ฮ†ฮณฮฝฯ‰ฯƒฯ„ฮฑ ฮผฮญฯ‡ฯฮน ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ ฯ…ฯ€ฮฟฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮฑ ฯ…ฮดฯฮฟฮธฮตฯฮผฮนฮบฮฌ ฯ€ฮตฮดฮฏฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฮบฮฑฮปฯฯ€ฯ„ฮตฮน ฮญฯฮตฯ…ฮฝฮฑ ฯƒฯ„ฮท ฮœฮฎฮปฮฟ

ฮ‘ฮบฮฟฯฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟ ฮฌฯฮธฯฮฟ

ฮคฮทฮฝ ฯฯ€ฮฑฯฮพฮท ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮฑ ฮตฮบฯ„ฮตฯ„ฮฑฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮผฮญฯ‡ฯฮน ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ ฮฌฮณฮฝฯ‰ฯƒฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฯ‰ฮฝ ฯ…ฮดฯฮฟฮธฮตฯฮผฮนฮบฯŽฮฝ ฯ€ฮตฮดฮฏฯ‰ฮฝ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ…ฯ†ฮฑฮปฮฟฮบฯฮทฯ€ฮฏฮดฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮœฮฎฮปฮฟฯ… ฮฑฯ€ฮฟฮบฮฌฮปฯ…ฯˆฮต ฮญฯฮตฯ…ฮฝฮฑ ฮ•ฮปฮปฮฎฮฝฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮ“ฮตฯฮผฮฑฮฝฯŽฮฝ ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฯŒฮฝฯ‰ฮฝ, ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮทฮผฮฟฯƒฮนฮตฯฮธฮทฮบฮต ฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฮดฮนฮบฯŒ “Scientific Reports” ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฮผฮฏฮปฮฟฯ… Nature.ย ฮ— ฮฑฮฝฮฑฮบฮฌฮปฯ…ฯˆฮท ฮตฯ€ฮนฮฒฮตฮฒฮฑฮนฯŽฮฝฮตฮน ฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮฝฮตฯ‡ฮฎ ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮตฯฮณฮฎ ฯ…ฮดฯฮฟฮธฮตฯฮผฮนฮบฮฎ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯƒฮต ฮตฮฝฮดฮนฮฌฮผฮตฯƒฮฑ ฮฒฮฌฮธฮท ฮญฯ‰ฯ‚ ฮบฮฑฮน 230 ฮผฮญฯ„ฯฮฑ, ฯ€ฮฟฮปฯ ฮฒฮฑฮธฯฯ„ฮตฯฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯŒ,ฯ„ฮน ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮณฮฝฯ‰ฯƒฯ„ฯŒ ฮผฮญฯ‡ฯฮน ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ.

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

“ฮ— ฮฑฮฝฮฑฮบฮฌฮปฯ…ฯˆฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮตฯ‡ฮฟฯฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮตฯฮณฮฎฯ‚ ฯ…ฮดฯฮฟฮธฮตฯฮผฮนฮบฮฎฯ‚ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฯƒฮต ฮตฮฝฮดฮนฮฌฮผฮตฯƒฮฑ ฮฒฮฌฮธฮท ฯƒฯ„ฮท ฮœฮฎฮปฮฟ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮฑ ฯƒฮทฮผฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮฎ, ฮบฮฑฮธฯŽฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฮบฮฑฮปฯฯ€ฯ„ฮตฮน ฯŒฯ„ฮน ฯ„ฮฟ ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮนฮฑฮบฯŒ ฯƒฯฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ ฯ€ฮฑฯฮฑฮผฮญฮฝฮตฮน ฮถฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮฝฯŒ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮนฮฟ ฮตฮบฯ„ฮตฯ„ฮฑฮผฮญฮฝฮฟ ฮฑฯ€ฯŒ ฯŒฯƒฮฟ ฮณฮฝฯ‰ฯฮฏฮถฮฑฮผฮต ฮผฮญฯ‡ฯฮน ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ”, ฮตฮพฮทฮณฮตฮฏ ฯƒฯ„ฮฟ ฮ‘ฮ ฮ•-ฮœฮ ฮ• ฮท ฯ€ฯฯŽฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮณฮณฯฮฑฯ†ฮญฮฑฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮผฮตฮปฮญฯ„ฮทฯ‚, ฮ ฮฑฯฮฑฯƒฮบฮตฯ…ฮฎ ฮฮฟฮผฮนฮบฮฟฯ, ฮบฮฑฮธฮทฮณฮฎฯ„ฯฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮ•ฮธฮฝฮนฮบฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฮšฮฑฯ€ฮฟฮดฮนฯƒฯ„ฯฮนฮฑฮบฮฟฯ ฮ ฮฑฮฝฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฮฏฮฟฯ… ฮ‘ฮธฮทฮฝฯŽฮฝ.

“ฮ— ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ”, ฯ€ฯฮฟฯƒฮธฮญฯ„ฮตฮน, “ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮตฮฏ ฮผฮฟฮฝฮฑฮดฮนฮบฮฌ ฮฟฮนฮบฮฟฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ, ฮตฯ€ฮทฯฮตฮฌฮถฮตฮน ฯ„ฮท ฯ‡ฮทฮผฮตฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮฟฯ… ฯ€ฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฯƒฯ†ฮญฯฮตฮน ฯ€ฮฟฮปฯฯ„ฮนฮผฮตฯ‚ ฯ€ฮปฮทฯฮฟฯ†ฮฟฯฮฏฮตฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮณฮตฯ‰ฮธฮตฯฮผฮนฮบฮฎ ฮตฮฝฮญฯฮณฮตฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮพฮนฮฟฮปฯŒฮณฮทฯƒฮท ฮณฮตฯ‰ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฯ‰ฮฝ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮฎ”.

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท
ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮ— ฮบฮฑ ฮฮฟฮผฮนฮบฮฟฯ ฮฑฮฝฮฑฮดฮตฮนฮบฮฝฯฮตฮน ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฮท ฯƒฮฑฯ†ฮฎ ฯƒฯ…ฯƒฯ‡ฮญฯ„ฮนฯƒฮท “ฮผฮตฯ„ฮฑฮพฯ ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮตฯฮธฯ…ฮฝฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ…ฮดฯฮฟฮธฮตฯฮผฮนฮบฯŽฮฝ ฮตฮบฯ€ฮฟฮผฯ€ฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯฮทฮณฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮฎฯ‚. ฮŸฮน ฯ„ฮตฮบฯ„ฮฟฮฝฮนฮบฮญฯ‚ ฮดฮฟฮผฮญฯ‚ ฮฑฯƒฮบฮฟฯฮฝ ฮฌฮผฮตฯƒฮฟ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟ ฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฯƒฯ„ฮท ฮธฮญฯƒฮท ฯŒฯƒฮฟ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮญฮฝฯ„ฮฑฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฯ…ฮดฯฮฟฮธฮตฯฮผฮนฮบฮฎฯ‚ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚, ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮพฮทฯฮฌ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮท ฮธฮฌฮปฮฑฯƒฯƒฮฑ, ฮบฮฑฮธฮนฯƒฯ„ฯŽฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮท ฮœฮฎฮปฮฟ ฮผฮฟฮฝฮฑฮดฮนฮบฯŒ ฯ†ฯ…ฯƒฮนฮบฯŒ ฮตฯฮณฮฑฯƒฯ„ฮฎฯฮนฮฟ ฯƒฯ„ฮฟ ฮ•ฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฯŒ ฮ—ฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮนฮฑฮบฯŒ ฮคฯŒฮพฮฟ”.

ฮ— ฮตฯฮตฯ…ฮฝฮทฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฟฮผฮฌฮดฮฑ ฯƒฯ…ฮฝฮดฯฮฑฯƒฮต ฯ…ฯˆฮทฮปฮฎฯ‚ ฮฑฮฝฮฌฮปฯ…ฯƒฮทฯ‚ ฮฒฮฑฮธฯ…ฮผฮตฯ„ฯฮนฮบฮฌ ฮดฮตฮดฮฟฮผฮญฮฝฮฑ, ฯ‡ฮทฮผฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ†ฯ…ฯƒฮนฮบฮฌ ฮดฮตฮดฮฟฮผฮญฮฝฮฑ, ฮบฮฑฮธฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฟฯ€ฯ„ฮนฮบฯŒ ฯ…ฮปฮนฮบฯŒ ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฯ…ฮปฮปฮญฯ‡ฮธฮทฮบฮต ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฯ„ฮทฮปฮตฮบฮฑฯ„ฮตฯ…ฮธฯ…ฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฟ ฯŒฯ‡ฮทฮผฮฑ (ROV) MARUM-SQUID, ฮบฮฑฮน ฮฑฯ€ฮฟฮบฮฌฮปฯ…ฯˆฮต ฮญฮฝฮฑ ฮตฮบฯ„ฮตฯ„ฮฑฮผฮญฮฝฮฟ ฯ…ฮดฯฮฟฮธฮตฯฮผฮนฮบฯŒ ฯƒฯฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ ฮตฮฝฮดฮนฮฌฮผฮตฯƒฮฟฯ… ฮฒฮฌฮธฮฟฯ…ฯ‚ (30โ€“230 m) ฯƒฯ„ฮท ฮฝฯŒฯ„ฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฒฮฟฯฮตฮนฮฟฮดฯ…ฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ…ฯ†ฮฑฮปฮฟฮบฯฮทฯ€ฮฏฮดฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮœฮฎฮปฮฟฯ….

ฮฅฮดฯฮฟฮธฮตฯฮผฮนฮบฮฌ ฯ€ฮตฮดฮฏฮฑ, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฯ…ฯ€ฯŽฮธฮทฮบฮฑฮฝ ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮบฮฌฮผฮตฯฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮฟฮฒฯฯฯ‡ฮนฮฟฯ… ฯฮฟฮผฯ€ฯŒฯ„

ฮŸฮน ฮตฯฮตฯ…ฮฝฮทฯ„ฮญฯ‚ ฯ‡ฮฑฯฯ„ฮฟฮณฯฮฌฯ†ฮทฯƒฮฑฮฝ ฯ„ฯฮตฮนฯ‚ ฮบฯฯฮนฮตฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฯ…ฮดฯฮฟฮธฮตฯฮผฮนฮบฯŽฮฝ ฯ€ฮตฮดฮฏฯ‰ฮฝ: ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ‘ฮณฮฏฮฑ ฮšฯ…ฯฮนฮฑฮบฮฎ, ฯƒฯ„ฮฟ ฮ ฮฑฮปฮฑฮนฮฟฯ‡ฯŽฯฮน-ฮ˜ฮตฮนฮฟฯฯ…ฯ‡ฮตฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฮ’ฮฌฮฝฮน. ฮšฮฑฮน ฮฟฮน ฯ„ฯฮตฮนฯ‚ ฮถฯŽฮฝฮตฯ‚ ฮตฯ…ฮธฯ…ฮณฯฮฑฮผฮผฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮผฮต ฮตฮฝฮตฯฮณฮฌ ฯฮฎฮณฮผฮฑฯ„ฮฑ, ฯ„ฮฑ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฮดฮนฮฑฮผฮฟฯฯ†ฯŽฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮท ฮฝฮฟฯ„ฮนฮฟฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฮบฮฎ ฮบฮฑฮน ฮฒฮฟฯฮตฮนฮฟฮดฯ…ฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฑฮบฯ„ฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฮœฮฎฮปฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฯ„ฮตฮบฯ„ฮฟฮฝฮนฮบฯŒ ฯƒฯฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ ฮšฯŒฮปฯ€ฮฟฯ‚ ฮœฮฎฮปฮฟฯ…-ฮฆฯ…ฯฮนฯ€ฮปฮฌฮบฮฑฯ‚. ฮ‘ฯ…ฯ„ฮฌ ฯ„ฮฑ ฯฮฎฮณฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฯ€ฯฮฟฮบฮฑฮปฮญฯƒฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฮธฮฏฮถฮทฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฯ…ฯ†ฮฑฮปฮฟฮบฯฮทฯ€ฮฏฮดฮฑฯ‚ ฮญฯ‰ฯ‚ ฯ„ฮฑ 230 ฮผฮญฯ„ฯฮฑ, ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฯŽฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฮนฮดฮฑฮฝฮนฮบฮญฯ‚ ฮดฮนฮฑฮดฯฮฟฮผฮญฯ‚ ฮฑฮฝฯŒฮดฮฟฯ… ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ…ฮดฯฮฟฮธฮตฯฮผฮนฮบฯŽฮฝ ฯฮตฯ…ฯƒฯ„ฯŽฮฝ.

ฮŒฮปฮตฯ‚ ฮฟฮน ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฟฯ…ฯƒฮนฮฌฮถฮฟฯ…ฮฝ ฮผฮนฮฑ ฯ‡ฮฑฯฮฑฮบฯ„ฮทฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ ฮดฮนฮผฮฟฯฯ†ฮนฮบฮฎ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮฝฮฟฮผฮฎ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ…ฮดฯฮฟฮธฮตฯฮผฮนฮบฯŽฮฝ ฮตฮบฯ€ฮฟฮผฯ€ฯŽฮฝ ฮผฮต ฮบฮฟฯฯ…ฯ†ฯŽฯƒฮตฮนฯ‚ ฯƒฯ„ฮฑ 130 ฮบฮฑฮน 180 ฮผฮญฯ„ฯฮฑ, ฮตฮฝฯŽ ฮท ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮฎ ฮ ฮฑฮปฮฑฮนฮฟฯ‡ฯ‰ฯฮฏฮฟฯ…-ฮ˜ฮตฮนฮฟฯฯ…ฯ‡ฮตฮฏฯ‰ฮฝ ฮตฮผฯ†ฮฑฮฝฮฏฮถฮตฮน ฮบฮฑฮน ฯ„ฯฮฏฯ„ฮท ฮบฮฟฯฯฯ†ฯ‰ฯƒฮท ฮบฮฟฮฝฯ„ฮฌ ฯƒฯ„ฮฑ 210 ฮผฮญฯ„ฯฮฑ. ฮคฮฑ ฯฮทฯ‡ฮฌ ฯ€ฮตฮดฮฏฮฑ ฮตฮฝฯ„ฮฟฯ€ฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฮต ฮตฯ€ฮฏฯ€ฮตฮดฮฑ, ฮฑฮผฮผฯŽฮดฮท ฯ…ฯ€ฮฟฯƒฯ„ฯฯŽฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮปฯ…ฮผฮผฮญฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฮปฮตฯ…ฮบฮฌ ฮผฮนฮบฯฮฟฮฒฮนฮฑฮบฮฌ ฯƒฯ„ฯฯŽฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮน ฮตฮบฯ€ฮฟฮผฯ€ฮญฯ‚ ฮฑฮตฯฮฏฯ‰ฮฝ. ฮคฮฑ ฮฒฮฑฮธฯฯ„ฮตฯฮฑ ฯ€ฮตฮดฮฏฮฑ ฯ†ฮนฮปฮฟฮพฮตฮฝฮฟฯฮฝ ฮตฮบฯ„ฮตฯ„ฮฑฮผฮญฮฝฮฑ ฮผฮนฮบฯฮฟฮฒฮนฮฑฮบฮฌ ฯƒฯ„ฯฯŽฮผฮฑฯ„ฮฑ, ฮบฮฑฮผฮนฮฝฮฌฮดฮตฯ‚ ฮผฮต ฮตฮบฯ€ฮฟฮผฯ€ฮญฯ‚ ฮดฮนฮฟฮพฮตฮนฮดฮฏฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ, ฮบฮฑฮธฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮตฯฮณฮญฯ‚ ฮตฮบฯฮฟฮญฯ‚ ฯฮตฯ…ฯƒฯ„ฯŽฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮตฯฮฒฮฑฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ 180ยฐC, ฯ‡ฮฑฯฮฑฮบฯ„ฮทฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฯŒ ฮญฮฝฯ„ฮฟฮฝฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮตฯ€ฮฏฮผฮฟฮฝฮทฯ‚ ฯ…ฮดฯฮฟฮธฮตฯฮผฮนฮบฮฎฯ‚ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚.

ฮ‘ฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮฑฮฏฯ„ฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮดฮนฮผฮฟฯฯ†ฮนฮบฮฎฯ‚ (ฮบฮฑฮน ฯƒฮต ฮผฮนฮฑ ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฯ„ฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฯฮนฮผฮฟฯฯ†ฮนฮบฮฎฯ‚) ฮบฮฑฯ„ฮฑฮฝฮฟฮผฮฎฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฮบฯ€ฮฟฮผฯ€ฯŽฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฑฮผฮญฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ…ฯ€ฯŒ ฮดฮนฮตฯฮตฯฮฝฮทฯƒฮท, ฮท ฮผฮตฮปฮญฯ„ฮท ฯ€ฯฮฟฯƒฯ†ฮญฯฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮนฮฟ ฮฟฮปฮฟฮบฮปฮทฯฯ‰ฮผฮญฮฝฮท ฮบฮฑฮน ฯ…ฯˆฮทฮปฮฎฯ‚ ฮฑฮฝฮฌฮปฯ…ฯƒฮทฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฯฯ€ฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฯ‡ฯ‰ฯฮนฮบฮฎฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮฝฮฟฮผฮฎฯ‚, ฯ„ฮทฯ‚ ฮณฮตฯ‰ฮผฮฟฯฯ†ฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ‡ฮฑฯฮฑฮบฯ„ฮทฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ…ฮดฯฮฟฮธฮตฯฮผฮนฮบฯŽฮฝ ฯฮตฯ…ฯƒฯ„ฯŽฮฝ ฯƒฯ„ฮท ฯฮทฯ‡ฮฎ ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮดฮนฮฌฮผฮตฯƒฮฟฯ… ฮฒฮฌฮธฮฟฯ…ฯ‚ ฯ…ฯ†ฮฑฮปฮฟฮบฯฮทฯ€ฮฏฮดฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮœฮฎฮปฮฟฯ….

ฮฅฮดฯฮฟฮธฮตฯฮผฮนฮบฮฌ ฯ€ฮตฮดฮฏฮฑ, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฯ…ฯ€ฯŽฮธฮทฮบฮฑฮฝ ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮบฮฌฮผฮตฯฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮฟฮฒฯฯฯ‡ฮนฮฟฯ… ฯฮฟฮผฯ€ฯŒฯ„

“ฮ”ฮตฮฝ ฯ€ฮตฯฮนฮผฮญฮฝฮฑฮผฮต ฯ€ฮฟฯ„ฮญ ฮฝฮฑ ฮตฮฝฯ„ฮฟฯ€ฮฏฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฮตฮบฯ„ฮตฯ„ฮฑฮผฮญฮฝฮท ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮฎ ฮฑฮญฯฮนฯ‰ฮฝ ฮตฮบฯ€ฮฟฮผฯ€ฯŽฮฝ ฯƒฯ„ฮท ฮœฮฎฮปฮฟ”, ฯƒฮทฮผฮตฮนฯŽฮฝฮตฮน ฮท ฮฃฮฟฮปฮฒฮญฮนฮณฮบ ฮœฯ€ฮฌฯฮนฮฝฮณฮบ (Solveig I. Bรผhring), ฮตฯฮตฯ…ฮฝฮฎฯ„ฯฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ… MARUM โ€“ Center for Marine Environmental Sciences ฯ„ฮฟฯ… ฮ ฮฑฮฝฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฮฏฮฟฯ… ฯ„ฮทฯ‚ ฮ’ฯฮญฮผฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮตฯ€ฮนฮบฮตฯ†ฮฑฮปฮฎฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ‰ฮบฮตฮฑฮฝฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮฟฮปฮฎฯ‚ M192 ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฮ“ฮตฯฮผฮฑฮฝฮนฮบฯŒ ฯ€ฮปฮฟฮฏฮฟ METEOR. “ฮŒฯ„ฮฑฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฑฯ„ฮทฯฮฎฯƒฮฑฮผฮต ฮณฮนฮฑ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮท ฯ†ฮฟฯฮฌ ฯ„ฮฑ ฯ…ฮดฯฮฟฮธฮตฯฮผฮนฮบฮฌ ฯ€ฮตฮดฮฏฮฑ ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮบฮฌฮผฮตฯฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮฟฮฒฯฯฯ‡ฮนฮฟฯ… ฯฮฟฮผฯ€ฯŒฯ„, ฮผฮตฮฏฮฝฮฑฮผฮต ฮญฮบฯ€ฮปฮทฮบฯ„ฮฟฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฟฮนฮบฮนฮปฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฟฮผฮฟฯฯ†ฮนฮฌ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚, ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮปฮฑฮผฯ€ฯ…ฯฮฏฮถฮฟฯ…ฯƒฮตฯ‚ ฮตฮบฯฮฟฮญฯ‚ ฯฮตฯ…ฯƒฯ„ฯŽฮฝ ฮญฯ‰ฯ‚ ฯ„ฮฑ ฯ€ฮฑฯ‡ฮนฮฌ ฮผฮนฮบฯฮฟฮฒฮนฮฑฮบฮฌ ฯƒฯ„ฯฯŽฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮบฮฌฮปฯ…ฯ€ฯ„ฮฑฮฝ ฯ„ฮนฯ‚ ฮบฮฑฮผฮนฮฝฮฌฮดฮตฯ‚”.

ฮ— ฮฑฮฝฮฑฮบฮฌฮปฯ…ฯˆฮท ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฮฑฮฝฮฟฮฏฮณฮตฮน ฮฝฮญฮฟฯ…ฯ‚ ฮดฯฯŒฮผฮฟฯ…ฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮผฮตฮปฮญฯ„ฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚, ฯ„ฮทฯ‚ ฯ„ฮตฮบฯ„ฮฟฮฝฮนฮบฮฎฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฯ…ฮดฯฮฟฮธฮตฯฮผฮนฮบฮฎฯ‚ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฯƒฯ„ฮท ฮœฮตฯƒฯŒฮณฮตฮนฮฟ.

ฮ— ฮญฯฮตฯ…ฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮตฮฏ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮญฮปฮตฯƒฮผฮฑ ฯƒฯ…ฮฝฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฯŒฮฝฯ‰ฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮ•ฮธฮฝฮนฮบฯŒ ฮบฮฑฮน ฮšฮฑฯ€ฮฟฮดฮนฯƒฯ„ฯฮนฮฑฮบฯŒ ฮ ฮฑฮฝฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฎฮผฮนฮฟ ฮ‘ฮธฮทฮฝฯŽฮฝ, ฯ„ฮฟ GeoZentrum Nordbayern ฯ„ฮฟฯ… ฮ ฮฑฮฝฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฮฏฮฟฯ… Friedrich-Alexander, ฯ„ฮฟ Institute for Chemistry and Biology of the Marine Environment (ICBM) ฯ„ฮฟฯ… ฮ ฮฑฮฝฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฮฏฮฟฯ… Oldenburg, ฯ„ฮฟ Constructor University ฯ„ฮทฯ‚ ฮ’ฯฮญฮผฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮ ฮฑฮฝฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฎฮผฮนฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ’ฯฮญฮผฮทฯ‚, ฯƒฯ…ฮผฯ€ฮตฯฮนฮปฮฑฮผฮฒฮฑฮฝฮฟฮผฮญฮฝฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… ฮตฯฮตฯ…ฮฝฮทฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฮบฮญฮฝฯ„ฯฮฟฯ… MARUM.

ฮ ฮทฮณฮฎ: ฮ‘ฮ ฮ•-ฮœฮ ฮ•

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮ‘ฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฎฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟ atlantea.news ฯƒฯ„ฮฟ Google News ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮทฮผฮตฯฯ‰ฮธฮตฮฏฯ„ฮต ฮณฮนฮฑ ฯŒฮปฮตฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮนฮดฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮฌฯฮธฯฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮทฮผฮฟฯƒฮนฮตฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน.

ฮ‘ฮฆฮ—ฮฃฮคฮ• ฮœฮ™ฮ‘ ฮ‘ฮ ฮ‘ฮฮคฮ—ฮฃฮ—

ฮตฮนฯƒฮฌฮณฮตฯ„ฮต ฯ„ฮฟ ฯƒฯ‡ฯŒฮปฮนฯŒ ฯƒฮฑฯ‚!
ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปฯŽ ฮตฮนฯƒฮฌฮณฮตฯ„ฮต ฯ„ฮฟ ฯŒฮฝฮฟฮผฮฌ ฯƒฮฑฯ‚ ฮตฮดฯŽ

ฮ”ฮนฮฑฮฒฮฌฯƒฯ„ฮต ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚

ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท