SIGHT: ฮ•ฮนฮบฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ ฮตฮณฮบฮฑฯ„ฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฯƒฯฮณฯ‡ฯฮฟฮฝฮทฯ‚ ฯ„ฮญฯ‡ฮฝฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮฑฯฯ‡ฮฑฮนฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฯŒ ฯ‡ฯŽฯฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ”ฮฎฮปฮฟฯ…

ฮŸ ฮฑฯฯ‡ฮฑฮนฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฯŒฯ‚ ฯ‡ฯŽฯฮฟฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ”ฮฎฮปฮฟฯ… ฯ†ฮนฮปฮฟฮพฮตฮฝฮตฮฏ ฯ†ฮญฯ„ฮฟฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮท ฯ†ฮฟฯฮฌ ฮผฮนฮฑ ฮผฮฟฮฝฮฑฮดฮนฮบฮฎฯ‚ ฯƒฯฮปฮปฮทฯˆฮทฯ‚ ฮญฮบฮธฮตฯƒฮท ฯƒฯฮณฯ‡ฯฮฟฮฝฮทฯ‚ ฮณฮปฯ…ฯ€ฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฯ„ฮญฯ‡ฮฝฮทฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฮฝ ฮ’ฯฮตฯ„ฮฑฮฝฯŒ ฮบฮฑฮปฮปฮนฯ„ฮญฯ‡ฮฝฮท Antony Gormley, ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฮฏฯ„ฮปฮฟ SIGHT, ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝ ฯƒฯฮผฯ€ฯฮฑฮพฮทฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ•ฯ†ฮฟฯฮตฮฏฮฑฯ‚ ฮ‘ฯฯ‡ฮฑฮนฮฟฯ„ฮฎฯ„ฯ‰ฮฝ ฮšฯ…ฮบฮปฮฌฮดฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฯ… ฮฮ•ฮŸฮ.

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

O Antony Gormley ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮญฮฝฮฑฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮนฮฟ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮพฮนฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮปฮปฮนฯ„ฮญฯ‡ฮฝฮตฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮนฯฯŽฮฝ ฮผฮฑฯ‚. ฮคฮฑ ฯ„ฮตฮปฮตฯ…ฯ„ฮฑฮฏฮฑ 40 ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ, ฯ„ฮฑ ฮณฮปฯ…ฯ€ฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฮฟฮน ฮตฮณฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฮผฯ†ฮนฯƒฮฒฮทฯ„ฮฟฯฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฯ„ฮฏฮปฮทฯˆฮฎ ฮผฮฑฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฯ‡ฯŽฯฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮนฮฝฮฟ ฯƒฯŽฮผฮฑ. ฮŸฮน ฯƒฯ€ฮฟฯ…ฮดฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯฯ‡ฮฑฮนฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ, ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฮธฯฯ‰ฯ€ฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ„ฮญฯ‡ฮฝฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ Trinity College ฯ„ฮฟฯ… Cambridge ฯ„ฮฟฮฝ ฮตฯ†ฮฟฮดฮฏฮฑฯƒฮฑฮฝ ฮผฮต ฮผฮนฮฑ ฮฒฮฑฮธฮนฮฌ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮฝฯŒฮทฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฮฟฮนฮบฮนฮปฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮนฮฝฮทฯ‚ ฯ†ฯฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮณฯ‰ฮณฮฎฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚.

ฮ“ฮนฮฑ ฯ„ฮฟ ฮดฮนฮฌฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ 2 ฮœฮฑฮฮฟฯ… ฮญฯ‰ฯ‚ 31 ฮŸฮบฯ„ฯ‰ฮฒฯฮฏฮฟฯ… 2019, ฮฟฮน ฮฑฮฝฮธฯฯ‰ฯ€ฯŒฮผฮฟฯฯ†ฮตฯ‚ ฮณฮปฯ…ฯ€ฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮตฮณฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮธฮฑ “ฮตฯ€ฮฑฮฝฮฑฯ€ฮฟฮนฮบฮฏฯƒฮฟฯ…ฮฝ” ฯ„ฮฟ ฮฝฮทฯƒฮฏ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ”ฮฎฮปฮฟฯ… ฮผฮตฯ„ฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ‡ฮนฮปฮนฮฌฮดฮตฯ‚ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ, ฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฮปฮฑฮฏฯƒฮนฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮญฮบฮธฮตฯƒฮทฯ‚ SIGHT. ฮ— ฮตฯ€ฮนฮผฮญฮปฮตฮนฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฮ•ฮปฮฏฮฝฮฑฯ‚ ฮšฮฟฯ…ฮฝฯ„ฮฟฯฯฮท, ฮ”ฮนฮตฯ…ฮธฯฮฝฯ„ฯฮนฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฮ•ฮŸฮ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ Iwona Blazwick, OBE, ฮ”ฮนฮตฯ…ฮธฯฮฝฯ„ฯฮนฮฑฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ Whitechapel Gallery ฯ„ฮฟฯ… ฮ›ฮฟฮฝฮดฮฏฮฝฮฟฯ….
ฮŸฮน 29 ฮณฮปฯ…ฯ€ฯ„ฮญฯ‚ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮนฮฝฮตฯ‚ ฮผฮฟฯฯ†ฮญฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯƒฮฏฮดฮทฯฮฟ (ฮฑฮฝฮฌฮผฮตฯƒฮฌ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮญฮฝฯ„ฮต ฮฝฮญฮฑ ฮญฯฮณฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฑฮฝฮฑฮธฮญฯƒฮตฮนฯ‚ ฮตฮนฮดฮนฮบฮฌ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮญฮบฮธฮตฯƒฮท) ฯ†ฮนฮปฮฟฮดฮฟฮพฮฟฯฮฝ ฮฝฮฑ “ฮฑฯ€ฮฟฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ” ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮนฮฝฮท ฯ€ฮฑฯฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮญฮฝฮฑ ฯ†ฯ…ฯƒฮนฮบฯŒ ฮผฮฟฮฝฮฟฯ€ฮฌฯ„ฮน ฯ€ฮฟฯ… ฮฟฮดฮทฮณฮตฮฏ ฯ€ฮฏฯƒฯ‰ ฯƒฯ„ฮท ฮผฯ…ฮธฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮนฮฝฮท ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮฑฯฮตฮปฮธฯŒฮฝฯ„ฮฟฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ”ฮฎฮปฮฟฯ….

ฮ— ฮ”ฮฎฮปฮฟฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮณฯฮฌฯ†ฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฑ ฯ€ฮฟฮนฮทฯ„ฮนฮบฮฌ ฮบฮตฮฏฮผฮตฮฝฮฑ ฯ‰ฯ‚ ฮญฮฝฮฑฯ‚ ฯ€ฮปฮฌฮฝฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฮฒฯฮฌฯ‡ฮฟฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮฑฮธฮตฯฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฮธฮทฮบฮต ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯฮดฮนฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮ‘ฮนฮณฮฑฮฏฮฟฯ… ฮผฮต ฮฑฮดฮฑฮผฮฌฮฝฯ„ฮนฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฏฮฟฮฝฮตฯ‚, ฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฮท ฮ›ฮทฯ„ฯŽ ฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮต ฮตฮบฮตฮฏ ฮดฯฮฟ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯƒฯ€ฮฟฯ…ฮดฮฑฮนฯŒฯ„ฮตฯฮฟฯ…ฯ‚ ฮธฮตฮฟฯฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฟฯ ฯ€ฮฑฮฝฮธฮญฮฟฯ…, ฯ„ฮฟฮฝ ฮ‘ฯ€ฯŒฮปฮปฯ‰ฮฝฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮ†ฯฯ„ฮตฮผฮท. ฮ ฮฑฯฮฟฯฯƒฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฯ‰ฯ„ฮฟฮบฯ…ฮบฮปฮฑฮดฮนฮบฮฎ 3ฮท ฯ‡ฮนฮปฮนฮตฯ„ฮฏฮฑ ฯ€.ฮง., ฮผฮญฯ‡ฯฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฯฯŽฮนฮผฮฟ ฮœฮตฯƒฮฑฮฏฯ‰ฮฝฮฑ ฯ„ฮฟฯ… 7ฮฟฯ… ฮฑฮนฯŽฮฝฮฑ ฮผ.ฮง., ฯ…ฯ€ฮฎฯฮพฮต ฮบฮฟฯฯ…ฯ†ฮฑฮฏฮฟ ฮธฯฮทฯƒฮบฮตฯ…ฯ„ฮนฮบฯŒ ฮบฮญฮฝฯ„ฯฮฟ ฮบฮฑฮน ฮบฮฟฮผฮฒฮนฮบฯŒ ฮตฮผฯ€ฮฟฯฮนฮบฯŒ ฮปฮนฮผฮฌฮฝฮน ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮตฯ‚ ฮฟฮดฮฟฯฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮœฮตฯƒฮฟฮณฮตฮฏฮฟฯ…. ฮœฯฮธฮฟฯ‚, ฮนฮตฯฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ, ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฮฎ ฮตฮพฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑ, ฯ€ฮปฮฟฯฯ„ฮฟฯ‚, ฯ€ฮฟฮปฯ…ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฯƒฮผฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ, ฮบฮฟฯƒฮผฮฟฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฯƒฮผฯŒฯ‚ ฮดฮนฮฑฮผฯŒฯฯ†ฯ‰ฯƒฮฑฮฝ ฮบฮฑฮธฮฟฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ„ฮฟ ฯ€ฮฟฮปฯ…ฮบฯฮผฮฑฮฝฯ„ฮฟ ฯ€ฮฑฯฮตฮปฮธฯŒฮฝ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ”ฮฎฮปฮฟฯ… ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฯ…ฯ€ฯŽฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฯ…ฮปฮนฮบฮฌ ฯƒฯ„ฮฑ ฮฑฯฯ‡ฮนฯ„ฮตฮบฯ„ฮฟฮฝฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฯ„ฮฌฮปฮฟฮนฯ€ฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฝฮฎฯƒฮฟฯ…, ฯƒฯ„ฮฑ ฮนฮตฯฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฮฟฮนฮบฮฏฮตฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚.

ฮฃฮฎฮผฮตฯฮฑ, ฮผฮต ฮตฮพฮฑฮฏฯฮตฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฑฯฯ‡ฮฑฮนฮฟฮปฯŒฮณฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮตฯฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮผฮตฮปฮตฯ„ฮฟฯฮฝ ฯ„ฮฟ ฮฝฮทฯƒฮฏ, ฮท ฮ”ฮฎฮปฮฟฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฑฮบฮฑฯ„ฮฟฮฏฮบฮทฯ„ฮท. ฮคฮฑ ฮตฯฮตฮฏฯ€ฮนฮฌ ฯ„ฮทฯ‚, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฮฌ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ ฮฟฮผฯ€ฮทฮฏฮฑฯ‚, ฯƒฯ„ฮญฮบฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮตฮฝฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮนฮฝฮท ฯ€ฮฑฯฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑ.

ฮŸ ฮตฯ€ฮนฯƒฮบฮญฯ€ฯ„ฮทฯ‚ ฮญฯฯ‡ฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒฮต ฮตฯ€ฮฑฯ†ฮฎ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮญฮบฮธฮตฯƒฮท ฯ€ฯฮฟฯ„ฮฟฯ ฮฑฮบฯŒฮผฮฑ ฯ€ฮฑฯ„ฮฎฯƒฮตฮน ฯ„ฮฟ ฯ€ฯŒฮดฮน ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮท ฯƒฯ„ฮตฯฮนฮฌ. ฮ ฯฮฟฯƒฮตฮณฮณฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮท ฮ”ฮฎฮปฮฟ ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฯƒฮบฮฌฯ†ฮฟฯ‚, ฯƒฯ„ฮท ฮดฯฯƒฮฒฮฑฯ„ฮท ฮฒฮฟฯฮตฮนฮฟฮดฯ…ฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ€ฮปฮตฯ…ฯฮฌ, ฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฯฮฏฮถฮตฮน ฮผฮนฮฑ ฮผฮฟฮฝฮฑฯ‡ฮนฮบฮฎ ฯ†ฮนฮณฮฟฯฯฮฑ (ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮท ฯƒฮตฮนฯฮฌ ฯ„ฮฟฯ… Gormley Another Time, 1999-2013) ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮญฮบฮตฯ„ฮฑฮน ฯ†ฯฮฟฯ…ฯฯŒฯ‚ ฮฑฮฝฮฌฮผฮตฯƒฮฑ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯƒฯ‡ฮทฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฮฟฯฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฒฯฮฌฯ‡ฯ‰ฮฝ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮบฯ„ฮฎ. ฮ”ฯฮฟ ฮฑฮบฯŒฮผฮฑ ฮญฯฮณฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฏฮดฮนฮฑฯ‚ ฯƒฮตฮนฯฮฌฯ‚ -ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯƒฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฮฝ ฮผฮฑฮบฯฮนฮฝฯŒ ฮฟฯฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑ- ฯƒฯ„ฮญฮบฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฟฯฯ…ฯ†ฮฎ ฮ ฮปฮฌฮบฮตฯ‚ ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฯƒฯ„ฮฟ ฯŒฯฮฟฯ‚ ฮšฯฮฝฮธฮฟฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฌฮบฯฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮผฯ€ฮฟฯฮนฮบฮฟฯ ฮปฮนฮผฮฑฮฝฮนฮฟฯ. ฮ†ฮปฮปฮตฯ‚ ฮณฮปฯ…ฯ€ฯ„ฮญฯ‚ ฯ†ฮนฮณฮฟฯฯฮตฯ‚ ฯƒฯ„ฮญฮบฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮท ฮดฮนฮฑฮดฯฮฟฮผฮฎ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮฃฯ„ฮฌฮดฮนฮฟ ฮผฮญฯ‡ฯฮน ฯ„ฮฟ ฯ‡ฯŽฯฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฮ˜ฮตฮฌฯ„ฯฮฟฯ…, ฯƒฯ„ฮฑ ฮตฮผฯ€ฮฟฯฮนฮบฮฌ ฮผฮฑฮณฮฑฮถฮนฮฌ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฮœฮฟฯ…ฯƒฮตฮฏฮฟ, ฯƒฮต ฮฑฯ€ฯŒฮปฯ…ฯ„ฮท ฮฑฯฮผฮฟฮฝฮฏฮฑ ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฯ‡ฯŽฯฮฟ.

ฮŸ Gormley ฮญฯ‡ฮตฮน ฮผฮตฮปฮตฯ„ฮฎฯƒฮตฮน ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฝฮฑฮฟฯฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮนฮตฯฮฌ ฮฌฮฒฮฑฯ„ฮฑ, ฯ„ฮฟฮฝ ฮฟฯฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑ, ฯ„ฮท ฮผฮฟฯฯ†ฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮดฮฌฯ†ฮฟฯ…ฯ‚ ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮฑฮผฮฟฯฯ†ฯŽฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฮฝ ฮฌฮฝฮตฮผฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮฑฮปฮฌฯ„ฮน. ฮŸฮน ฮณฮปฯ…ฯ€ฯ„ฮญฯ‚ ฮผฮฟฯฯ†ฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…, ฯƒฮต ฮฝฮฑฯ„ฮฟฯ…ฯฮฑฮปฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮญฯ‚, ฮบฯ…ฮฒฮฟฮตฮนฮดฮตฮฏฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮนฮฟ ฮฑฯ†ฮทฯฮทฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฯ†ฯŒฯฮผฮตฯ‚, ฮตฮฏฯ„ฮต ฯƒฯ„ฮญฮบฮฟฯ…ฮฝ ฮฟฯฮธฮญฯ‚ ฮตฮฏฯ„ฮต ฮพฮฑฯ€ฮปฯ‰ฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฮญฮดฮฑฯ†ฮฟฯ‚, ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฮบฯ„ฮตฮธฮตฮนฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฯƒฯ„ฮฑ ฯƒฯ„ฮฟฮนฯ‡ฮตฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ†ฯฯƒฮทฯ‚. ฮ‘ฮปฮปฮทฮปฮตฯ€ฮนฮดฯฯŽฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฮผฮต ฯ„ฮท ฮผฮฟฯฯ†ฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ, ฯ„ฮฑ ฮญฯฮณฮฑ ฮผฮฟฮนฮฌฮถฮฟฯ…ฮฝ ฮฝฮฑ ฮตฮผฯ†ฮฑฮฝฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฮพฮฑฯ†ฮฑฮฝฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯ„ฮฑฯ…ฯ„ฯŒฯ‡ฯฮฟฮฝฮฑ. ฮšฮฑฮธฮฟฮดฮทฮณฮฟฯฮฝ ฯ„ฮท ฯ†ฮฑฮฝฯ„ฮฑฯƒฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฯ€ฮนฯƒฮบฮญฯ€ฯ„ฮท ฮบฮฑฮน ฮตฯƒฯ„ฮนฮฌฮถฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮนฮฝฮท ฯ€ฮฑฯฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑ ฯƒฯ„ฮท ฮ”ฮฎฮปฮฟ ฯƒฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฮนฯŽฮฝฯ‰ฮฝ, ฯƒฮต ฮญฮฝฮฑ ฯ„ฮฑฮพฮฏฮดฮน ฮผฮญฯƒฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮท ฮผฯ…ฮธฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ, ฯ„ฮฟ ฯ†ฯ‰ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฯƒฮบฮฟฯ„ฮฌฮดฮน, ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮนฮฝฮท ฮดฮนฮฑฮดฯฮฟฮผฮฎ ฮผฮญฯƒฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮท ฮดฯŒฮพฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฎฯ„ฯ„ฮฑ. ฮ›ฮตฮนฯ„ฮฟฯ…ฯฮณฯŽฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฮผฮต ฯƒฮตฮฒฮฑฯƒฮผฯŒ, ฮฟ ฮบฮฑฮปฮปฮนฯ„ฮญฯ‡ฮฝฮทฯ‚ ฮตฮผฯ€ฮปฮญฮบฮตฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฮตฯ€ฮนฯƒฮบฮญฯ€ฯ„ฮท ฯƒฮต ฮผฮนฮฑ ฮตฮผฯ€ฮตฮนฯฮฏฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮตฮฝ “ฮฑฮฝฯ„ฮฑฮณฯ‰ฮฝฮฏฮถฮตฯ„ฮฑฮน” ฯ„ฮฟฮฝ ฯ‡ฯŽฯฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ…, ฮฑฮปฮปฮฌ ฯƒฯ…ฮผฮฒฮฌฮปฮปฮตฮน ฯƒฮต ฮผฮนฮฑ ฯ†ฯ…ฯƒฮนฮบฮฎ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฝฮตฯ…ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฎ ฯƒฯฮฝฮดฮตฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ…ฮปฮปฮฟฮณฮนฮบฮฎ ฮผฮฑฯ‚ ฮผฮฝฮฎฮผฮท ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฯ†ฮฟฯฯ„ฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฟ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฯŒ ฯ„ฮฟฯ€ฮฏฮฟ.

ฮฉฮกฮ‘ฮกฮ™ฮŸ ฮ›ฮ•ฮ™ฮคฮŸฮฅฮกฮ“ฮ™ฮ‘ฮฃ
ฮšฮฑฮธฮทฮผฮตฯฮนฮฝฮฌ 8:00-20:00
ฮคฮฟ ฯ‰ฯฮฌฯฮนฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮญฮบฮธฮตฯƒฮทฯ‚ ฯ…ฯ€ฯŒฮบฮตฮนฯ„ฮฑฮน ฯƒฮต ฮฑฮปฮปฮฑฮณฮญฯ‚

ฮคฮฟ ฮฝฮทฯƒฮฏ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ”ฮฎฮปฮฟฯ… ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฯƒฮฒฮฌฯƒฮนฮผฮฟ ฮฑฯ€ฯŒ ฮœฯฮบฮฟฮฝฮฟ, ฮฮฌฮพฮฟ & ฮ ฮฌฯฮฟ.
ฮ— ฮตฮฏฯƒฮฟฮดฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮญฮบฮธฮตฯƒฮท ฮดฮตฮฝ ฮตฯ€ฮนฮฒฮฑฯฯฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฮตฯ€ฮนฯ€ฮปฮญฮฟฮฝ ฮฑฮฝฯ„ฮฏฯ„ฮนยตฮฟ

[adning id="140783"]

ฮ‘ฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฎฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟ atlantea.news ฯƒฯ„ฮฟ Google News ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮทฮผฮตฯฯ‰ฮธฮตฮฏฯ„ฮต ฮณฮนฮฑ ฯŒฮปฮตฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮนฮดฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮฌฯฮธฯฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮทฮผฮฟฯƒฮนฮตฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน.

ฮ‘ฮฆฮ—ฮฃฮคฮ• ฮœฮ™ฮ‘ ฮ‘ฮ ฮ‘ฮฮคฮ—ฮฃฮ—

ฮตฮนฯƒฮฌฮณฮตฯ„ฮต ฯ„ฮฟ ฯƒฯ‡ฯŒฮปฮนฯŒ ฯƒฮฑฯ‚!
ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปฯŽ ฮตฮนฯƒฮฌฮณฮตฯ„ฮต ฯ„ฮฟ ฯŒฮฝฮฟฮผฮฌ ฯƒฮฑฯ‚ ฮตฮดฯŽ

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท
atlantea ฮทฮผฮตฯฮฟฮปฯŒฮณฮนฮฟ ฮตฮบฮดฮทฮปฯŽฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚

ฮ”ฮนฮฑฮฒฮฌฯƒฯ„ฮต ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท