Cycladic Identity: ฮ”ฮญฮบฮฑ ฮฝฮญฮฑ ฯ€ฯฮฟฮณฯฮฌฮผฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฯฮฏฯ„ฮท ฯ†ฮฌฯƒฮท ฯ‡ฯฮทฮผฮฑฯ„ฮฟฮดฯŒฯ„ฮทฯƒฮทฯ‚

ฮˆฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฮฑฯ…ฯ„ฮฌ ฯƒฯ„ฮท ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท, ฮดฮฏฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฮญฮผฯ†ฮฑฯƒฮท ฯƒฯ„ฮท ฮฒฮนฮฟฮผฮทฯ‡ฮฑฮฝฮนฮบฮฎ ฮบฮปฮทฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ

ฮ‘ฮบฮฟฯฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟ ฮฌฯฮธฯฮฟ

ฮ”ฮญฮบฮฑ ฮฝฮญฮฑ ฯ€ฯฮฟฮณฯฮฌฮผฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯƒฮต ฮฟฮบฯ„ฯŽ ฮฝฮทฯƒฮนฮฌ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮšฯ…ฮบฮปฮฌฮดฯ‰ฮฝ (ฮ†ฮฝฮดฯฮฟ, ฮ”ฮฟฮฝฮฟฯฯƒฮฑ, ฮšฮฟฯ…ฯ†ฮฟฮฝฮฎฯƒฮน, ฮœฯฮบฮฟฮฝฮฟ, ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท, ฮฃฮญฯฮนฯ†ฮฟ, ฮฃฯฯฮฟ, ฮคฮฎฮฝฮฟ) ฯƒฯ…ฮผฯ€ฮตฯฮนฮปฮฑฮผฮฒฮฑฮฝฮฟฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ ฮดฯฮฟ ฮดฮนฮฑฮบฯ…ฮบฮปฮฑฮดฮนฮบฯŽฮฝ, ฯ€ฮตฯฮนฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮตฮน ฮท ฯ„ฯฮฏฯ„ฮท ฯ†ฮฌฯƒฮท ฯ‡ฯฮทฮผฮฑฯ„ฮฟฮดฯŒฯ„ฮทฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ ฯฯ‰ฯ„ฮฟฮฒฮฟฯ…ฮปฮฏฮฑฯ‚ Cycladic Identity, ฮตฯ€ฮตฮบฯ„ฮตฮฏฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮท ฯƒฯ„ฮฎฯฮนฮพฮท ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ†ฮฟฯฮตฮฏฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮญฯ‚ ฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮฏฮตฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮšฯ…ฮบฮปฮฌฮดฯ‰ฮฝ.

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮ—ย  ฮ ฯฯ‰ฯ„ฮฟฮฒฮฟฯ…ฮปฮฏฮฑ Cycladic Identity ฮพฮตฮบฮฏฮฝฮทฯƒฮต ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮœฮฟฯ…ฯƒฮตฮฏฮฟ ฮšฯ…ฮบฮปฮฑฮดฮนฮบฮฎฯ‚ ฮคฮญฯ‡ฮฝฮทฯ‚ ฯ„ฮฟ 2023 ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฟฯ‡ฮตฯฮตฮน ฯƒฯ„ฮท ฮดฮนฮฑฯ„ฮฎฯฮทฯƒฮท, ฮฑฯ€ฮฟฮบฮฑฯ„ฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฮฑฮฝฮฌฮดฮตฮนฮพฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮผฮฟฮฝฮฑฮดฮนฮบฮฎฯ‚ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ†ฯ…ฯƒฮนฮบฮฎฯ‚ ฮบฮปฮทฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮฌฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮšฯ…ฮบฮปฮฌฮดฯ‰ฮฝ. ฮœฮญฯ‡ฯฮน ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ ฮญฯ‡ฮตฮน ฯ…ฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮทฯฮฏฮพฮตฮน 16 ฯ€ฯฮฟฮณฯฮฌฮผฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯƒฮต 11 ฮฝฮทฯƒฮนฮฌ, ฮผฮตฯ„ฮฑฮพฯ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮญฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฮบฯ…ฮบฮปฮฑฮดฮนฮบฯŒ.

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮœฮตฯ„ฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฮฑฮฝฮฟฮนฯ‡ฯ„ฮฎ ฯ€ฯฯŒฯƒฮบฮปฮทฯƒฮท, ฮบฮฑฯ„ฮฑฯ„ฮญฮธฮทฮบฮฑฮฝ 62 ฯ€ฯฮฟฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚, ฮตฮบ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฮฟฮบฯฮฏฮธฮทฮบฮฑฮฝ 10 ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮ•ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฮฟฮฝฮนฮบฮฎ ฮ•ฯ€ฮนฯ„ฯฮฟฯ€ฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ ฯฯ‰ฯ„ฮฟฮฒฮฟฯ…ฮปฮฏฮฑฯ‚, ฮผฮนฮฑ ฮฟฮผฮฌฮดฮฑ ฯ„ฮตฯƒฯƒฮฌฯฯ‰ฮฝ ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฯŒฮฝฯ‰ฮฝ ฮผฮต ฮฒฮฑฮธฮนฮฌ ฮณฮฝฯŽฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฮบฮฑฯ„ฮฑฮฝฯŒฮทฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฯ‰ฮฝ ฯ‡ฮฑฯฮฑฮบฯ„ฮทฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฑฮฝฮฑฮณฮบฯŽฮฝ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮšฯ…ฮบฮปฮฌฮดฯ‰ฮฝ: ฯ„ฮฟฮฝ ฮ”ฯฮฑ ฮ”ฮทฮผฮฎฯ„ฯฮท ฮ‘ฮธฮฑฮฝฮฑฯƒฮฟฯฮปฮท-ฮ”ฮนฮตฯ…ฮธฯ…ฮฝฯ„ฮฎ ฮ•ฯ†ฮฟฯฮตฮฏฮฑฯ‚ ฮ‘ฯฯ‡ฮฑฮนฮฟฯ„ฮฎฯ„ฯ‰ฮฝ ฮšฯ…ฮบฮปฮฌฮดฯ‰ฮฝ, ฯ„ฮฟฮฝ Dr Michael Boyd-Senior Research Affiliate, Science and Technology in Archaeology and Culture Research Center, The Cyprus Institute, ฯ„ฮฟฮฝ ฮ”ฮทฮผฮฎฯ„ฯฮท ฮšฮฑฯฮฑฮฒฮญฮปฮปฮฑ-ฮ“ฮตฮฝฮนฮบฯŒ ฮ”ฮนฮตฯ…ฮธฯ…ฮฝฯ„ฮฎ WWF ฮ•ฮปฮปฮฌฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮท ฮ”ฯฮฑ ฮ‘ฮณฮณฮตฮปฮนฮบฮฎ ฮšฮฟฯƒฮผฮฟฯ€ฮฟฯฮปฮฟฯ…-ฮ‘ฯฯ‡ฮฑฮนฮฟฮปฯŒฮณฮฟ ฮบฮฑฮน ฮฃฯฮผฮฒฮฟฯ…ฮปฮฟ ฮฃฯ„ฯฮฑฯ„ฮทฮณฮนฮบฮฎฯ‚ ฮ‘ฯ†ฮฎฮณฮทฯƒฮทฯ‚. ฮœฮญฮณฮนฯƒฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฯ…ฮปฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฮฟฮณฯฮฑฮผฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟฮน 12 ฮผฮฎฮฝฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮผฮญฮณฮนฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฮฟฯƒฯŒ ฯ‡ฯฮทฮผฮฑฯ„ฮฟฮดฯŒฯ„ฮทฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฮฑ โ‚ฌ10.000. H ฯ…ฮปฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฮฟฮณฯฮฑฮผฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฮญฯ‡ฮตฮน ฮฎฮดฮท ฮพฮตฮบฮนฮฝฮฎฯƒฮตฮน ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฮผฮญฯƒฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฮฑฮฝฮฑฯ†ฮฟฯฮญฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮตฯ€ฮนฯƒฮบฮญฯˆฮตฮนฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฮตฮดฮฏฮฟ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฑ ฮถฯŽฯƒฮทฯ‚ ฮตฯ€ฮนฮฒฮตฮฒฮฑฮฏฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฯฮณฮฑฯƒฮนฯŽฮฝ.

ฮŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฯ†ฮญฯฮตฮน ฮท ฮ ฯฯŒฮตฮดฯฮฟฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮ”ฮนฮตฯ…ฮธฯฮฝฮฟฯ…ฯƒฮฑ ฮฃฯฮผฮฒฮฟฯ…ฮปฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮœฮฟฯ…ฯƒฮตฮฏฮฟฯ… ฮšฯ…ฮบฮปฮฑฮดฮนฮบฮฎฯ‚ ฮคฮญฯ‡ฮฝฮทฯ‚ ฮฃฮฌฮฝฯ„ฯฮฑ ฮœฮฑฯฮนฮฝฮฟฯ€ฮฟฯฮปฮฟฯ…: “To Cycladic Identity ฮบฮปฮตฮฏฮฝฮตฮน ฯ„ฯฮฏฮฑ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ†ฮฟฯฮฌฯ‚ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮญฯ‚ ฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮฏฮตฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮšฯ…ฮบฮปฮฌฮดฯ‰ฮฝ. ฮšฮฑฮธฯŽฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮœฮฟฯ…ฯƒฮตฮฏฮฟ ฮšฯ…ฮบฮปฮฑฮดฮนฮบฮฎฯ‚ ฮคฮญฯ‡ฮฝฮทฯ‚ ฮดฮต ฮธฮฑ ฯ…ฯ€ฮฎฯฯ‡ฮต ฯ‡ฯ‰ฯฮฏฯ‚ ฯ„ฮฑ ฮฝฮทฯƒฮนฮฌ ฮผฮฑฯ‚, ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮผฮต ฯ‡ฯฮญฮฟฯ‚ ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ†ฮญฯฮฟฯ…ฮผฮต ฯ€ฮฏฯƒฯ‰ ฯƒฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฌ, ฮผฮต ฯ„ฯฯŒฯ€ฮฟ ฮฒฮนฯŽฯƒฮนฮผฮฟ ฮบฮฑฮน ฮฟฯ…ฯƒฮนฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฯŒ. ฮฃฮต ฮผฮนฮฑ ฮตฯ€ฮฟฯ‡ฮฎ ฯ€ฮฟฯ… ฮบฯ…ฯฮนฮฑฯฯ‡ฮฟฯฮฝ ฯ†ฮฑฮนฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯฮณฯ‡ฯฮฟฮฝฮทฯ‚ ฮบฮฑฮธฮทฮผฮตฯฮนฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮฟ ฮฑฯ…ฮพฮทฮผฮญฮฝฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯฮนฯƒฮผฯŒฯ‚, ฮท ฮตฮณฮบฮฑฯ„ฮฌฮปฮตฮนฯˆฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฑฮดฮฟฯƒฮนฮฑฮบฯŽฮฝ ฯ€ฯฮฑฮบฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฮท ฮบฮปฮนฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฑฮปฮปฮฑฮณฮฎ, ฯƒฯ„ฯŒฯ‡ฮฟฯ‚ ฮผฮฑฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฮดฮนฮฑฯฮบฯŽฯ‚ ฮบฮฟฮฝฯ„ฮฌ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฟฮฏฮบฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฝฮทฯƒฮนฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฯ„ฮฑฯ€ฮฟฮบฯฮนฮฝฯŒฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฮฝฮฌฮณฮบฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚. ฮคฮฟ Cycladic Identity ฮตฯ€ฮนฮดฮนฯŽฮบฮตฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮญฯ‡ฮตฮน ฯ„ฮฑ ฮผฮญฯƒฮฑ ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮบฮฏฮฝฮทฯ„ฯฮฟ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮญฯ‚ ฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮฏฮตฯ‚ ฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮตฮฝฮตฯฮณฮฌ ฯƒฯ„ฮท ฮดฮนฮฑฯ„ฮฎฯฮทฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮปฮทฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮฌฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚, ฮผฮนฮฑ ฮบฮปฮทฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮฌ ฯ€ฮฟฯ… ฯ„ฮนฯ‚ ฮญฯ†ฮตฯฮต ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฯ‡ฮธฮตฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ ฮบฮฑฮน ฮดฮนฮฑฮธฮญฯ„ฮตฮน ฯ„ฮท ฮดฯฮฝฮฑฮผฮท ฮฝฮฑ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฟฮดฮทฮณฮฎฯƒฮตฮน ฯƒฮต ฮญฮฝฮฑ ฮฒฮนฯŽฯƒฮนฮผฮฟ ฮผฮญฮปฮปฮฟฮฝ”.

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮ‘ฮฝฮฑฮปฯ…ฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ„ฮฑ ฮดฮญฮบฮฑ ฮฝฮญฮฑ ฯ‡ฯฮทฮผฮฑฯ„ฮฟฮดฮฟฯ„ฮฟฯฮผฮตฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฮณฯฮฌฮผฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฯ‰ฯ‚ ฮตฮพฮฎฯ‚:

– ฮ‘ฮฝฮฌฮดฮตฮนฮพฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮปฮตฮผฮฟฮฝฯŽฮฝฯ‰ฮฝ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ†ฮฝฮดฯฮฟฯ…

ฮคฮฟ ฯ€ฯฯŒฮณฯฮฑฮผฮผฮฑ ฮตฯƒฯ„ฮนฮฌฮถฮตฮน ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮปฮตฮผฮฟฮฝฯŽฮฝฮตฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ›ฮนฮฒฮฑฮดฮตฮนฮฌฯ‚ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ†ฮฝฮดฯฮฟ, ฮฑฮฝฮฑฮดฮตฮนฮบฮฝฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฮดฯŒฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮฑฮปฮปฮนฮญฯฮณฮตฮนฮฑฯ‚ ฮปฮตฮผฮฟฮฝฮนฯŽฮฝ. ฮœฮต ฮตฯ€ฮฑฮณฮณฮตฮปฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮทฯ‡ฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฒฮฑฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ ฮฎฯ‡ฯ‰ฮฝ ฯƒฮต ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮตฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮตฯ€ฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯŽฯฮตฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮทฮผฮญฯฮฑฯ‚, ฮธฮฑ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮทฮธฮตฮฏ ฮญฮฝฮฑฯ‚ ฯˆฮทฯ†ฮนฮฑฮบฯŒฯ‚ ฮทฯ‡ฮทฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฮฟฮดฮทฮณฯŒฯ‚ 15 ฯƒฯ„ฮฑฮธฮผฯŽฮฝ, ฮฒฮฑฯƒฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฟฯ‚ ฯƒฮต ฯ€ฯฮฟฯ†ฮฟฯฮนฮบฮญฯ‚ ฮผฮฑฯฯ„ฯ…ฯฮฏฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฮฎ ฮญฯฮตฯ…ฮฝฮฑ, ฯ€ฮฟฯ… ฮธฮฑ ฮฑฯ†ฮทฮณฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฯƒฯฮฝฯ„ฮฟฮผฮตฯ‚ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮตฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฮผฮฎฮบฮฟฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฯ…ฮบฮปฮนฮบฮฎฯ‚ ฯ€ฮตฮถฮฟฯ€ฮฟฯฮนฮบฮฎฯ‚ ฮดฮนฮฑฮดฯฮฟฮผฮฎฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮปฮตฮผฮฟฮฝฯŽฮฝฮตฯ‚. ฮ”ฮนฮฑฮธฮญฯƒฮนฮผฮฟฯ‚ ฯƒฮต ฮดฮฏฮณฮปฯ‰ฯƒฯƒฮท ฮตฯ†ฮฑฯฮผฮฟฮณฮฎ ฮณฮนฮฑ Android ฮบฮฑฮน iOS, ฮฟ ฮฟฮดฮทฮณฯŒฯ‚ ฮธฮฑ ฮตฮนฯƒฮฑฮณฮฌฮณฮตฮน ฮบฮฑฯ„ฮฟฮฏฮบฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮตฯ€ฮนฯƒฮบฮญฯ€ฯ„ฮตฯ‚ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฌฮดฮฟฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฯฮฑฮบฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮฑฮปฮปฮนฮญฯฮณฮตฮนฮฑฯ‚ ฮปฮตฮผฮฟฮฝฮนฯŽฮฝ, ฮตฮฝฯŽ ฮท ฮฒฮนฮฒฮปฮนฮฟฮธฮฎฮบฮท ฮทฯ‡ฮฟฯ„ฮฟฯ€ฮฏฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮฟฯ€ฯ„ฮนฮบฮฟฮฑฮบฮฟฯ…ฯƒฯ„ฮนฮบฯŒ ฯ…ฮปฮนฮบฯŒ ฮธฮฑ ฯ…ฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮทฯฮฏฮถฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮบฯ€ฮฑฮฏฮดฮตฯ…ฯƒฮท, ฯ„ฮทฮฝ ฮญฯฮตฯ…ฮฝฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ ฮตฯฮผฮทฮฝฮตฮฏฮฑ.
ฮฆฮฟฯฮญฮฑฯ‚: ฮ•ฯฮตฯ…ฮฝฮทฯ„ฮนฮบฯŒ ฮšฮญฮฝฯ„ฯฮฟ ฮ†ฮฝฮดฯฮฟฯ…

– ฮ‘ฯ€ฮฟฮบฮฑฯ„ฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฮฟฯ ฮผฮฟฮฝฮฟฯ€ฮฑฯ„ฮนฮฟฯ ฯƒฯ„ฮท ฮ”ฮฟฮฝฮฟฯฯƒฮฑ

ฮคฮฟ ฯ€ฯฯŒฮณฯฮฑฮผฮผฮฑ ฮตฯ€ฮนฮบฮตฮฝฯ„ฯฯŽฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฮบฮฑฯ„ฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฮตฮฝฯŒฯ‚ ฯ€ฮตฮถฮฟฯ€ฮฟฯฮนฮบฮฟฯ ฮผฮฟฮฝฮฟฯ€ฮฑฯ„ฮนฮฟฯ ฯƒฯ„ฮท ฮ”ฮฟฮฝฮฟฯฯƒฮฑ, ฯƒฯ…ฮฝฮดฮญฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฮฝ ฮฑฯฯ‡ฮฑฮนฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฯŒ ฯ‡ฯŽฯฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ“ฮตฯ‰ฮผฮตฯ„ฯฮนฮบฮฎฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฯŒฮดฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮท ฮธฮญฯƒฮท ฮ’ฮฑฮธฯ ฮ›ฮนฮผฮตฮฝฮฌฯฮน (9ฮฟฯ‚โ€“8ฮฟฯ‚ ฮฑฮน. ฯ€.ฮง.) ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฯƒฯฮณฯ‡ฯฮฟฮฝฮฟ ฯ‡ฯ‰ฯฮนฯŒ ฮœฮตฯƒฮฑฯฮนฮฌ. ฮˆฮผฯ€ฮตฮนฯฮฟฮน ฯ„ฮตฯ‡ฮฝฮฏฯ„ฮตฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฮญฯ„ฯฮฑฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮšฯ…ฮบฮปฮฌฮดฮตฯ‚ ฮธฮฑ ฮตฯ€ฮนฯƒฮบฮตฯ…ฮฌฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฑฮปฮนฮฟฯฯ‚ ฮพฮตฯฮฟฮปฮนฮธฮนฮบฮฟฯฯ‚ ฯ„ฮฟฮฏฯ‡ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮธฮฑ ฮบฮฑฮธฮฑฯฮฏฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฟ ฮผฮฟฮฝฮฟฯ€ฮฌฯ„ฮน, ฮบฮฑฮธฮนฯƒฯ„ฯŽฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮฑฯƒฯ†ฮฑฮปฮญฯƒฯ„ฮตฯฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮนฮฟ ฯ†ฮนฮปฯŒฮพฮตฮฝฮฟ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮตฮถฮฟฯ€ฯŒฯฮฟฯ…ฯ‚. ฮ— ฮฑฯ€ฮฟฮบฮฑฯ„ฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฮธฮฑ ฮฑฮฝฮฑฮดฮตฮฏฮพฮตฮน ฮญฮฝฮฑฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฯฯ…ฮผฮผฮญฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฮฑฯฯ‡ฮฑฮนฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฮฟฯฯ‚ ฮธฮทฯƒฮฑฯ…ฯฮฟฯฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ, ฮธฮฑ ฯ„ฮฟฯ€ฮฟฮธฮตฯ„ฮทฮธฮฟฯฮฝ ฮตฮฝฮทฮผฮตฯฯ‰ฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฯ€ฮนฮฝฮฑฮบฮฏฮดฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮธฮฑ ฮตฮฝฮนฯƒฯ‡ฯ…ฮธฮตฮฏ ฮฟ ฮดฮตฯƒฮผฯŒฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮฑฮพฯ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮฑฯฮตฮปฮธฯŒฮฝฯ„ฮฟฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ”ฮฟฮฝฮฟฯฯƒฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฮถฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮฝฮฎฯ‚ ฮบฮฟฮนฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฌฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚.
ฮฆฮฟฯฮญฮฑฯ‚: ฮ ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฯƒฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ & ฮ ฮตฯฮนฮฒฮฑฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฮฃฯฮปฮปฮฟฮณฮฟฯ‚ ฮ”ฮฟฮฝฮฟฯฯƒฮฑฯ‚ “ฮ ฮŸฮฃฮ•ฮ™ฮ”ฮฉฮ”

– ฮ•ฯฮณฮฑฯƒฯ„ฮฎฯฮนฮฟ ฯ†ฯ‰ฯ„ฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮบฮนฮฝฮทฮผฮฑฯ„ฮฟฮณฯฮฌฯ†ฮฟฯ… ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮผฮฑฮธฮทฯ„ฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮšฮฟฯ…ฯ†ฮฟฮฝฮทฯƒฮฏฮฟฯ… ฮผฮต ฮธฮญฮผฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮšฮญฯฮฟย 

ฮœฮญฯƒฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮท ฯ†ฯ‰ฯ„ฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮฏฮฑ, ฯ„ฮฟฮฝ ฮบฮนฮฝฮทฮผฮฑฯ„ฮฟฮณฯฮฌฯ†ฮฟ ฮบฮฑฮน ฮผฮนฮบฯฮญฯ‚ ฯ„ฮฑฮนฮฝฮฏฮตฯ‚ ฮบฮนฮฝฮฟฯ…ฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ ฯƒฯ‡ฮตฮดฮฏฯ‰ฮฝ (cutout animation), ฮฟฮน ฮผฮฑฮธฮทฯ„ฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฯ‡ฮฟฮปฮตฮฏฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… ฮšฮฟฯ…ฯ†ฮฟฮฝฮทฯƒฮฏฮฟฯ… ฮธฮฑ ฮณฮฝฯ‰ฯฮฏฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮšฮญฯฮฟ, ฮญฮฝฮฑฮฝ ฯƒฮทฮผฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฯŒ ฮฑฯฯ‡ฮฑฮนฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฯŒ ฯ‡ฯŽฯฮฟ, ฮณฮฝฯ‰ฯƒฯ„ฯŒ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฑ ฯƒฯ€ฮฑฯƒฮผฮญฮฝฮฑ ฮตฮนฮดฯŽฮปฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮนฮตฯฯŒ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮฑฯฮตฮปฮธฯŒฮฝ. ฮฅฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฮธฮฟฮดฮฎฮณฮทฯƒฮท ฮบฮฑฮปฮปฮนฯ„ฮตฯ‡ฮฝฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฮตฮนฮดฮนฮบฯŽฮฝ, ฯ„ฮฑ ฯ€ฮฑฮนฮดฮนฮฌ ฮธฮฑ ฮผฮตฯ„ฮฑฯ„ฯฮญฯˆฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮนฯ‚ ฮนฮดฮญฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯƒฮต ฮญฮบฮธฮตฯƒฮท ฯ†ฯ‰ฯ„ฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮฏฮฑฯ‚, ฮผฮนฮบฯฮญฯ‚ ฯ„ฮฑฮนฮฝฮฏฮตฯ‚ ฮบฮนฮฝฮฟฯ…ฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ ฯƒฯ‡ฮตฮดฮฏฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮญฮฝฮฑ ฮฝฯ„ฮฟฮบฮนฮผฮฑฮฝฯ„ฮญฯ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮšฮญฯฮฟ, ฮฑฮฝฮฑฮดฮตฮนฮบฮฝฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮท ฯƒฯ‡ฮญฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮบฯ…ฮบฮปฮฑฮดฮนฮบฮฟฯ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮผฮต ฯ„ฮท ฯƒฯฮณฯ‡ฯฮฟฮฝฮท ฮถฯ‰ฮฎ.
ฮฆฮฟฯฮญฮฑฯ‚: Cinemathesis ฮ‘ฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ ฮœฮท ฮšฮตฯฮดฮฟฯƒฮบฮฟฯ€ฮนฮบฮฎ ฮ•ฯ„ฮฑฮนฯฮตฮฏฮฑ

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

– ฮ— ฯƒฮทฮผฮฑฯƒฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฯฯ‡ฮฑฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฮญฯ‡ฮฝฮทฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ…ฯ†ฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฯƒฯ„ฮท ฮœฯฮบฮฟฮฝฮฟ

ฮคฮฟ ฯ€ฯฯŒฮณฯฮฑฮผฮผฮฑ ฮตฯ€ฮนฮบฮตฮฝฯ„ฯฯŽฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯฯ‡ฮฑฮฏฮฑ ฯ„ฮญฯ‡ฮฝฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฯฯ†ฮฑฮฝฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฑฯ€ฮฟฯƒฮบฮฟฯ€ฮตฮฏ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฮฑฮฒฮฏฯ‰ฯƒฮท ฮฑฯ…ฯ„ฮฎฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฌฮดฮฟฯƒฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮท ฮœฯฮบฮฟฮฝฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฮšฯ…ฮบฮปฮฌฮดฮตฯ‚. ฮœฮญฯƒฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฮดฮนฮฑฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฮตฯฮณฮฑฯƒฯ„ฮฎฯฮนฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯ€ฮฑฮนฮดฮนฮฌ ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮฎฮปฮนฮบฮตฯ‚, ฯƒฯ‡ฮฟฮปฮนฮบฮญฯ‚ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฮบฮตฯ…ฮฎ ฮตฮฝฯŒฯ‚ ฮฑฯ…ฮธฮตฮฝฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฮพฯฮปฮนฮฝฮฟฯ… ฮฑฯฮณฮฑฮปฮตฮนฮฟฯ ฮฑฯฯ‡ฮฑฮฏฮฟฯ… ฯ„ฯฯ€ฮฟฯ…, ฮฟฮน ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮญฯ‡ฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚ ฮธฮฑ ฮตฮพฮตฯฮตฯ…ฮฝฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฯฯŒฯ€ฮฟ ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟ ฯ€ฮฑฯฮฑฯƒฮบฮตฯ…ฮฌฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฮฌ ฯ„ฮฑ ฯ…ฯ†ฮฌฯƒฮผฮฑฯ„ฮฑ. ฮ˜ฮฑ ฯƒฯ…ฮปฮปฮตฯ‡ฮธฮฟฯฮฝ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮญฯ‚ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮผฮฑฯฯ„ฯ…ฯฮฏฮตฯ‚, ฮตฮฝฯŽ ฮญฮฝฮฑ ฮฝฯ„ฮฟฮบฮนฮผฮฑฮฝฯ„ฮญฯ ฮธฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮณฯฮฌฯˆฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฟฯฮตฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯฯ†ฮฑฮฝฯƒฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮฑ ฮฝฮทฯƒฮนฮฌ, ฮฑฮฝฮฑฮดฮตฮนฮบฮฝฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฮฝ ฯฯŒฮปฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮœฯ…ฮบฯŒฮฝฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฯŽฮนฮผฮท ฯ„ฮฟฯ…ฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฑฮฝฮฌฯ€ฯ„ฯ…ฮพฮท ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฮธฮนฮญฯฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฯ…ฮบฮฟฮฝฮนฮฑฮบฯŽฮฝ ฯ…ฯ†ฮฑฮฝฯ„ฯŽฮฝ ฯƒฯ„ฮท ฮดฮนฮตฮธฮฝฮฎ ฮผฯŒฮดฮฑ.
ฮฆฮฟฯฮญฮฑฯ‚: ฮ›ฮฑฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮนฮบฮฎ ฮฃฯ…ฮปฮปฮฟฮณฮฎ ฮœฯ…ฮบฯŒฮฝฮฟฯ…

– ฮ— ฮฒฮนฮฟฮผฮทฯ‡ฮฑฮฝฮนฮบฮฎ ฮบฮปฮทฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮฌ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚

ฮ— ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท ฮตฮฏฯ‡ฮต ฮบฮฌฯ€ฮฟฯ„ฮต ฮฑฮบฮผฮฌฮถฮฟฯ…ฯƒฮฑ ฮฒฮนฮฟฮผฮทฯ‡ฮฑฮฝฮนฮบฮฎ ฮถฯ‰ฮฎ, ฮผฮต ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮท ฮตฮพฯŒฯฯ…ฮพฮท, ฮท ฮบฮฟฮฝฯƒฮตฯฮฒฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฮฝฯ„ฮฟฮผฮฌฯ„ฮฑฯ‚, ฮท ฯ€ฮฑฯฮฑฮณฯ‰ฮณฮฎ ฮบฮฑฮปฯ„ฯƒฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฮบฯฮฑฯƒฮนฮฟฯ. ฮคฮฟ ฯ€ฯฯŒฮณฯฮฑฮผฮผฮฑ ฮธฮฑ ฯƒฯ…ฮปฮปฮญฮพฮตฮน, ฮธฮฑ ฯˆฮทฯ†ฮนฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮตฮน ฮบฮฑฮน ฮธฮฑ ฯƒฯ…ฮฝฯ„ฮทฯฮฎฯƒฮตฮน ฯ€ฮฑฮปฮนฮญฯ‚ ฯ†ฯ‰ฯ„ฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮฏฮตฯ‚, ฮฑฯฯ‡ฮตฮนฮฑฮบฮฌ ฮญฮณฮณฯฮฑฯ†ฮฑ ฮบฮฑฮน ฮทฯ‡ฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮฎฯƒฮตฮนฯ‚, ฮตฮฝฯŽ ฮธฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮณฯฮฌฯˆฮตฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฮผฮฝฮฎฮผฮตฯ‚ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮตฯฮณฮฌฯƒฯ„ฮทฮบฮฑฮฝ ฯƒฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮญฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฒฮนฮฟฮผฮทฯ‡ฮฑฮฝฮฏฮตฯ‚. ฮ ฮฑฯฮฌฮปฮปฮทฮปฮฑ, ฮธฮฑ ฯ„ฮตฮบฮผฮทฯฮนฯŽฯƒฮตฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮฝฮฑฯ€ฮฟฮผฮตฮฏฮฝฮฑฯƒฮตฯ‚ ฮฒฮนฮฟฮผฮทฯ‡ฮฑฮฝฮนฮบฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ€ฮฟฮธฮตฯƒฮฏฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฮตฮพฮฟฯ€ฮปฮนฯƒฮผฯŒ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚. ฮคฮฟ ฯ…ฮปฮนฮบฯŒ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮฝฯ„ฮฟฮบฮนฮผฮฑฮฝฯ„ฮญฯ ฯ€ฮฟฯ… ฮธฮฑ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮทฮธฮฟฯฮฝ, ฮธฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฟฯ…ฯƒฮนฮฑฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฯƒฯ„ฮฟ ฮบฮฟฮนฮฝฯŒ, ฯŽฯƒฯ„ฮต ฮฟฮน ฮผฮตฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮณฮตฮฝฮนฮญฯ‚ ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฮฑฮบฮฑฮปฯฯˆฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฮบฯ„ฮนฮผฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮท ฯƒฯ…ฯ‡ฮฝฮฌ ฯ€ฮฑฯฮฑฮณฮฝฯ‰ฯฮนฯƒฮผฮญฮฝฮท ฯ€ฮปฮตฯ…ฯฮฌ ฯ„ฮทฯ‚ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ.
ฮฆฮฟฯฮญฮฑฯ‚: ฮ˜ฮทฯฮฑฯŠฮบฮฎ ฮ•ฯ„ฮฑฮนฯฮตฮฏฮฑ ฮ•ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฯŽฮฝ, ฮ“ฯฮฑฮผฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮคฮตฯ‡ฮฝฯŽฮฝ

– ฮšฮฑฯ„ฮฑฮณฯฮฑฯ†ฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฮตฯ„ฮฑฮปฮปฮตฮฏฯ‰ฮฝ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฮตฯฮฏฯ†ฮฟฯ…

ฮคฮฟ ฯ€ฯฯŒฮณฯฮฑฮผฮผฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮณฯฮฌฯ†ฮตฮน ฮบฮฑฮน ฮดฮนฮฑฯ„ฮทฯฮตฮฏ ฯ„ฮท ฮถฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮฝฮฎ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮœฮตฯ„ฮฑฮปฮปฮตฮฏฯ‰ฮฝ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฮตฯฮฏฯ†ฮฟฯ…, ฮบฮตฮฝฯ„ฯฮนฮบฯŒ ฯƒฯ„ฮฟฮนฯ‡ฮตฮฏฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ„ฮฑฯ…ฯ„ฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯฯ‡ฮฑฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮญฯ‰ฯ‚ ฯ„ฮฟ 1965. ฮœฮญฯƒฯ‰ ฯƒฯ…ฮฝฮตฮฝฯ„ฮตฯฮพฮตฯ‰ฮฝ ฮผฮต ฮผฮตฯ„ฮฑฮปฮปฯ‰ฯฯฯ‡ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฮฟฮนฮบฮฟฮณฮญฮฝฮตฮนฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚, ฯƒฯ…ฮปฮปฮฟฮณฮฎฯ‚ ฯ†ฯ‰ฯ„ฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮนฯŽฮฝ, ฯ€ฯฮฟฯƒฯ‰ฯ€ฮนฮบฯŽฮฝ ฮฑฯฯ‡ฮตฮฏฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮตฮนฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ, ฯ„ฮฟ ฮญฯฮณฮฟ ฯ„ฮตฮบฮผฮทฯฮนฯŽฮฝฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฮธฮทฮผฮตฯฮนฮฝฮฎ ฮถฯ‰ฮฎ, ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯ€ฮตฯฮณฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… 1916 ฮบฮฑฮน ฯ„ฮท ฮผฮตฯ„ฮฑฮปฮปฮตฯ…ฯ„ฮนฮบฮฎ ฮบฮปฮทฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮฌ. ฮคฮฟ ฯ…ฮปฮนฮบฯŒ ฮธฮฑ ฮฟฯฮณฮฑฮฝฯ‰ฮธฮตฮฏ ฯƒฮต ฮฒฮฏฮฝฯ„ฮตฮฟ, ฯ†ฯ‰ฯ„ฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮนฮบฯŒ ฮฌฮปฮผฯ€ฮฟฯ…ฮผ ฮบฮฑฮน ฯˆฮทฯ†ฮนฮฟฯ€ฮฟฮนฮทฮผฮญฮฝฮฟ ฮฑฯฯ‡ฮตฮฏฮฟ, ฮตฮฝฯŽ ฮตฯ€ฮนฮปฮตฮณฮผฮญฮฝฮฑ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮตฮฏฮผฮตฮฝฮฑ ฮธฮฑ ฮตฮบฯ„ฮตฮธฮฟฯฮฝ ฯƒฯ„ฮฟ ฮœฮฟฯ…ฯƒฮตฮฏฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฮœฮตฮณฮฌฮปฮฟฯ… ฮ›ฮนฮฒฮฑฮดฮนฮฟฯ, ฮตฮพฮฑฯƒฯ†ฮฑฮปฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฯŒฯƒฮฒฮฑฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮบฮฟฮนฮฝฮฟฯ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮปฮทฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮฌ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฮตฯฮฏฯ†ฮฟฯ….
ฮฆฮฟฯฮญฮฑฯ‚: ฮ•ฯ„ฮฑฮนฯฮฏฮฑ ฮฆฮฏฮปฯ‰ฮฝ ฮ ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮšฮปฮทฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮฌฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮ ฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚, ฮท “ฮฃฮญฯฮนฯ†ฮฟฯ‚”

– ฮ‘ฮฝฮฑฮบฮฑฮปฯฯ€ฯ„ฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮท ฮฒฮนฮฟฯ€ฮฟฮนฮบฮนฮปฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮผฮญฯƒฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฯ€ฮฑฮนฯ‡ฮฝฮฏฮดฮน ฯ„ฮฟฯ… ฮบฯฯ…ฮผฮผฮญฮฝฮฟฯ… ฮธฮทฯƒฮฑฯ…ฯฮฟฯ (ฮฃฯฯฮฟฯ‚)

ฮคฮฟ ฯ€ฯฯŒฮณฯฮฑฮผฮผฮฑ ฯ€ฯฮฟฯƒฮบฮฑฮปฮตฮฏ ฮผฮฑฮธฮทฯ„ฮญฯ‚, ฮบฮฑฯ„ฮฟฮฏฮบฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮตฯ€ฮนฯƒฮบฮญฯ€ฯ„ฮตฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮšฯ…ฮบฮปฮฌฮดฯ‰ฮฝ ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฮฑฮบฮฑฮปฯฯˆฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮตฯฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮท ฮผฮฟฮฝฮฑฮดฮนฮบฮฎ ฮฒฮนฮฟฯ€ฮฟฮนฮบฮนฮปฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฝฮทฯƒฮนฯŽฮฝ ฮผฮญฯƒฯ‰ ฮตฮบฯ€ฮฑฮนฮดฮตฯ…ฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ “ฮณฮตฯ‰ฮบฯฯ…ฯ€ฯ„ฯŽฮฝ”-ฮพฯฮปฮนฮฝฯ‰ฮฝ ฮบฮฟฯ…ฯ„ฮนฯŽฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮตฯฮนฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ€ฮปฮทฯฮฟฯ†ฮฟฯฮฏฮตฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮฌ ฮตฮฏฮดฮท, ฯ†ฯ‰ฯ„ฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮฏฮตฯ‚, ฯƒฮทฮผฮตฮนฯŽฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮน ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮนฮบฮฌ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮตฮฏฮผฮตฮฝฮฑ ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮผฮญฮปฮน ฮฎ ฯƒฯ…ฮฝฯ„ฮฑฮณฮญฯ‚. ฮŸฮน ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮญฯ‡ฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ€ฮฟฮธฮตฯ„ฮฟฯฮฝ ฯ„ฮนฯ‚ ฮบฯฯ…ฯˆฯŽฮฝฮตฯ‚ ฯƒฯ„ฮฑ ฮฝฮทฯƒฮนฮฌ ฮบฮฑฮน ฮฑฮปฮปฮทฮปฮตฯ€ฮนฮดฯฮฟฯฮฝ ฮผฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮญฯ‚ ฮฑฯ†ฮฎฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮฑ ฮดฮนฮบฮฌ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮนฮบฮฌ “ฯƒฮทฮผฮฌฮดฮนฮฑ”. ฮคฮฟ ฯ€ฯฯŒฮณฯฮฑฮผฮผฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฌฮณฮตฮน ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฮตฮบฯ€ฮฑฮนฮดฮตฯ…ฯ„ฮนฮบฯŒ ฯ…ฮปฮนฮบฯŒ, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ e-book, ฯ€ฮฑฮนฮดฮนฮบฮฎ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฮตฮบฯ€ฮฑฮนฮดฮตฯ…ฯ„ฮนฮบฯŒ ฯƒฮตฮฝฮฌฯฮนฮฟ ฮณฮนฮฑ ฮตฯฮณฮฑฯƒฯ„ฮฎฯฮนฮฑ, ฯ€ฯฮฟฮฌฮณฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮท ฯƒฯฮฝฮดฮตฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮฟฮนฮฝฮฟฯ„ฮฎฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฮต ฯ„ฮท ฯ†ฯฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ…ฮฑฮนฯƒฮธฮทฯ„ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฮณฮนฮฑ ฮปฮนฮณฯŒฯ„ฮตฯฮฟ ฮณฮฝฯ‰ฯƒฯ„ฮฌ ฮตฮฏฮดฮท ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฮฒฮนฯŽฯƒฮนฮผฮฟ ฯ„ฮฟฯ…ฯฮนฯƒฮผฯŒ.
ฮฆฮฟฯฮญฮฑฯ‚: ฮšฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮนฮบฮฎ ฮฃฯ…ฮฝฮตฯ„ฮฑฮนฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ ฮ•ฯ€ฮนฯ‡ฮตฮฏฯฮทฯƒฮท ฮฃฯ…ฮปฮปฮฟฮณฮนฮบฮฎฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮšฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮนฮบฮฎฯ‚ ฮฉฯ†ฮญฮปฮตฮนฮฑฯ‚ “ฮšฮฑฮฒฮฏฮปฮนฮฑ” | ฮ•ฯ„ฮฑฮฏฯฮฟฯ‚: ฮšฮญฮฝฯ„ฯฮฟ ฮ•ฮบฯ€ฮฑฮฏฮดฮตฯ…ฯƒฮทฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟ ฮ ฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮ‘ฮตฮนฯ†ฮฟฯฮฏฮฑ ฮฃฯฯฮฟฯ… โ€“ ฮ•ฯฮผฮฟฯฯ€ฮฟฮปฮทฯ‚

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

– ฮšฮฑฯ„ฮฑฮณฯฮฑฯ†ฮฎ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯ„ฮตฯฮนฯŽฮฝฯ‰ฮฝ ฯ„ฮทฯ‚ ฮคฮฎฮฝฮฟฯ…

ฮคฮฟ ฯ€ฯฯŒฮณฯฮฑฮผฮผฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮณฯฮฌฯ†ฮตฮน ฮบฮฑฮน ฮดฮนฮฑฯ„ฮทฯฮตฮฏ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฮดฮฟฯƒฮนฮฑฮบฮฟฯฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯ„ฮตฯฮนฯŽฮฝฮตฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮคฮฎฮฝฮฟฯ…, ฮผฮนฮบฯฮฌ ฮบฯ„ฮฏฯƒฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฮฌ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฮฑฯ€ฮฑฯฮฑฮณฯ‰ฮณฮฎ ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯ„ฮตฯฮนฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮฟฯฮฝ ฮบฮตฮฝฯ„ฯฮนฮบฯŒ ฯƒฯ„ฮฟฮนฯ‡ฮตฮฏฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฯฯ‡ฮนฯ„ฮตฮบฯ„ฮฟฮฝฮนฮบฮฎฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮบฮปฮทฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮฌฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ. ฮ ฮฟฮปฮปฮฟฮฏ ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯ„ฮตฯฮนฯŽฮฝฮตฯ‚ ฮบฮนฮฝฮดฯ…ฮฝฮตฯฮฟฯ…ฮฝ ฮปฯŒฮณฯ‰ ฯ†ฮธฮฟฯฮฌฯ‚ ฮฎ ฯ€ฮฑฯฮฑฮผฮญฮปฮทฯƒฮทฯ‚. ฮคฮฟ ฯ€ฯฯŒฮณฯฮฑฮผฮผฮฑ ฮธฮฑ ฮฑฮฝฮฑฯ€ฯ„ฯฮพฮตฮน ฮผฮนฮฑ ฯ€ฮปฮฑฯ„ฯ†ฯŒฯฮผฮฑ web ฮบฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฮตฯ†ฮฑฯฮผฮฟฮณฮฎ ฮบฮนฮฝฮทฯ„ฮฟฯ ฮณฮนฮฑ ฯˆฮทฯ†ฮนฮฑฮบฮฎ ฯ‡ฮฑฯฯ„ฮฟฮณฯฮฌฯ†ฮทฯƒฮท, ฮบฮฑฯ„ฮฑฮณฯฮฑฯ†ฮฎ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฑฯฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฯฯ‡ฮนฯ„ฮตฮบฯ„ฮฟฮฝฮนฮบฮฎฯ‚, ฯ„ฮทฯ‚ ฮฟฮนฮบฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฑฮพฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฯƒฮทฮผฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚. ฮ ฮฑฯฮฌฮปฮปฮทฮปฮฑ, ฮธฮฑ ฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮฟฯ€ฮฟฮนฮทฮธฮฟฯฮฝ ฮตฯฮณฮฑฯƒฯ„ฮฎฯฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮฟฯ‡ฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮฟฮนฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚, ฮตฮฝฮนฯƒฯ‡ฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ…ฮฑฮนฯƒฮธฮทฯ„ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮปฮทฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮท ฮฒฮนฯŽฯƒฮนฮผฮท ฮฑฮฝฮฌฯ€ฯ„ฯ…ฮพฮท.
ฮฆฮฟฯฮญฮฑฯ‚: ฮšฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฯŽ – The Tinos Gathering

– ฮ‘ฮฝฮฌฮดฮตฮนฮพฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฮณฯฮฟฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮบฮปฮทฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮฌฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ”ฮฎฮปฮฟฯ… (ฮ”ฮนฮฑ-ฮšฯ…ฮบฮปฮฑฮดฮนฮบฯŒ ฯ€ฯฯŒฮณฯฮฑฮผฮผฮฑ: ฮ”ฮฎฮปฮฟฯ‚, ฮœฯฮบฮฟฮฝฮฟฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮกฮฎฮฝฮตฮนฮฑ)

ฮคฮฟ ฯ€ฯฯŒฮณฯฮฑฮผฮผฮฑ ฮตฯ€ฮนฮบฮตฮฝฯ„ฯฯŽฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฮบฮฑฯ„ฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ “ฮฆฮฌฯฮผฮฑฯ‚ ฮœฮฌฯฮบฮฟฯ…”, ฮตฮฝฯŒฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮตฯƒฯ„ฯฮฑฮผฮผฮญฮฝฮฟฯ… ฮฑฮณฯฮฟฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฯƒฯ…ฮณฮบฯฮฟฯ„ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… 19ฮฟฯ…-20ฮฟฯ ฮฑฮนฯŽฮฝฮฑ, ฮฝฯŒฯ„ฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฯฯฮนฮฟฯ… ฮฑฯฯ‡ฮฑฮนฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฮฟฯ ฯ‡ฯŽฯฮฟฯ… ฯ„ฮทฯ‚ ฮ”ฮฎฮปฮฟฯ…, ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮท ฮผฮตฯ„ฮฑฯ„ฯฮฟฯ€ฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฮต ฯ‡ฯŽฯฮฟ ฮดฮนฮฑฮผฮฟฮฝฮฎฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮตฯฮตฯ…ฮฝฮทฯ„ฮญฯ‚. ฮ ฮตฯฮนฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮตฮน ฯƒฯ…ฮฝฮตฮฝฯ„ฮตฯฮพฮตฮนฯ‚ ฮผฮต ฮฝฯ„ฯŒฯ€ฮนฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฟฮฏฮบฮฟฯ…ฯ‚ ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฮดฮฟฯƒฮนฮฑฮบฮญฯ‚ ฮณฮตฯ‰ฯฮณฮนฮบฮญฯ‚ ฯ€ฯฮฑฮบฯ„ฮนฮบฮญฯ‚, ฮผฮฏฮฑ ฮฒฮนฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฎ ฮดฯฮฌฯƒฮท ฯ‰ฯ‚ ฮผฮญฯฮฟฯ‚ ฮตฯ€ฮฑฮณฮณฮตฮปฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮผฮฑฮธฮทฯ„ฮตฮฏฮฑฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฮบฮฑฯ„ฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฮณฯฮฟฮนฮบฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮœฮฌฯฮบฮฟฯ…, ฮบฮฑฮน ฮดฮนฮฌฮดฮฟฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮตฯƒฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฮญฯƒฯ‰ ฯ†ฯ‰ฯ„ฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮนฮบฮฟฯ ฮปฮตฯ…ฮบฯŽฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ (ฮญฮฝฯ„ฯ…ฯ€ฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฯˆฮทฯ†ฮนฮฑฮบฮฟฯ) ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮผฮฏฮฑฯ‚ ฮดฮทฮผฯŒฯƒฮนฮฑฯ‚ ฮตฮบฮดฮฎฮปฯ‰ฯƒฮทฯ‚, ฮดฮนฮฑฯƒฯ†ฮฑฮปฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฑฯ„ฮฎฯฮทฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฮณฯฮฟฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮบฮปฮทฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮฌฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ”ฮฎฮปฮฟฯ… ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮนฯ‚ ฮผฮตฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮณฮตฮฝฮนฮญฯ‚.
ฮฆฮฟฯฮญฮฑฯ‚: ฮœฯ€ฮฟฯ…ฮปฮฟฯฮบฮน – ฮ ฮตฯฮนฮฟฮดฮตฯฮฟฮฝ ฮ•ฯฮณฮฑฯƒฯ„ฮฎฯฮนฮฟ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮนฯ‚ ฮ ฮฑฯฮฑฮดฮฟฯƒฮนฮฑฮบฮญฯ‚ ฮคฮตฯ‡ฮฝฮนฮบฮญฯ‚ ฮ”ฯŒฮผฮทฯƒฮทฯ‚

– ฮŸ ฯฯŒฮปฮฟฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฯ€ฮนฮบฮฟฮฝฮนฮฑฯƒฯ„ฯŽฮฝ ฯƒฯ„ฮท ฮดฮนฮฑฯ„ฮฎฯฮทฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮฒฮนฮฟฯ€ฮฟฮนฮบฮนฮปฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ (ฮ”ฮนฮฑ-ฮšฯ…ฮบฮปฮฑฮดฮนฮบฯŒ ฯ€ฯฯŒฮณฯฮฑฮผฮผฮฑ ฯƒฮต ฯ„ฯฮฏฮฑ ฮฝฮทฯƒฮนฮฌ ฯ€ฮฟฯ… ฮธฮฑ ฮบฮฑฮธฮฟฯฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฮผฮตฯ„ฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฮญฯฮตฯ…ฮฝฮฑ)

ฮคฮฟ ฯ€ฯฯŒฮณฯฮฑฮผฮผฮฑ ฮตฯ€ฮนฮบฮตฮฝฯ„ฯฯŽฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮตฮบฯ€ฮฑฮฏฮดฮตฯ…ฯƒฮท ฮผฮฑฮธฮทฯ„ฯŽฮฝ, ฮตฮบฯ€ฮฑฮนฮดฮตฯ…ฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฯŽฮฝ ฮบฮฟฮนฮฝฮฟฯ„ฮฎฯ„ฯ‰ฮฝ ฯƒฮต ฯ„ฯฮฏฮฑ ฮฝฮทฯƒฮนฮฌ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮšฯ…ฮบฮปฮฌฮดฯ‰ฮฝ ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฑฯƒฮฏฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฌฮณฯฮนฯ‰ฮฝ ฮตฯ€ฮนฮบฮฟฮฝฮนฮฑฯƒฯ„ฯŽฮฝ, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮฟฮน ฮผฮญฮปฮนฯƒฯƒฮตฯ‚, ฮฟฮน ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮตฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮถฯ‰ฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฯƒฮทฮผฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฑ ฮฟฮนฮบฮฟฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ, ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฑฮณฯ‰ฮณฮฎ ฯ„ฯฮฟฯ†ฮฏฮผฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฯ…ฮณฮตฮฏฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮดฮฑฯƒฯŽฮฝ. ฮœฮญฯƒฯ‰ ฮฒฮนฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ ฮตฯฮณฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮฏฯ‰ฮฝ, ฮฟฮน ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮญฯ‡ฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚ ฮตฮพฮตฯฮตฯ…ฮฝฮฟฯฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮฎ ฯ‡ฮปฯ‰ฯฮฏฮดฮฑ, ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฮบฮตฯ…ฮฌฮถฮฟฯ…ฮฝ “ฮžฮตฮฝฮฟฮดฮฟฯ‡ฮตฮฏฮฑ ฮ•ฮฝฯ„ฯŒฮผฯ‰ฮฝ”, ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮฟฯฮฝ “ฮ’ฯŒฮผฮฒฮตฯ‚ ฮฃฯ€ฯŒฯฯ‰ฮฝ” ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฟฯฮฝ ฯ„ฮท ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฯ€ฮนฮบฮฟฮฝฮนฮฑฯƒฯ„ฯŽฮฝ. ฮŸฮน ฮผฮฑฮธฮทฯ„ฮญฯ‚ ฮณฮฏฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน “ฯ€ฯฮตฯƒฮฒฮตฯ…ฯ„ฮญฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฮตฮปฮนฯƒฯƒฯŽฮฝ” ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮนฯ‚ ฮบฮฟฮนฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚, ฮตฮฝฯŽ ฮฟฮน ฮดฮฌฯƒฮบฮฑฮปฮฟฮน ฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮตฮพฮตฮนฮดฮนฮบฮตฯ…ฮผฮญฮฝฮท ฮตฮบฯ€ฮฑฮฏฮดฮตฯ…ฯƒฮท ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯฮฝ ฮดฮนฮฑฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮฑฮธฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ. ฮคฮฟ ฯ€ฯฯŒฮณฯฮฑฮผฮผฮฑ ฯƒฯ„ฮฟฯ‡ฮตฯฮตฮน ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ…ฮฑฮนฯƒฮธฮทฯ„ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯ€ฮตฮนฮปฮญฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮฝฯ„ฮนฮผฮตฯ„ฯ‰ฯ€ฮฏฮถฮฟฯ…ฮฝ ฮฟฮน ฮตฯ€ฮนฮบฮฟฮฝฮนฮฑฯƒฯ„ฮญฯ‚, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮท ฮฑฯ€ฯŽฮปฮตฮนฮฑ ฮฟฮนฮบฮฟฯ„ฯŒฯ€ฯ‰ฮฝ, ฮท ฯ‡ฯฮฎฯƒฮท ฯ†ฯ…ฯ„ฮฟฯ†ฮฑฯฮผฮฌฮบฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮท ฮตฮฝฯ„ฮฑฯ„ฮนฮบฮฎ ฮผฮตฮปฮนฯƒฯƒฮฟฮบฮฟฮผฮฏฮฑ.
ฮฆฮฟฯฮญฮฑฯ‚: The Bee Camp ฮ‘ฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ ฮœฮท ฮšฮตฯฮดฮฟฯƒฮบฮฟฯ€ฮนฮบฮฎ ฮ•ฯ„ฮฑฮนฯฮตฮฏฮฑ

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮ‘ฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฎฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟ atlantea.news ฯƒฯ„ฮฟ Google News ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮทฮผฮตฯฯ‰ฮธฮตฮฏฯ„ฮต ฮณฮนฮฑ ฯŒฮปฮตฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮนฮดฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮฌฯฮธฯฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮทฮผฮฟฯƒฮนฮตฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน.

ฮ‘ฮฆฮ—ฮฃฮคฮ• ฮœฮ™ฮ‘ ฮ‘ฮ ฮ‘ฮฮคฮ—ฮฃฮ—

ฮตฮนฯƒฮฌฮณฮตฯ„ฮต ฯ„ฮฟ ฯƒฯ‡ฯŒฮปฮนฯŒ ฯƒฮฑฯ‚!
ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปฯŽ ฮตฮนฯƒฮฌฮณฮตฯ„ฮต ฯ„ฮฟ ฯŒฮฝฮฟฮผฮฌ ฯƒฮฑฯ‚ ฮตฮดฯŽ

ฮ”ฮนฮฑฮฒฮฌฯƒฯ„ฮต ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚

ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท