ฮŸฮน “ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮทฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮฎฯƒฮตฮนฯ‚” ฮบฮฑฮน ฮฟฮน 5 ฮบฯฮฏฯƒฮนฮผฮฟฮน ฯ€ฮฑฯฮฌฮณฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒฮดฮฟฯƒฮทฯ‚ (5CPF)

arhtro_10_photoฮ‘ฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฮฝ ฮบ. ฮ“ฮนฯŽฯฮณฮฟ ฮงฮฑฮปฯŒฯ†ฯ„ฮท*

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮ‘ฮฝฮฑฮถฮทฯ„ฯŽฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ยซฮฑฯฮนฯƒฯ„ฮตฮฏฮฑยป
ฮˆฮฝฮฑ ฮบฯฮฏฯƒฮนฮผฮฟ ฮตฯฯŽฯ„ฮทฮผฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฯ€ฮฑฯƒฯ‡ฮฟฮปฮตฮฏ ฮผฯŒฮฝฮนฮผฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮทฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฎ ฮบฮฟฮนฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฎฮผฮฟฮฝฮตฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ”ฮนฮฟฮฏฮบฮทฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮ•ฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน: ยซฮคฮน ฮบฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮฟฮน ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮทฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮดฮนฮตฮธฮฝฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฮณฯ‡ฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮผฮฑฮบฯฮฟฯ€ฯฯŒฮธฮตฯƒฮผฮฑ ฮฑฯฮนฯƒฯ„ฮตฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฒฮนฯŽฯƒฮนฮผฮท ฮฑฮฝฮฌฯ€ฯ„ฯ…ฮพฮท (sustainable development)ยป. ฮŸ ฮผฮญฯƒฮฟฯ‚ ฯŒฯฮฟฯ‚ ฮถฯ‰ฮฎฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฯ„ฮฑฮนฯฮนฯŽฮฝ ฯ„ฮฟฯ… Fortune 500, ฮตฮฏฮฝฮฑฮน 40 ฮญฯ‰ฯ‚ 50 ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ. ฮ ฮฟฮปฮปฮญฯ‚ ฮตฯ„ฮฑฮนฯฮฏฮตฯ‚ ฯŒฮผฯ‰ฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน 150 ฮบฮฑฮน ฯ€ฮปฮญฮฟฮฝ ฮตฯ„ฯŽฮฝ, ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฮณฯ‡ฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ…ฯˆฮทฮปฮญฯ‚ ฮตฯ€ฮนฮดฯŒฯƒฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮดฮนฮฑฯ„ฮทฯฮฟฯฮฝ ฮฝฮตฮฑฮฝฮนฮบฯŒ ฯƒฯ†ฯฮฏฮณฮฟฯ‚, ฯƒฮต ฯ€ฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝ ฯฮฑฮณฮดฮฑฮฏฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฯฮนฮถฮนฮบฯŽฮฝ ฮฑฮปฮปฮฑฮณฯŽฮฝ. ฮ ฯŽฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฮณฯ‡ฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ยซฮฑฯฮนฯƒฯ„ฮตฮฏฮฑยป ฮบฮฑฮน ฮฒฮนฯŽฯƒฮนฮผฮท ฮฑฮฝฮฌฯ€ฯ„ฯ…ฮพฮท; ฮ ฮฟฮนฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฯ†ฮนฮปฮฟฯƒฮฟฯ†ฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚; ฮ ฮฟฮนฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฯ€ฯฮฑฮบฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚;

ฮŸฮน ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮทฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮฎฯƒฮตฮนฯ‚: ฮ— ฯ†ฮนฮปฮฟฯƒฮฟฯ†ฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚

“ฮจฮฌฯ‡ฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน” ฮดฮนฮฑฯฮบฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮดฮตฮฝ ฮตฯ†ฮทฯƒฯ…ฯ‡ฮฌฮถฮฟฯ…ฮฝ
ฮ— ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮฏฮฑ ฯ€ฮฟฮปฮปฮญฯ‚ ฯ†ฮฟฯฮญฯ‚ ฮปฮตฮนฯ„ฮฟฯ…ฯฮณฮตฮฏ ฯ‰ฯ‚ ฯ€ฮฑฮณฮฏฮดฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮทฮผฮฑฯ„ฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮท ฮดฮนฮฟฮฏฮบฮทฯƒฮท. ฮ”ฮนฮฑฮผฮฟฯฯ†ฯŽฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮท ฮฑฮฝฯ„ฮฏฮปฮทฯˆฮท ฯŒฯ„ฮน ฮญฯ‡ฮตฮน ฮฒฯฮตฮธฮตฮฏ ฮท ฯƒฯ…ฮฝฯ„ฮฑฮณฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮฏฮฑฯ‚ ฯ€ฮปฮญฮฟฮฝ, ฮบฮฑฮน ฮฑฮฝฮฑฯ€ฯ„ฯฯƒฯƒฮตฯ„ฮฑฮน ฯˆฯ…ฯ‡ฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฯ†ฮทฯƒฯ…ฯ‡ฮฑฯƒฮผฮฟฯ, ฯŒฯ„ฮน “ฮญฯ„ฯƒฮน ฮปฮตฮนฯ„ฮฟฯ…ฯฮณฮฟฯฮฝ ฯ„ฮฑ ฯ€ฯฮฌฮณฮผฮฑฯ„ฮฑ“. ฮŒฯƒฮฟ ฮท ฮฑฮณฮฟฯฮฌ ฮฑฮฝฮตฮฒฮฑฮฏฮฝฮตฮน, ฮท ฯƒฯ…ฮฝฯ„ฮฑฮณฮฎ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮดฮฟฯ…ฮปฮตฯฮตฮน. ฮŒฯ„ฮฑฮฝ ฯŒฮผฯ‰ฯ‚ ฮตฮผฯ†ฮฑฮฝฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฮฟฮน ฮดฯ…ฯƒฮบฮฟฮปฮฏฮตฯ‚, ฯ„ฯŒฯ„ฮต ฮฑฯ€ฮฟฮบฮฑฮปฯฯ€ฯ„ฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฟฮน ฮฑฮดฯ…ฮฝฮฑฮผฮฏฮตฯ‚ ฮฟฯฮณฮฌฮฝฯ‰ฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮดฮนฮฟฮฏฮบฮทฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮฏฯฮทฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฒฮญฮฒฮฑฮนฮฑ ฮตฮบฮตฮฏฮฝฮท ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮตฯฮฏฮฟฮดฮฟ, ฯƒฯ…ฮฝฮฎฮธฯ‰ฯ‚ ฮดฮตฮฝ ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮตฮน “ฮผฯ…ฮฑฮปฯŒ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮญฯ„ฮฟฮนฮฑ” (ฮฟฯฮณฮฌฮฝฯ‰ฯƒฮท). ฮ“ฮนฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฮปฯŒฮณฮฟ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮฟฮน ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮทฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ “ฯˆฮฌฯ‡ฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน” ฮบฮฑฮน ฮฑฮฝฮฑฮธฮตฯ‰ฯฮฟฯฮฝ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฮดฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮทฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ„ฮฟ ฯ€ฮปฮฑฮฏฯƒฮนฮฟ ฮฟฯฮณฮฌฮฝฯ‰ฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮดฮนฮฟฮฏฮบฮทฯƒฮทฯ‚, ฮญฮณฮบฮฑฮนฯฮฑ ฮบฮฑฮน ฯƒฮต ฯ‡ฯฯŒฮฝฮฟ ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟ ฮท ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮฏฯฮทฯƒฮท ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฑ “ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฯ„ฮทฯ‚”.

– ฮ ฯฮฟฯƒฮฑฯฮผฯŒฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฑฮฝฮฑฮปฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟ ฯ€ฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝ
ยซฮคฮฑ ฮตฮฏฮดฮท ฯ€ฮฟฯ… ฮตฯ€ฮนฮฒฮนฯŽฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮดฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฯ€ฮนฮฟ ฮดฯ…ฮฝฮฑฯ„ฮฌ ฮฑฮปฮปฮฌ ฮฑฯ…ฯ„ฮฌ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฯƒฮฑฯฮผฯŒฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝยป, ฮตฮฏฯ‡ฮต ฯ€ฮตฮน ฮฟ ฮ”ฮฑฯฮฒฮฏฮฝฮฟฯ‚. ฮŸฮน ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮทฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮดฮนฮฑฯฮบฯŽฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฮปฯฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฟ ฯ€ฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝ, ฮผฮต ฯƒฯ„ฮฟฮนฯ‡ฮตฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฮดฮตฮดฮฟฮผฮญฮฝฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮท ฮดฯ…ฮฝฮฑฯ„ฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮปฮฎฯˆฮทฯ‚ ฮฟฯฮธฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฯŽฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮฌฯƒฮตฯ‰ฮฝ. ฮคฮฟ “ฮตฮณฯŽ ฮญฯ‡ฯ‰ ฯ†ฮฌฮตฮน ฯ„ฮฟ ฯ€ฮตฮถฮฟฮดฯฯŒฮผฮนฮฟ ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฮบฮฟฯ…ฯ„ฮฑฮปฮฌฮบฮน ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮพฮญฯฯ‰ ฯŒฮปฮฑ” ฮดฮตฮฝ ฮนฯƒฯ‡ฯฮตฮน ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮทฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮฎฯƒฮตฮนฯ‚.

– ฮ ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮฌฯƒฮตฯ‰ฮฝ. ฮ ฮฑฮฏฯฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฮผฮต ฯ„ฮตฮบฮผฮทฯฮนฯ‰ฮผฮญฮฝฮฑ ฯƒฯ„ฮฟฮนฯ‡ฮตฮฏฮฑ
“ฮ— ฮตฮผฯ€ฮตฮนฯฮฏฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮบฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮฟ ฯƒฯ‡ฮฟฮปฮตฮฏฮฟ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฯ„ฮฑ ฮดฮฏฮดฮฑฮบฯ„ฯฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮฟฮปฯ ฮฑฮบฯฮนฮฒฮฌ”. ฮฃฮทฮผฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฌฮณฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮฌฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮฟฯฮฝ ฯ„ฮฑ ฯ„ฮตฮบฮผฮทฯฮนฯ‰ฮผฮญฮฝฮฑ ฯƒฯ„ฮฟฮนฯ‡ฮตฮฏฮฑ ฮบฮฑฮธฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮท ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฮฟฮฝฮนฮบฮฎ ฮณฮฝฯŽฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฮผฮตฮธฮฟฮดฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฮฎ ฯ€ฯฮฟฯƒฮญฮณฮณฮนฯƒฮท ฯ€ฮฟฯ… ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฮฝ ฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฮผฮฒฮฌฮปฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮปฮฎฯˆฮท ฮฑฯ€ฯŒฯ†ฮฑฯƒฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮฑ ฮตฯ€ฮนฮผฮญฯฮฟฯ…ฯ‚ ฮธฮญฮผฮฑฯ„ฮฑ. ฮ— ฮดฮนฮฑฮฏฯƒฮธฮทฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮทฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒ ฮฑฮนฯƒฮธฮทฯ„ฮฎฯฮนฮฟ ฮดฮตฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฯ„ฮนฮผฯŽฮฝฯ„ฮฑฮน, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮฑฯ…ฯ„ฮฌ ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฮผฮฒฮฌฮปฮปฮฟฯ…ฮฝ ฯ‰ฯ‚ “ฯ„ฮฟ ฮบฮตฯฮฑฯƒฮฌฮบฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฮฟฯฯฯ„ฮฑ”, ฮฎ ฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฯ€ฮปฮญฮฟฮฝ ฯ„ฮฑ ฯƒฯ„ฮฟฮนฯ‡ฮตฮฏฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮผฮทฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฯ€ฮฑฯฮบฮฎ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮฟ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮฟฯ‚ ฯ€ฮนฮญฮถฮตฮน ฮณฮนฮฑ ฮผฮนฮฑ ฮฑฯ€ฯŒฯ†ฮฑฯƒฮท. ฮ— ฮบฮฑฯ„ฮฌฯ‡ฯฮทฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮดฮนฮฑฮนฯƒฮธฮทฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮปฮฎฯˆฮทฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮฌฯƒฮตฯ‰ฮฝ, ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮฑ ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ “ฮผฯ…ฯ‰ฯ€ฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮณฯŽ” ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฯ€ฮนฮบฮฏฮฝฮดฯ…ฮฝฮท.
ฮ“ฮนฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฌฮดฮตฮนฮณฮผฮฑ ฯ„ฮน ฮฑฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮทฯƒฮท ฮธฮฑ ฯ€ฮฌฯฮฟฯ…ฮผฮต ฮฑฮฝ ฯฯ‰ฯ„ฮฎฯƒฮฟฯ…ฮผฮต 10 ฮตฯ€ฮฑฮณฮณฮตฮปฮผฮฑฯ„ฮฏฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ…ฯฮนฯƒฮผฮฟฯ ฯƒฯ„ฮท ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟ ฯ€ฯฮฟฯ†ฮฏฮป ฯ„ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ…ฯฮฏฯƒฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฯ„ฮฑ ฯ„ฮตฮปฮตฯ…ฯ„ฮฑฮฏฮฑ 5 ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ; ฮ˜ฮฑ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮผฮต ฯ€ฮฑฯฮตฮผฯ†ฮตฯฮตฮฏฯ‚ ฮฑฯ€ฮฑฮฝฯ„ฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮฎ 10 ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮตฯ„ฮนฮบฮญฯ‚, ฯ€ฮฟฯ… ฮธฮฑ ฯƒฯ„ฮทฯฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ‰ฯ€ฮนฮบฮญฯ‚ ฮตฮผฯ€ฮตฮนฯฮฏฮตฯ‚, ฯ€ฮฟฯ… ฯ‰ฯƒฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฮดฮตฮฝ ฯƒฯ…ฮฝฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮตฮนฮผฮตฮฝฮนฮบฮฎ ฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ;

– ฮ‘ฮฝฮฑฯ€ฯ„ฯฯƒฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฟ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮนฮฝฮฟ ฮดฯ…ฮฝฮฑฮผฮนฮบฯŒ ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮทฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฌ
ฮŸฮน ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮทฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮตฯฮฟฯ…ฮฝ ฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฌ ฯŒฯ„ฮน ฮฟ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮนฮฝฮฟฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฌฮณฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฮบฮฌฮฝฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮฑฮฝฯ„ฮฑฮณฯ‰ฮฝฮนฯƒฮผฯŒ. ฮคฮฟ ฮบฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ€ฯฮฌฮพฮท ฮบฮฑฮน ฮดฮฑฯ€ฮฑฮฝฮฟฯฮฝ ฯ‡ฯฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ, ฯ€ฮฟฯ… ฯŒฮผฯ‰ฯ‚ ฯ„ฮฑ ฮธฮตฯ‰ฯฮฟฯฮฝ ยซฮตฯ€ฮญฮฝฮดฯ…ฯƒฮทยป ฯƒฮต ฯŒฮปฮท ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮปฯ…ฯƒฮฏฮดฮฑ, ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮ ฯฮฟฯƒฮญฮปฮบฯ…ฯƒฮท – ฮ•ฯ€ฮนฮปฮฟฮณฮฎ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ‰ฯ€ฮนฮบฮฟฯ ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฌฮปฮปฮทฮปฮตฯ‚ ฮนฮบฮฑฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚, ฯ„ฮฟ ฮฃฯฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ ฮ‘ฮพฮนฮฟฮปฯŒฮณฮทฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮ”ฮนฮฑฯ‡ฮตฮฏฯฮนฯƒฮทฯ‚ ฮ‘ฯ€ฯŒฮดฮฟฯƒฮทฯ‚ (Performance Management), ฯ„ฮฟ ฮฃฯฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ ฮ‘ฮฝฮฌฮดฮตฮนฮพฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮดฮนฮฑฯ‡ฮตฮฏฯฮนฯƒฮทฯ‚ ยซฯ„ฮฑฮปฮญฮฝฯ„ฯ‰ฮฝยป, ฯ„ฮทฮฝ ฮ•ฮบฯ€ฮฑฮฏฮดฮตฯ…ฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฮ‘ฮฝฮฌฯ€ฯ„ฯ…ฮพฮท ฮ‘ฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮนฮฝฮฟฯ… ฮ”ฯ…ฮฝฮฑฮผฮนฮบฮฟฯ, ฯ„ฮฑ ฮฃฯ…ฯƒฯ„ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮฑฮผฮฟฮนฮฒฯŽฮฝ ฮบฮปฯ€.

– ฮ”ฮนฮฑฯ€ฮฝฮญฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฯ†ฮนฮปฮฟฯƒฮฟฯ†ฮฏฮฑ ฮดฮนฮฑฯฮบฮฟฯฯ‚ ฮฒฮตฮปฯ„ฮฏฯ‰ฯƒฮทฯ‚
ฮฃฮต ฮตฯ„ฮฎฯƒฮนฮฑ ฮฒฮฌฯƒฮท, ฮดฮนฮฑฯฮบฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮทฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฌ, ฮฑฮฝฮฑฯ€ฯ„ฯฯƒฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮญฯฮณฮฑ ฮฒฮตฮปฯ„ฮฏฯ‰ฯƒฮทฯ‚, ฮตฮผฯ€ฮปฮญฮบฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮนฮฝฮฟ ฮดฯ…ฮฝฮฑฮผฮนฮบฯŒ ฮผฮต ฯ„ฮท ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮฏฮฑ ฮฟฮผฮฌฮดฯ‰ฮฝ ฮฒฮตฮปฯ„ฮฏฯ‰ฯƒฮทฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮตฯ€ฮนฮผฮญฯฮฟฯ…ฯ‚ ฮธฮญฮผฮฑฯ„ฮฑ. ฮ— ฮตฮผฯ€ฮตฮนฯฮฏฮฑ ฮดฮตฮฏฯ‡ฮฝฮตฮน ฯŒฯ„ฮน ฮท ฮฟฯฮณฮฌฮฝฯ‰ฯƒฮท ฮผฮนฮฑฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮฏฯฮทฯƒฮทฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮดฯ…ฮฝฮฑฮผฮนฮบฯŒ ฯ†ฮฑฮนฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฯƒฮฑฯฮผฯŒฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮพฮญฮปฮนฮพฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮถฯ‰ฮฎฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮดฮนฮฌฯ†ฮฟฯฮตฯ‚ ฯ†ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚, ฮฑฮฝฮฑฮธฮตฯ‰ฯฯŽฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฮดฮนฮบฮฌ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฯฮฏฯƒฮนฮผฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฌฮณฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒฮดฮฟฯƒฮทฯ‚.

– ฮ•ฯƒฯ„ฮนฮฌฮถฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฮตฮปฮฌฯ„ฮท
ฮ‘ฯ†ฮตฯ„ฮทฯฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮตฮฏ ฮท ฮดฮนฮตฯฮตฯฮฝฮทฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฮฝฮฑฮณฮบฯŽฮฝ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮตฮปฮฑฯ„ฯŽฮฝ ฮผฮต ฯ„ฮตฮบฮผฮทฯฮนฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟ ฯ„ฯฯŒฯ€ฮฟ ฮบฮฑฮน ฮผฮตฯ„ฮฌ ฮท ฮตฯ€ฮนฮดฮฏฯ‰ฮพฮท ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฮฌฯ€ฯ„ฯ…ฮพฮทฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ…ฯ€ฮทฯฮตฯƒฮนฯŽฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮนฮบฮฑฮฝฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯฮฝ ฮฑฯ…ฯ„ฮญฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฮฝฮฌฮณฮบฮตฯ‚

– ฮšฮฑฮนฮฝฮฟฯ„ฮฟฮผฮฟฯฮฝ
ฮ•ฯ€ฮนฮดฮนฯŽฮบฮฟฯ…ฮฝ ฮดฮนฮฑฯฮบฯŽฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮฝฮญฮฟ ฯ€ฮฟฯ… ฮธฮฑ ฮบฮฌฮฝฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮฑฮฝฯ„ฮฑฮณฯ‰ฮฝฮนฯƒฮผฯŒ.

– ฮ•ฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฯƒฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฯƒฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮพฮนฮฟฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฏฮฑ
ฮ ฯฯ‰ฯ„ฮฑฯฯ‡ฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฑฮพฮฏฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮตฮฏ ฮท ฯ„ฮฎฯฮทฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฯ…ฯ€ฯŒฯƒฯ‡ฮตฯƒฮทฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฮตฮปฮฌฯ„ฮท

ฮŸฮน ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮทฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮฎฯƒฮตฮนฯ‚: ฮ— ฯ€ฯฮฑฮบฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚

ฮ— ฯ€ฯฮฑฮบฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯƒฯ…ฮฝฮตฯ‡ฮฎ ฮฑฮฝฮฑฯƒฮบฯŒฯ€ฮทฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฮฒฮตฮปฯ„ฮฏฯ‰ฯƒฮท ฮผฮญฯƒฯ‰:

  • ฮ•ฯฮณฮฑฮปฮตฮฏฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮœฮตฮธฮฟฮดฮฟฮปฮฟฮณฮนฯŽฮฝ
  • ฮคฮตฮบฮผฮทฯฮนฯ‰ฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฮ”ฮนฮฟฮฏฮบฮทฯƒฮทฯ‚.
  • ฮšฮฑฮธฮนฮญฯฯ‰ฯƒฮทฯ‚ ฮดฮตฮนฮบฯ„ฯŽฮฝ ฮผฮญฯ„ฯฮทฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฑฮพฮนฮฟฮปฯŒฮณฮทฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฮฟฯ„ฮฎฯ„ฯ‰ฮฝ (KPIs)

ฮ•ฯ€ฮนฮดฮนฯŽฮบฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮนฯƒฮฟฯฯฮฟฯ€ฮฏฮฑ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฯฮฏฯƒฮนฮผฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฌฮณฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮตฯƒฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮดฮนฮฟฮฏฮบฮทฯƒฮทฯ‚ – ฮฒฮป ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฌฯ„ฯ‰.

ฮŸฮน ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮทฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮฎฯƒฮตฮนฯ‚: ฮฃฯ„ฯฮฑฯ„ฮทฮณฮนฮบฯŒฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯƒฯ„ฯŒฯ‡ฮฟฯ‚

ฮฃฯ„ฯฮฑฯ„ฮทฮณฮนฮบฯŒฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯƒฯ„ฯŒฯ‡ฮฟฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฮฑฮฝฯ„ฮฑฮณฯ‰ฮฝฮนฯƒฯ„ฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮบฯ†ฯฮฌฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฯƒฯ‡ฮญฯƒฮท ฯ€ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ / ฯ„ฮนฮผฮฎฯ‚. ฮ”ฮนฮฑฯฮบฮฎฯ‚ ฮตฯ€ฮนฮดฮฏฯ‰ฮพฮฎ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฮดฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯƒฯ‡ฮญฯƒฮท ฯ€ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ / ฯ„ฮนฮผฮฎฯ‚ ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮบฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮท ฮฑฯ€ฯŒ ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฮฝฯ„ฮฑฮณฯ‰ฮฝฮนฯƒฯ„ฮฎ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚!

ฮŸฮน 5 ฮบฯฮฏฯƒฮนฮผฮฟฮน ฯ€ฮฑฯฮฌฮณฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒฮดฮฟฯƒฮทฯ‚ – 5CPF (Critical Performance Factors)
ฮ— Excellence & Lean Management Consultants ฮญฯ‡ฮตฮน ฮดฮนฮฑฮผฮฟฯฯ†ฯŽฯƒฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฮฟฯƒฮญฮณฮณฮนฯƒฮท 5CPF (Critical Performance Factors) ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮตฮฏ ฮญฮฝฮฑ ฮฟฮปฮฟฮบฮปฮทฯฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟ ฯƒฯฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮฒฮตฮปฯ„ฮฏฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒฮดฮฟฯƒฮทฯ‚ ฮผฮนฮฑฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮฏฯฮทฯƒฮทฯ‚. ฮ— ฮตฯ†ฮฑฯฮผฮฟฮณฮฎ ฯƒฯ„ฮฟ ฮพฮตฮฝฮฟฮดฮฟฯ‡ฮตฮฏฮฟ, ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฮผฮฒฮฌฮปฮปฮตฮน ฯƒฯ„ฮท ฮฒฮตฮปฯ„ฮฏฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮนฮบฮฑฮฝฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮตฮปฮฑฯ„ฯŽฮฝ ฮผฮต ฯƒฯ…ฮฝฮญฯ€ฮตฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮฒฮตฮปฯ„ฮฏฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮฒฮฑฮธฮผฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฯฮนฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ, ฯ€ฮฟฯ… ฮฟฮดฮทฮณฮตฮฏ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯฮพฮทฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ online ฮบฯฮฑฯ„ฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮบฮตฯฮดฮฟฯ†ฮฟฯฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮฏฯฮทฯƒฮทฯ‚.

ฮ— ฯ€ฯฮฟฯƒฮญฮณฮณฮนฯƒฮท 5CPF ฮตฮบฯ†ฯฮฌฮถฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฯ„ฮฏฮปฮทฯˆฮท ฯŒฯ„ฮน, ฮท ฮฒฮตฮปฯ„ฮฏฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒฮดฮฟฯƒฮทฯ‚ ฮผฮนฮฑฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮฏฯฮทฯƒฮทฯ‚ ฮฎ ฮตฮฝฯŒฯ‚ ฯ„ฮผฮฎฮผฮฑฯ„ฯŒฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚, ฮฑฯ€ฮฑฮนฯ„ฮตฮฏ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮฝฮฑฯฮผฯŒฮฝฮนฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฮนฯƒฮฟฯฯฮฟฯ€ฮฏฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ 5 ฮบฯฮฏฯƒฮนฮผฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฑฮณฯŒฮฝฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฯ€ฯŒฮดฮฟฯƒฮทฯ‚ 5CPF ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮฏฮฝฮฑฮน:

  • ฮŒฯฮฑฮผฮฑ –ย  ฮ‘ฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮฟฮปฮฎ – ฮ‘ฮพฮฏฮตฯ‚
  • ฮฃฯ„ฯฮฑฯ„ฮทฮณฮนฮบฮฎ
  • ฮ”ฮฟฮผฮฎ, ฮฟฯฮณฮฑฮฝฯ‰ฯ„ฮนฮบฮฌ ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮน ฮดฮนฮฑฮดฮนฮบฮฑฯƒฮฏฮตฯ‚
  • ฮฃฯฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ ฮ”ฮนฮฟฮฏฮบฮทฯƒฮทฯ‚ ฮ‘ฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮนฮฝฮฟฯ… ฮ”ฯ…ฮฝฮฑฮผฮนฮบฮฟฯ
  • ฮ—ฮณฮตฯƒฮฏฮฑ

ฮŸฮน ฯ€ฮฑฯฮฌฮณฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮฏ ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน, ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฮฑฯƒฮบฮฟฯ€ฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮทฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฮฝฮฑฯฮผฮฟฮฝฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฟฮน, ฮผฮต ฯƒฯ„ฯŒฯ‡ฮฟ ฯ„ฮท ฮฒฮตฮปฯ„ฮฏฯ‰ฯƒฮท ฮฑฯ€ฯŒฮดฮฟฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯฮณฮฑฮฝฮนฯƒฮผฮฟฯ, ฮผฮต ฮผฮตฯ„ฯฮฎฯƒฮนฮผฮฟฯ…ฯ‚ ฮดฮตฮฏฮบฯ„ฮตฯ‚.

5CPF

ฮ ฯฮฟฯ‹ฯ€ฯŒฮธฮตฯƒฮท ฮณฮนฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮตฯƒฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ: ฮ— ฮนฯƒฮฟฯฯฮฟฯ€ฮฏฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ 5 ฯ€ฮฑฯฮฑฮณฯŒฮฝฯ„ฯ‰ฮฝ

ฮ•ฯ€ฮฏฮปฮฟฮณฮฟฯ‚
ฮŸฮน ฮœฮนฮบฯฮฟฮผฮตฯƒฮฑฮฏฮตฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฯฮฑฯ‡ฮฟฮบฮฟฮบฮฑฮปฮนฮฌ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฟฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮฑฯ‚ ฮผฮฑฯ‚. ฮ ฮฟฮปฮปฮฟฮฏ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮทฮผฮฑฯ„ฮฏฮตฯ‚ ฮฑฮฝฮญฯ€ฯ„ฯ…ฮพฮฑฮฝ ฮผฮนฮฑ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮญฯ‡ฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฮดฮตฮพฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฯ†ฮฟฯฮฟฯฮฝ, ฮบฯ…ฯฮฏฯ‰ฯ‚, ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮดฮนฮฟฯฮฑฯ„ฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯŒฯƒฮฟฮฝ ฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฮฝฮฌฮณฮบฮตฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฮณฮฟฯฮฌฯ‚ (ฯ€ฮตฮปฮฑฯ„ฯŽฮฝ), ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮนฮบฮฑฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฮฏฯฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯฮฏฯƒฮบฮฟ, ฮบฮฑฮน ฮฒฮญฮฒฮฑฮนฮฑ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮนฮบฮฑฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฌฮพฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฯ‰ฮธฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮญฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝ ฮฎ ฮผฮนฮฑ ฯ…ฯ€ฮทฯฮตฯƒฮฏฮฑ, ฮญฯ‡ฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮทฮผฮญฮฝฮท ฮฑฯฯ‡ฮนฮบฮฌ ฯ€ฮฟฯฮตฮฏฮฑ. ฮ— ฮตฮผฯ€ฮตฮนฯฮนฮบฮฎ ฯ€ฯฮฟฯƒฮญฮณฮณฮนฯƒฮท ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฯ€ฮฑฯฮบฮฎฯ‚ ฮผฮญฯ‡ฯฮน ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฟ ฮตฯ€ฮฏฯ€ฮตฮดฮฟ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮทฯ‚, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฮญฮฝฮฑ ฯƒฮทฮผฮตฮฏฮฟ ฮบฮฑฮน ฮผฮตฯ„ฮฌ, ฮท ฯ€ฮฟฮปฯ…ฯ€ฮปฮฟฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ, ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮตฮฏ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฮฌฮณฮบฮท ฮณฮนฮฑ ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯƒฯŒฯ„ฮตฯฮฟ ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฮฟฮฝฮนฮบฮฎ – ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮทฮผฮนฮบฮฎ ฯ€ฯฮฟฯƒฮญฮณฮณฮนฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ.

ฮ— ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮดฯฮฟ ฯ€ฯฮฟฯƒฮตฮณฮณฮฏฯƒฮตฯ‰ฮฝ, ฮตฮผฯ€ฮตฮนฯฮนฮบฮฎฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฮฟฮฝฮนฮบฮฎฯ‚, ฮญฮณฮบฮตฮนฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฮตฮบฮผฮทฯฮนฯ‰ฮผฮญฮฝฮท ฮปฮฎฯˆฮท ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮฌฯƒฮตฯ‰ฮฝ. ฮœฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฮฟฮฝฮนฮบฮฎ, ฯ„ฮตฮฏฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฮฝฮฑ ฮณฮฝฯ‰ฯฮฏฮถฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฯ„ฮน, ฮณฮนฮฑฯ„ฮฏ, ฯ€ฯŽฯ‚, ฯ€ฯŒฯ„ฮต, ฯ€ฮฟฯ, ฮผฮต ฯƒฯ„ฮฟฮนฯ‡ฮตฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฮดฮตฮดฮฟฮผฮญฮฝฮฑ, ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฮบฮตฮนฮผฮตฮฝฮนฯƒฮผฯŒ.

ฮšฮฌฯ€ฮฟฮนฮฑ ฮธฮญฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮฏฯฮทฯƒฮทฯ‚ ฮฑฯ€ฮฑฮนฯ„ฮฟฯฮฝ ฯ€ฮปฮญฮฟฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮผฯ€ฮปฮฟฮบฮฎ “ฮตฮนฮดฮนฮบฯŽฮฝ” ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฯ…ฮฝฮตฮนฯƒฯ†ฮญฯฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮท “ฮฝฮญฮฑ ฮณฮฝฯŽฯƒฮท ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮฑฯฮฌฮณฮตฯ„ฮฑฮน ฮดฮนฮตฮธฮฝฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮบฮฑฮธฮทฮผฮตฯฮนฮฝฮฌ”, ฯ€ฮฟฯ… ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯ†ฯฮตฯƒฮบฮฌฯฮตฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮปฮฎฯˆฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฮผฮฒฮฌฮปฮปฮตฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฮฌฯ€ฯ„ฯ…ฮพฮท ฮฝฮญฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฮฑฮบฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮตฯฮธฯ…ฮฝฯƒฮท ฮฒฮตฮปฯ„ฮฏฯ‰ฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒฮดฮฟฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯฮณฮฑฮฝฮนฯƒฮผฮฟฯ.

ฮฅฮ“. ฮฃฯ„ฮฟ ฮตฯ€ฯŒฮผฮตฮฝฮฟ ฮฌฯฮธฯฮฟ ฮธฮฑ ฮฑฮฝฮฑฯ†ฮตฯฮธฮฟฯฮผฮต ฮฑฮฝฮฑฮปฯ…ฯ„ฮนฮบฯŒฯ„ฮตฯฮฑ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ 5 ฮบฯฮฏฯƒฮนฮผฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฌฮณฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚.


ฮ ฯฮฟฮทฮณฮฟฯฮผฮตฮฝฮฑ ฮฌฯฮธฯฮฑ:

– ฮ‘ฯƒฯ„ฮญฯฮนฮฑ & ฮบฮปฮตฮนฮดฮนฮฌ โ€“ ฮคฮฟ ฮฝฮญฮฟ ฮธฮตฯƒฮผฮนฮบฯŒ ฯ€ฮปฮฑฮฏฯƒฮนฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮน ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฯƒฮญฮพฮฟฯ…ฮฝ ฮฟฮน ฮพฮตฮฝฮฟฮดฯŒฯ‡ฮฟฮน

– ฮ ฯŽฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮพฮตฮฝฮฟฮดฮฟฯ‡ฮตฮฏฮฟ ฯƒฮฑฯ‚ ฮธฮฑ ฯ€ฮตฯ„ฯฯ‡ฮตฮน ฮฑฯฮพฮทฯƒฮท ฯ„ฮนฮผฯŽฮฝ;

– ฮ ฯŽฯ‚ ฮธฮฑ ฮบฮฌฮฝฯ‰ ฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฮตฮปฮฌฯ„ฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮพฮตฮฝฮฟฮดฮฟฯ‡ฮตฮฏฮฟฯ… ฮผฮฟฯ… โ€œฯ€ฯ‰ฮปฮทฯ„ฮฎโ€ ฮผฮฟฯ…;

– Online booking ฮบฮฑฮน ฮท ฯƒฯ„ฮนฮณฮผฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฮณฮฟฯฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒฯ†ฮฑฯƒฮทฯ‚

– RATER โ€“ ฮฟฮน 5 ฮดฮนฮฑฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฯ…ฯ€ฮทฯฮตฯƒฮนฯŽฮฝ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮฏฮฑ โ€œฮตฮฝฮธฮฟฯ…ฯƒฮนฮฑฯƒฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ ฯ€ฮตฮปฮฑฯ„ฯŽฮฝโ€

– Gaps: ฮคฮฑ โ€œฮตฮผฯ€ฯŒฮดฮนฮฑโ€ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮนฮบฮฑฮฝฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฮฟฯƒฮดฮฟฮบฮนฯŽฮฝ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮตฮปฮฌฯ„ฮท

7 ฮฒฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯƒฯ‡ฮตฮดฮนฮฑฯƒฮผฯŒ ฯ€ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฯ…ฯ€ฮทฯฮตฯƒฮนฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮฏฮฑ ฮตฮฝฮธฮฟฯ…ฯƒฮนฮฑฯƒฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ ฯ€ฮตฮปฮฑฯ„ฯŽฮฝ

Q Hotel: ฮ ฯŽฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฮณฯ‡ฮฌฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฯ€ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ; To ISO 9001 ฯƒฯ„ฮฟ ฮพฮตฮฝฮฟฮดฮฟฯ‡ฮตฮฏฮฟ

– ฮคฮน ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฟฮนฮฟ ฮผฮตฯฮฏฮดฮนฮฟ ฮธฮฑ ฮดฮนฮตฮบฮดฮนฮบฮฎฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ 1 ฮดฮนฯƒ. ฮฝฮญฯ‰ฮฝ ฯ„ฮฑฮพฮนฮดฮนฯ‰ฯ„ฯŽฮฝ;

* ฮŸ ฮบ. ฮ“ฮนฯŽฯฮณฮฟฯ‚ ฮ . ฮงฮฑฮปฯŒฯ†ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฯฮผฮฒฮฟฯ…ฮปฮฟฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน Business Development Manager ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฯ„ฮฑฮนฯฮตฮฏฮฑฯ‚ Excellence & Lean Management Consultants, ฮผฮต ฮณฯฮฑฯ†ฮตฮฏฮฑ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ‘ฮธฮฎฮฝฮฑ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮท ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท . ฮŸ ฮฏฮดฮนฮฟฯ‚ ฮญฯ‡ฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ…ฮธฯฮฝฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮ“ฯฮฑฯ†ฮตฮฏฮฟฯ… ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚.


ฮ‘ฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฎฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟ atlantea.news ฯƒฯ„ฮฟ Google News ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮทฮผฮตฯฯ‰ฮธฮตฮฏฯ„ฮต ฮณฮนฮฑ ฯŒฮปฮตฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮนฮดฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮฌฯฮธฯฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮทฮผฮฟฯƒฮนฮตฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน.
ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮ”ฮนฮฑฮฒฮฌฯƒฯ„ฮต ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท
ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท
ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท