ฮฃฮฎฮผฮตฯฮฑ (9/7/21) ฯฯ ฮผฯฮปฮทฯฯฮฝฮฟฮฝฯฮฑฮน 65 ฯฯฯฮฝฮนฮฑ ฮฑฯฯ ฯฮฟฮฝ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟ ฯฮตฮนฯฮผฯ ฯฯฮฝ 7,5 R ฯฮฟฯ ฯฯ ฮฝฯฮฌฯฮฑฮพฮต ฯฮท ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮฏฮฝฮท ฯฮฑ ฮพฮทฮผฮตฯฯฮผฮฑฯฮฑ ฯฮทฯ 9ฮทฯ ฮฮฟฯ ฮปฮฏฮฟฯ ฯฮฟฯ 1956, ฯฮบฮฟฯฯฮฏฮถฮฟฮฝฯฮฑฯ ฯฮฟฮฝ ฮธฮฌฮฝฮฑฯฮฟ ฮบฮฑฮน ฯฯฮฟฮบฮฑฮปฯฮฝฯฮฑฯ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮตฯ ฮบฮฑฯฮฑฯฯฯฮฟฯฮญฯ ฯฮต ฯฮปฮฟ ฯฮฟ ฮฝฮทฯฮฏ.
ฮฯฯฯ ฮตฮฏฯฮต ฯฮตฯฮนฮณฯฮฌฯฮตฮน ฯฮฑฮปฮนฯฯฮตฯฮฑ ฯฯฮฟ Atlantea ฮฟ ฮบฮฑฮธฮทฮณฮทฯฮฎฯ ฯฮตฮนฯฮผฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑฯ ฯฮฟฯ ฮฯฮนฯฯฮฟฯฮญฮปฮตฮนฮฟฯ ฮ ฮฑฮฝฮตฯฮนฯฯฮทฮผฮฏฮฟฯ ฮฮตฯฯฮฑฮปฮฟฮฝฮฏฮบฮทฯ ฮบฮฑฮน ฮฮตฮฝฮนฮบฯฯ ฮฯฮฑฮผฮผฮฑฯฮญฮฑฯ ฯฮฟฯ ฮฮฝฯฯฮนฯฮฟฯฯฮฟฯ ฮฮตฮปฮญฯฮท ฮบฮฑฮน ฮ ฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯฮธฮทฯฮทฯ ฮฯฮฑฮนฯฯฮตฮฏฮฟฯ ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ (ฮฮฮ ฮฮฃ) ฮบฮฟฯ ฮฯฯฯฮฑฯ ฮ ฮฑฯฮฑฮถฮฌฯฮฟฯ:
โฮ ฯฮตฮนฯฮผฯฯ ฯฮทฯ 9ฮทฯ ฮฮฟฯ ฮปฮฏฮฟฯ 1956 (ฮผฮญฮณฮตฮธฮฟฯ 7,5), ฯฮฟฯ ฮญฮปฮฑฮฒฮต ฯฯฯฮฑ ฯฯฮฟ ฯฮฎฮณฮผฮฑ ฯฮทฯ ฮธฮฑฮปฮฌฯฯฮนฮฑฯ ฮปฮตฮบฮฌฮฝฮทฯ ฯฮทฯ ฮฝฯฯฮนฮฑฯ ฮฮผฮฟฯฮณฮฟฯ, ฮฎฯฮฑฮฝ ฮฟ ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯฮตฯฮฟฯ ฯฮตฮนฯฮผฯฯ ฯฮฟฯ 20ฮฟฯ ฮฑฮนฯฮฝฮฑ ฯฮต ฮฟฮปฯฮบฮปฮทฯฮท ฯฮทฮฝ ฮฯ ฯฯฯฮท, ฮฑฯฯ ฯฮฑ ฮฯ ฯฮฌฮปฮนฮฑ ฮญฯฯ ฯฮฟ ฮฮนฮฒฯฮฑฮปฯฮฌฯ ฮบฮฑฮน ฮฑฯฯ ฯฮท ฮฮฌฮปฯฮฑ ฮญฯฯ ฯฮท ฮฮฑฯฯฮฝฮฏฮฑ. ฮคฮฟ ฮญฯฮณฮฟ ฯฮฟฯ ฮบฯฯฮนฮฟฯ ฯฮตฮนฯฮผฮฟฯ ฮฟฮปฮฟฮบฮปฮฎฯฯฯฮต ฮฟ ฮผฮตฯฮฑฯฮตฮนฯฮผฯฯ (ฮผฮญฮณฮตฮธฮฟฯ 6,9) ฯฮฟฯ ฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯฮธฮทฯฮต 12 ฮปฮตฯฯฮฌ ฮฑฯฮณฯฯฮตฯฮฑ.
ฮฮน ฮดฯฮฟ ฯฮตฮนฯฮผฮฟฮฏ ฯฯฮน ฮผฯฮฝฮฟ ฯฮบฯฯฯฯฮฑฮฝ 53 ฮฌฯฮฟฮผฮฑ ฮบฮฑฮน ฯฯฮฑฯ ฮผฮฌฯฮนฯฮฑฮฝ ฯฮตฯฮนฯฯฯฯฮตฯฮฑ ฮฑฯฯ 100, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯฯฮณฮทฯฮฑฮฝ ฮญฮฝฮฑ ฮฑฯฯ ฯฮฑ ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯฮตฯฮฑ ฮธฮฑฮปฮฌฯฯฮนฮฑ ฮบฯฮผฮฑฯฮฑ ฮฒฮฑฯฯฯฮทฯฮฑฯ (ฯฯฮฟฯ ฮฝฮฌฮผฮน) ฯฯฮฟ ฮฮนฮณฮฑฮฏฮฟ, ฯฮฟ ฯฯฮฟฯ ฯฮฟฯ ฮฟฯฮฟฮฏฮฟฯ ฯฮฟ ฯฯฮฟฯ ฮญฯฮธฮฑฯฮต ฯฮฑ 25m ฯฯฮท ฮฝฮฟฯฮนฮฟฮฑฮฝฮฑฯฮฟฮปฮนฮบฮฎ ฮฑฮบฯฮฎ ฯฮทฯ ฮฮผฮฟฯฮณฮฟฯ ฯฮฑ 20m ฯฯฮท ฮฒฮฟฯฮตฮนฮฟฮดฯ ฯฮนฮบฮฎ ฮฑฮบฯฮฎ ฯฮทฯ ฮฯฯฯ ฯฮฌฮปฮฑฮนฮฑฯ ฮบฮฑฮน ฯฮฑ 10m ฯฯฮท ฮฆฮฟฮปฮญฮณฮฑฮฝฮดฯฮฟ.
ฮฃฯฮท ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮฏฮฝฮท ฮฟฮน ฯฮทฮผฮฑฮฝฯฮนฮบฯฯฮตฯฮตฯ ฮฒฮปฮฌฮฒฮตฯ ฯฮฑฯฮฑฯฮทฯฮฎฮธฮทฮบฮฑฮฝ ฯฮต ฮฟฮนฮบฮนฯฮผฮฟฯฯ ฯฮทฯ ฮบฮฑฮปฮดฮญฯฮฑฯ (ฮฮฏฮฑ, ฮฆฮทฯฮฌ, ฮฮผฮตฯฮฟฮฒฮฏฮณฮปฮน, ฮบฮปฯ.) ฮบฮฑฮน ฮผฮนฮบฯฯฯฮตฯฮตฯ ฯฮต ฮฌฮปฮปฮฟฯ ฯ ฮฟฮนฮบฮนฯฮผฮฟฯฯ ฯฯฯฯ ฯฯฮฟ ฮฮตฮณฮฑฮปฮฟฯฯฯฮน, ฯฮฟฮฝ ฮ ฯฯฮณฮฟ, ฯฮทฮฝ ฮฯฮนฯฮบฮฟฯฮฎ ฮฯฮฝฮนฮฌฯ, ฮบฮปฯ.
ฮ ฯฮตฮนฯฮผฯฯ ฮฑฯ ฯฯฯ ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฮฏ ฯฮทฮฝ ฮบฮฟฯฯ ฯฮฑฮฏฮฑ ฯฮตฮนฯฮผฮนฮบฮฎ ฮดฯฮฝฮทฯฮท ฮผฮนฮฑฯ ฮฑฯฯ ฯฮนฯ ฯฮตฮนฯฯฯฮตฯฮตฯ (ฮฑฯฯ ฯฮปฮตฯ ฯฮฌฯ ฯฮตฮนฯฮผฮนฮบฯฯฮทฯฮฑฯ) ฯฮตฮฝฯฮฑฮตฯฮฏฮตฯ ฯฮฟฯ ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฟฯ ฯฯฯฮฟฯ (1953-1957), ฯฯฮฟฯ ฮตฮฏฯฮฑฮผฮต ฯฮท ฮณฮญฮฝฮตฯฮท ฯฮตฮนฯฮฌฯ ฮบฮฑฯฮฑฯฯฯฮตฯฯฮนฮบฯฮฝ ฯฮตฮนฯฮผฯฮฝ ฮผฮต ฮผฮญฮณฮตฮธฮฟฯ ฯฯ ฯฮฝฮฌ ฯฮฌฮฝฯ ฮฑฯฯ 7,0 (1953 โย ฮ=7,2 ฯฯฮทฮฝ ฮฮตฯฮฑฮปฮปฮฟฮฝฮนฮฌ, 1974 โ ฮ=7,0 ฯฯฮนฯ ฮฃฮฟฯฮฌฮดฮตฯ, 1956 โ ฮ=7,5 ฯฯฮทฮฝ ฮฮผฮฟฯฮณฯ, 1957 โ ฮ=6,8 ฯฯฮฟ ฮฮตฮปฮตฯฯฮฏฮฝฮฟ, 1957 โ ฮ=7,2 ฯฯฮท ฮกฯฮดฮฟ)โ.
ฮ “ฯฮตฯฮฏฮตฯฮณฮฟฯ” ฮผฮตฯฮฑฯฮตฮนฯฮผฯฯ
ฮฮดฮนฮฑฮฏฯฮตฯฮฟ ฮตฮฝฮดฮนฮฑฯฮญฯฮฟฮฝ ฮญฯฮตฮน ฮท ฮฑฮฝฮฌฮปฯ
ฯฮท ฯฮฟฯ
ฮนฯฯฯ
ฯฮฟฯ ฮผฮตฯฮฑฯฮตฮนฯฮผฮฟฯ ฯฯฮฝ 6,9 ฮฒฮฑฮธฮผฯฮฝ ฯฮฟฯ
ฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯฮธฮทฯฮต 12 ฮปฮตฯฯฮฌ ฮฑฯฮณฯฯฮตฯฮฑ, ฯฮฟฯ
ฮฟฯฮฟฮฏฮฟฯ
ฮฟฮน ฮตฯฮนฯฯฯฯฮตฮนฯ ฮฎฯฮฑฮฝ ฯฯฮตฯฮนฮบฮฌ ฯฮตฯฮนฮฟฯฮนฯฮผฮญฮฝฮตฯ, ฯฮต ฯฯฮณฮบฯฮนฯฮท ฮผฮต ฯฮฟฮฝ ฮบฯฯฮนฮฟ ฯฮตฮนฯฮผฯ.
“ฮฮฝ ฮฟ ฯฮตฮนฯฮผฯฯ ฮฑฯ ฯฯฯ ฮฎฯฮฑฮฝ ฮญฮฝฮฑฯ ฯฯ ฯฮนฮบฯฯ ฮผฮตฯฮฑฯฮตฮนฯฮผฯฯ ฮบฮฟฮฝฯฮฌ ฯฯฮฟฮฝ ฮบฯฯฮนฮฟ ฯฮตฮนฯฮผฯ, ฮธฮฑ ฮญฯฯฮตฯฮต ฮฝฮฑ ฮตฮฏฯฮต ฮผฮฑฮบฯฮฟฯฮตฮนฯฮผฮนฮบฮฎ ฮญฮฝฯฮฑฯฮท ฯฯฮทฮฝ ฮบฮปฮฏฮผฮฑฮบฮฑ ฮฮตฯฮบฮฌฮปฮน (ฮบฮปฮฏฮผฮฑฮบฮฑ ฮท ฮฟฯฮฟฮฏฮฑ ฮฑฯฮฟฯฯ ฯฯฮฝฮตฮน ฯฮฟ ฮฒฮฑฮธฮผฯ ฯฯฮฝ ฮฒฮปฮฑฮฒฯฮฝ) ฯฮตฯฮฏฯฮฟฯ 8 ฯฯฮท ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮฏฮฝฮท, ฮดฮทฮปฮฑฮดฮฎ ฮฝฮฑ ฯฯฮฟฮบฮฑฮปฮญฯฮตฮน ฯฮฟฮปฯ ฮฒฮฑฯฮนฮญฯ ฮฒฮปฮฌฮฒฮตฯ. ฮฮต ฮดฮตฮดฮฟฮผฮญฮฝฮท, ฮผฮฌฮปฮนฯฯฮฑ, ฯฮทฮฝ ฮบฮฑฯฮฑฯฯฯฮฟฯฮฎ ฮฑฯฯ ฯฮฟฮฝ ฯฯฯฯฮฟ (ฮบฯฯฮนฮฟ) ฯฮตฮนฯฮผฯ (ฮ=7,5), ฮฟฮน ฮตฯฮนฯฯฯฯฮตฮนฯ ฯฮฟฯ ฮผฮตฯฮฑฯฮตฮนฯฮผฮฟฯ ฯฯฮท ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮฏฮฝฮท ฮธฮฑ ฮญฯฯฮตฯฮต ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฑฮบฯฮผฮฑ ฯฮนฮฟ ฮฒฮฑฯฮนฮญฯ, ฯฯฮนฯ ฮฎฮดฮท ฮบฮฑฯฮฑฯฮฟฮฝฮทฮผฮญฮฝฮตฯ ฮบฮฑฯฮฑฯฮบฮตฯ ฮญฯ, ฯฯฮฟฮบฮฑฮปฯฮฝฯฮฑฯ ฯฮฑฯฯฮผฮฟฮนฮตฯ ฮฒฮปฮฌฮฒฮตฯ ฮผฮต ฯฮฟฮฝ ฮบฯฯฮนฮฟ ฯฮตฮนฯฮผฯ. ฮฮฝฯฮฏฮธฮตฯฮฑ, ฮธฮฑ ฮญฯฯฮตฯฮต ฮฝฮฑ ฮตฮฏฯฮต ฮผฮฑฮบฯฮฟฯฮตฮนฯฮผฮนฮบฮฎ ฮญฮฝฯฮฑฯฮท 4 ฯฯฮทฮฝ ฮฯฮฎฯฮท (ฮดฮทฮปฮฑฮดฮฎ ฮฑฯฮบฮตฯฮฌ ฮญฮฝฯฮฟฮฝฮฑ ฮฑฮนฯฮธฮทฯฯฯ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฯฯฯฮฏฯ ฮฒฮปฮฌฮฒฮตฯ), ฮปฯฮณฯ ฯฮทฯ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮทฯ ฮฑฯฯฯฯฮฑฯฮทฯ (ฯฮฌฮฝฯ ฮฑฯฯ 100 ฯฮนฮปฮนฯฮผฮตฯฯฮฑ). ฮฮน ฯฮผฯฯ, ฮฟฮน ฮดฮนฮฑฮธฮญฯฮนฮผฮตฯ ฮบฮฑฯฮฑฮณฯฮฑฯฮญฯ ฯฯฮฝ ฮฒฮปฮฑฮฒฯฮฝ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮฟฮน ฮผฮฑฯฯฯ ฯฮฏฮตฯ ฯฯฮฝ ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮนฮฝฮนฯฮฝ ฮดฮตฮฏฯฮฝฮฟฯ ฮฝ ฯฯฮน ฮฟ ฮผฮตฯฮฑฯฮตฮนฯฮผฯฯ ฮญฮณฮนฮฝฮต ฮผฮตฮฝ ฮญฮฝฯฮฟฮฝฮฑ ฮฑฮนฯฮธฮทฯฯฯ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮตฮฏฯฮต ฮผฮฑฮบฯฮฟฯฮตฮนฯฮผฮนฮบฮฎ ฮญฮฝฯฮฑฯฮท ฯฮตฯฮฏฯฮฟฯ 6 ฯฯฮท ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮฏฮฝฮท ฮบฮฑฮน ฯฯฮทฮฝ ฮฮฝฮฌฯฮท (ฮผฯฮฝฮฟ ฮตฮปฮฑฯฯฮญฯ ฮฒฮปฮฌฮฒฮตฯ). ฮคฮฟ ฯฮตฯฮฏฮตฯฮณฮฟ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฯฮน ฮฟ ฮฏฮดฮนฮฟฯ ฮผฮตฯฮฑฯฮตฮนฯฮผฯฯ ฮตฮฏฯฮต ฯฮทฮฝ ฮฏฮดฮนฮฑ ฮญฮฝฯฮฑฯฮท (ฮตฮปฮฑฯฯฮญฯ ฮฒฮปฮฌฮฒฮตฯ) ฮบฮฑฮน ฯฯฮฟ ฮฯฮฌฮบฮปฮตฮนฮฟ, ฮดฮทฮปฮฑฮดฮฎ 120 ฯฮนฮปฮนฯฮผฮตฯฯฮฑ ฮผฮฑฮบฯฮนฮฌ ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฮตฯฮฏฮบฮตฮฝฯฯฮฟ, ฮญฮณฮนฮฝฮต ฮดฮทฮปฮฑฮดฮฎ ฯฮนฮฟ ฮญฮฝฯฮฟฮฝฮฑ ฮฑฮนฯฮธฮทฯฯฯ ฯฯฮทฮฝ ฮฯฮฎฯฮท ฮฑฯฯ ฯฯฮน ฮธฮฑ ฮณฮนฮฝฯฯฮฑฮฝ ฮญฮฝฮฑฯ ฯฯ ฮผฮฒฮฑฯฮนฮบฯฯ ฮผฮตฯฮฑฯฮตฮนฯฮผฯฯ!” ฮฑฮฝฮฑฯฮญฯฮตฯฮฑฮน ฯฮต ฮฌฯฮธฯฮฟ ฯฯฮฝ ฮบฯ ฯฮฏฯฮฝ ฮ. ฮ ฮฑฯฮฑฮถฮฌฯฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฮง. ฮฮบฮฑฮปฮปฮฌ.
ฮ ฮผฮตฯฮฑฯฮตฮนฯฮผฯฯ ฮฑฯ ฯฯฯ ฮดฮตฮฝ ฮฎฯฮฑฮฝ ฮญฮฝฮฑฯ ฯฯ ฮฝฮทฮธฮนฯฮผฮญฮฝฮฟฯ, ฮตฯฮนฯฮฑฮฝฮตฮนฮฑฮบฯฯ ฯฮตฮบฯฮฟฮฝฮนฮบฯฯ ฯฮตฮนฯฮผฯฯ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮญฮฝฮฑฯ ฮนฯฯฯ ฯฯฯ ฯฮตฮนฯฮผฯฯ ฮฒฮฌฮธฮฟฯ ฯ, ฯฯฮฑ 140 ฯฮปฮผ ฮบฮฌฯฯ ฮฑฯฯ ฯฮท ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮฏฮฝฮท, ฯฯฮทฮฝ ฮบฮฑฯฮฑฮดฯ ฯฮผฮตฮฝฮท (ฮบฮฌฯฯ ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฮฮนฮณฮฑฮฏฮฟ) ฯฮปฮฌฮบฮฑ ฯฮทฯ ฮฮตฯฮฟฮณฮตฮฏฮฟฯ . ฮคฮฟ ฯฮฑฯฮฑฮบฮฌฯฯ ฯฯฮฎฮผฮฑ ฮฑฯฮฟฯฯ ฯฯฮฝฮตฮน ฯฮน ฯฯ ฮฝฮญฮฒฮท ฯฯฮนฯ 9 ฮฮฟฯ ฮปฮฏฮฟฯ ฯฮฟฯ 1956. ฮ ฮบฯฯฮนฮฟฯ ฯฮตฮนฯฮผฯฯ (ฯฯฮฌฯฮนฮฝฮฟฯ ฮบฯฮบฮปฮฟฯ) ฮญฮณฮนฮฝฮต ฮผฮญฯฮฑ ฯฯฮทฮฝ ฯฮปฮฌฮบฮฑ ฯฮฟฯ ฮฮนฮณฮฑฮฏฮฟฯ , ฯฮต ฮผฮนฮบฯฯ ฮฒฮฌฮธฮฟฯ (10-20 ฯฮนฮปฮนฯฮผฮตฯฯฮฑ) ฮบฮฑฮน ฮบฮฟฮฝฯฮฌ ฯฯฮท ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮฏฮฝฮท, ฯฯฮฟฮบฮฑฮปฯฮฝฯฮฑฯ ฮฒฮฑฯฮนฮญฯ ฮฒฮปฮฌฮฒฮตฯ ฯฯฮฟ ฮฝฮทฯฮฏ. ฮ ฮผฮตฯฮฑฯฮตฮนฯฮผฯฯ 12 ฮปฮตฯฯฮฌ ฮฑฯฮณฯฯฮตฯฮฑ (ฮบฯฮบฮบฮนฮฝฮฟฯ ฮบฯฮบฮปฮฟฯ) ฯฯฮฟฮบฮปฮฎฮธฮทฮบฮต ฮดฯ ฮฝฮฑฮผฮนฮบฮฌ ฮฑฯฯ ฯฮฟฮฝ ฮบฯฯฮนฮฟ ฯฮตฮนฯฮผฯ ฯฮต ฮฒฮฌฮธฮฟฯ ฯฮตฯฮฏฯฮฟฯ 140 ฯฮนฮปฮนฮฟฮผฮญฯฯฯฮฝ, ฯฯฮทฮฝ ฯฮปฮฌฮบฮฑ ฯฮทฯ ฮฮตฯฮฟฮณฮตฮฏฮฟฯ ฯฮฟฯ ฮฒฯ ฮธฮฏฮถฮตฯฮฑฮน ฮบฮฌฯฯ ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฮฮนฮณฮฑฮฏฮฟ, ฯฮฑฮนฮฝฯฮผฮตฮฝฮฟ ฮตฮพฮฑฮนฯฮตฯฮนฮบฮฌ ฯฯฮฌฮฝฮนฮฟ ฯฮต ฯฮฑฮณฮบฯฯฮผฮนฮฟ ฮตฯฮฏฯฮตฮดฮฟ.
ฮฮนฮฑฯฮฏ ฯฮผฯฯ ฮฟ ฮผฮตฯฮฑฯฮตฮนฯฮผฯฯ ฮดฮตฮฝ ฮญฮณฮนฮฝฮต ฮญฮฝฯฮฟฮฝฮฑ ฮฑฮนฯฮธฮทฯฯฯ ฯฯฮท ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮฏฮฝฮท; ฮ ฯฯ “ฯฯฮฟฯฯฮฑฯฮตฯฯฮทฮบฮต” ฯฮฟ ฮฝฮทฯฮฏ ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฮทฯฮฑฮฏฯฯฮตฮนฮฟ;
“ฮ ฮญฯฮฑ ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟ ฮฒฮฌฮธฮฟฯ, ฯฮฑ ฮบฯฮผฮฑฯฮฑ ฯฮญฯฮฑฯฮฑฮฝ ฮฑฯฯ ฯฮทฮฝ ฯฮตฯฮนฮฟฯฮฎ ฯฮฟฯ ฮผฮฑฮฝฮดฯฮฑ ฯฯฮทฮฝ ฮฟฯฮฟฮฏฮฑ ฮณฮตฮฝฮฝฮนฮญฯฮฑฮน ฯฮฟ ฮทฯฮฑฮนฯฯฮตฮนฮฑฮบฯ ฮผฮฌฮณฮผฮฑ ฯฮฟ ฮฟฯฮฟฮฏฮฟ ฯฯฮฟฯฮฟฮดฮฟฯฮตฮฏ ฯฮฟ ฮทฯฮฑฮฏฯฯฮตฮนฮฟ. ฮคฮฟ ฮผฮฌฮณฮผฮฑ ฮญฯฮตฮน ฯฮทฮฝ ฮนฮดฮนฯฯฮทฯฮฑ ฮฝฮฑ ฮฑฯฮฟฯฯฮฟฯฮฌ ฯฮฑ ฯฮตฮนฯฮผฮนฮบฮฌ ฮบฯฮผฮฑฯฮฑ, ฮบฯ ฯฮฏฯฯ ฯฮฑ ฮตฮณฮบฮฌฯฯฮนฮฑ ฯฮฟฯ ฯฯฮฟฮบฮฑฮปฮฟฯฮฝ ฯฮนฯ ฮฒฮปฮฌฮฒฮตฯ ฯฯฮนฯ ฮบฮฑฯฮฑฯฮบฮตฯ ฮญฯ (ฮฑฯฮฟฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฮฑ ฯฮนฮฟ ฮนฯฯฯ ฯฮฌ). ฮฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน, ฮปฮฟฮนฯฯฮฝ, ฯ ฯฮตฯฮฒฮฟฮปฮฎ ฮฝฮฑ ฮนฯฯฯ ฯฮนฯฯฮตฮฏ ฮบฮฑฮฝฮตฮฏฯ ฯฯฮน ฯฮฟ ฮทฯฮฑฮฏฯฯฮตฮนฮฟ โฯฯฮฟฯฯฮฌฯฮตฯ ฯฮตโ ฯฮท ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮฏฮฝฮท ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฮดฮตฯฯฮตฯฮฟ ฯฯฯฯฮทฮผฮฑ ฯฮฟฯ ฮฮณฮบฮญฮปฮฑฮดฮฟฯ , ฮดฮทฮปฮฑฮดฮฎ ฯฯฮน ฮท ฮฏฮดฮนฮฑ ฮฑฮนฯฮฏฮฑ ฯฮฟฯ ฮณฮตฮฝฮฝฮฌฮตฮน ฯฮฟ ฮทฯฮฑฮฏฯฯฮตฮนฮฟ, ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฑฯ ฯฮฎ ฯฮฟฯ ฯฮตฯฮนฯฯฮนฯฮต ฯฮทฮผฮฑฮฝฯฮนฮบฮฌ ฯฮนฯ ฮตฯฮนฯฯฯฯฮตฮนฯ ฯฮฟฯ ฮผฮตฯฮฑฯฮตฮนฯฮผฮฟฯ ฯฯฮท ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮฏฮฝฮท! ฮฮฝฯฮฏฮธฮตฯฮฑ, ฯฮฑ ฮบฯฮผฮฑฯฮฑ ฯฮฟฯ ฮฏฮดฮนฮฟฯ ฯฮตฮนฯฮผฮฟฯ ฯฮฑฮพฮฏฮดฮตฯฮฑฮฝ ฮบฮฑฯฮฌ ฮผฮฎฮบฮฟฯ ฯฮทฯ ฯฮปฮฌฮบฮฑฯ ฯฮทฯ ฮฮตฯฮฟฮณฮตฮฏฮฟฯ , ฮท ฮฟฯฮฟฮฏฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฮฟฮปฯ ฯฮนฮฟ ฯฯ ฯฯฮฎ ฮบฮฑฮน โฯฯ ฮผฯฮฑฮณฮฎฯโ ฮบฮฑฮน ฮดฮตฮฝ ฮฑฯฮฟฯฯฮฟฯฮฌ ฯฮท ฯฮตฮนฯฮผฮนฮบฮฎ ฮตฮฝฮญฯฮณฮตฮนฮฑ, ฮผฮต ฯฮฟฮฝ ฮฏฮดฮนฮฟ ฯฯฯฯฮฟ ฯฮฟฯ ฮฟ ฮฎฯฮฟฯ ฯฮฑฮพฮนฮดฮตฯฮตฮน ฮผฮญฯฮฑ ฮฑฯฯ ฯฮนฯ ฮบฮฟฮปฯฮฝฮตฯ, ฯฮฑ ฮดฮฟฮบฮฌฯฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฯฮฟฯ ฯ ฯฮฟฮฏฯฮฟฯ ฯ ฯฯฮฝ ฯฯฮนฯฮนฯฮฝ, ฮตฯฮนฯฯฮญฯฮฟฮฝฯฮฑฯ ฮฝฮฑ ฮฑฮบฮฟฯฮผฮต ฯฯฮฟฮฝ 7ฮฟ ฯฯฮฟฯฮฟ ฮผฮนฮฑฯ ฯฮฟฮปฯ ฮบฮฑฯฮฟฮนฮบฮฏฮฑฯ ฯฮฟฮฝ ฮฎฯฮฟ ฯฮฟฯ ฮบฮฌฮฝฮตฮน ฮญฮฝฮฑ ฯฯฯ ฯฮฌฮฝฮน ฯฯฮฟ ฮนฯฯฮณฮตฮนฮฟ. ฮคฮฑ ฮบฯฮผฮฑฯฮฑ ฮฑฯ ฯฮฌ ฮญฯฯฮฑฯฮฑฮฝ ฯฯฮทฮฝ ฮฯฮฎฯฮท ฮผฮต ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯฮตฯฮฟ ฯฮปฮฌฯฮฟฯ ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฯฯ ฮฝฮทฮธฮนฯฮผฮญฮฝฮฟ (ฮฑฯฯ ฯฯฮน ฮธฮฑ ฮญฯฯฮฑฮฝฮฑฮฝ ฮฑฮฝ ฯฯฮฟฮญฯฯฮฟฮฝฯฮฑฮฝ ฮฑฯฯ ฮญฮฝฮฑ ฯฯ ฮฝฮทฮธฮนฯฮผฮญฮฝฮฟ ฮผฮตฯฮฑฯฮตฮนฯฮผฯ), ฯฯฮฟฮบฮฑฮปฯฮฝฯฮฑฯ ฯฮฟฮปฯ ฯฮนฮฟ ฮญฮฝฯฮฟฮฝฮตฯ ฮฒฮปฮฌฮฒฮตฯ ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฮฑฮฝฮฑฮผฮตฮฝฯฮผฮตฮฝฮฟ”, ฮตฮพฮทฮณฮฟฯฮฝ ฮฟฮน ฮบ.ฮบ. ฮ. ฮ ฮฑฯฮฑฮถฮฌฯฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฮง. ฮฮบฮฑฮปฮปฮฌฯ.
ฮฯฮฟฮบฮนฮผฮฑฮฝฯฮญฯ 5:12
ฮ ฯฮตฮนฯฮผฯฯ ฯฮทฯ 9ฮทฯ ฮฮฟฯ
ฮปฮฏฮฟฯ
1956 ฮฎฯฮฑฮฝ ฮฟ ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯฮตฯฮฟฯ ฯฮตฮนฯฮผฯฯ ฯฮฟฯ
20ฮฟฯ
ฮฑฮนฯฮฝฮฑ ฯฮต ฮฟฮปฯฮบฮปฮทฯฮท ฯฮทฮฝ ฮฯ
ฯฯฯฮท ฮบฮฑฮน ฮฟฮน ฮผฮฝฮฎฮผฮตฯ ฯฯฯฮฝ ฯฮฟฮฝ ฮญฮถฮทฯฮฑฮฝ ฯฮฑฯฮฑฮผฮญฮฝฮฟฯ
ฮฝ ฮฝฯฯฮญฯ. ฮฮดฮนฮฑฮฏฯฮตฯฮฟ ฮตฮฝฮดฮนฮฑฯฮญฯฮฟฮฝ ฯฮฑฯฮฟฯ
ฯฮนฮฌฮถฮตฮน ฯฮฟ ฮฝฯฮฟฮบฮนฮผฮฑฮฝฯฮญฯ ฮผฮต ฯฮฏฯฮปฮฟ 5:12, ฯฮฟฯ
ฮตฯฮนฮผฮตฮปฮฎฮธฮทฮบฮฑฮฝ ฮฟฮน ฮฮฏฮบฮฟฯ ฮฮฟฯฮฑฮบฮฌฮบฮทฯ ฮบฮฑฮน ฮฮตฯ
ฯฮญฯฮทฯ ฮฯฯฮถฮฟฯ, ฮผฮต ฮผฮฑฯฯฯ
ฯฮฏฮตฯ ฮฑฮฝฮธฯฯฯฯฮฝ ฯฮฟฯ
ฮญฮถฮทฯฮฑฮฝ ฯฮฟ ฮณฮตฮณฮฟฮฝฯฯ ฮบฮฑฮน ฯฮปฮฟฯฯฮนฮฟ ฮฑฯฯฮตฮนฮฑฮบฯ ฯฯฯฮฟฮณฯฮฑฯฮนฮบฯ ฯ
ฮปฮนฮบฯ.
ฮคฮฑฮนฮฝฮฏฮฑ ฮตฯฮนฮบฮฑฮฏฯฯฮฝ
ฮฮนฮบฯฮฝฮตฯ ฮฑฯฯ ฯฮท ฯฮตฮนฯฮผฯฯฮปฮทฮบฯฮท ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮฏฮฝฮท ฯฮฟฯ
1956 ฯฮตฯฮนฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฮฝฯฮฑฮน ฯฮต ฯฮฑฮนฮฝฮฏฮฑ ฮตฯฮนฮบฮฑฮฏฯฯฮฝ ฯฮฟฯ
ฮญฯฮตฯฮต ฯฯฮท ฮดฮทฮผฮฟฯฮนฯฯฮทฯฮฑ ฯฮฟ โฮฮธฮฝฮนฮบฯ ฮฯฯฮนฮบฮฟฮฑฮบฮฟฯ
ฯฯฮนฮบฯ ฮฯฯฮตฮฏฮฟโ. ฮ ฯฮฑฮนฮฝฮฏฮฑ ฯฮฑฯฮฟฯ
ฯฮนฮฌฮถฮตฮน ฯฮฟฮฝ ฯฯฯฮต ฮ ฯฯฮธฯ
ฯฮฟฯ
ฯฮณฯ ฮฯฮฝฯฯฮฑฮฝฯฮฏฮฝฮฟ ฮฮฑฯฮฑฮผฮฑฮฝฮปฮฎ ฮฝฮฑ ฮฑฯฮฟฮฒฮนฮฒฮฌฮถฮตฯฮฑฮน ฮฑฯฯ ฮฑฯฮผฮฑฯฮฑฮณฯฮณฯ ฯฯฮทฮฝ ฮ ฮตฯฮฏฯฯฮฑ, ฯฯฮนฯ 14 ฮฮฟฯ
ฮปฮฏฮฟฯ
1956, ฮฝฮฑ ฮตฯฮนฯฮบฮญฯฯฮตฯฮฑฮน ฯฯฯฮนฮฌ ฯฮทฯ ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ ฯฮฟฯ
ฮญฯฮฟฯ
ฮฝ ฯฮปฮทฮณฮตฮฏ ฮฑฯฯ ฯฮฟฮฝ ฯฮตฮนฯฮผฯ, ฮฝฮฑ ฮตฯฮนฮธฮตฯฯฮตฮฏ ฯฮนฯ ฮบฮฑฯฮฑฯฯฯฮฟฯฮญฯ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯฯ
ฮฝฮฟฮผฮนฮปฮตฮฏ ฮผฮต ฯฮฟฯฮนฮบฮฟฯฯ ฯฮฑฯฮฌฮณฮฟฮฝฯฮตฯ ฮบฮฑฮน ฮผฮต ฮบฮฑฯฮฟฮฏฮบฮฟฯ
ฯ. ฮฯฮฟฯฮตฮฏฯฮต ฮฝฮฑ ฯฮทฮฝ ฮดฮตฮฏฯฮต ฮตฮดฯ.
ฮ ฮฮฎฮผฮฟฯ ฮฮฎฯฮฑฯ ฮณฮนฮฑ ฯฮท ฮธฮปฮนฮฒฮตฯฮฎ 65ฮท ฮตฯฮญฯฮตฮนฮฟ
“ฮ ฮฮทฮผฮฟฯฮนฮบฮฎ ฮฯฯฮฎ ฮบฮฑฮน ฮฟ ฮฮฎฮผฮฑฯฯฮฟฯ ฮฮฎฯฮฑฯ ฮฮฝฯฯฮฝฮทฯ ฮฃฮนฮณฮฌฮปฮฑฯ ฯฮนฮผฮฟฯฮฝ ฯฮทฮฝ ฯฮทฮผฮตฯฮนฮฝฮฎ ฮทฮผฮญฯฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ
ฯฯฯฯฮฟฮฝฯฮฑฮน ฯฯฮน ฮผฮต ฯฮตฮฒฮฑฯฮผฯ ฯฯฮท ฮผฮฝฮฎฮผฮท ฯฯฯฮฝ ฯฮฌฮธฮทฮบฮฑฮฝ ฯฯฯฮต, ฮธฮฑ ฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฯ
ฮฝ ฮบฮฌฮธฮต ฮตฮฝฮดฮตฮนฮบฮฝฯ
ฯฮผฮตฮฝฮฟ ฮผฮญฯฯฮฟ ฯฯฮฟฮบฮตฮนฮผฮญฮฝฮฟฯ
ฮฝฮฑ ฯฯฮฟฯฯฮฑฯฮตฯฯฮฟฯ
ฮฝ ฯฮท ฮถฯฮฎ ฮบฮฑฮน ฯฮทฮฝ ฯฮตฯฮนฮฟฯ
ฯฮฏฮฑ ฯฯฮฝ ฮบฮฑฯฮฟฮฏฮบฯฮฝ ฯฯฮฝ ฮฝฮทฯฮนฯฮฝ ฮผฮฑฯ ฮฑฯฯ ฮฟฯฮฟฮนฮฑฮดฮฎฯฮฟฯฮต ฮผฮตฮปฮปฮฟฮฝฯฮนฮบฮฎ ฮฑฯฮตฮนฮปฮฎ. ฮ ฮตฯฮญฯฮตฮนฮฟฯ ฯฮฟฯ
ฯฮตฮนฯฮผฮฟฯ ฯฮฟฯ
1956 ฯ
ฯฮตฮฝฮธฯ
ฮผฮฏฮถฮตฮน ฯฮต ฯฮปฮฟฯ
ฯ ฯฯฮน ฮท ฮฮฎฯฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฟฮน ฮฮทฯฮฑฮฏฮฟฮน ฯฮฟฮปฮฏฯฮตฯ ฮผฯฮฝฮฟ ฮตฮฝฯฮผฮญฮฝฮฟฮน ฮตฯฮนฯฯ
ฮณฯฮฌฮฝฮฟฯ
ฮฝ ฯฮฑ ฮผฮญฮณฮนฯฯฮฑ”, ฯฮฟฮฝฮฏฮถฮตฮน ฮผฮตฯฮฑฮพฯ ฮฌฮปฮปฯฮฝ ฮผฮต ฮฑฮฝฮฑฮบฮฟฮฏฮฝฯฯฮฎ ฯฮฟฯ
ฮฟ ฮฮฎฮผฮฟฯ ฮฮฎฯฮฑฯ.