ฮ˜ฮญฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ…ฮณฮตฮฏฮฑฯ‚: ฮ•ฯ€ฮตฮผฮฒฮฑฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮผฮญฮธฮฟฮดฮฟฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯฮดฮนฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ – ฮฑฮณฮณฮตฮนฮฟฯ€ฮปฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ

heart_gettyฮ‘ฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฮฝ ฮบ. ฮ’ฮฑฯƒฮฏฮปฮท ฮฮฟฮผฮนฮบฯŒ*

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮŸฮน ฮตฯ€ฮตฮผฮฒฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฮฑฮฝฮฟฮนฮบฯ„ฮฎฯ‚ ฮบฮฑฯฮดฮนฮฌฯ‚, ฯ„ฮฑ ฮณฮฝฯ‰ฯƒฯ„ฮฌ ฮผฮฑฯ‚ By-pass, ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮตฯฮฟฯ…ฮฝ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮผฮตฯ„ฯŽฯ€ฮนฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฯƒฯ„ฮญฮฝฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯƒฯ„ฮตฯ†ฮฑฮฝฮนฮฑฮฏฯ‰ฮฝ ฮฑฯฯ„ฮทฯฮนฯŽฮฝ. ฮŸฮน ฮดฮนฮฌฯ†ฮฟฯฮตฯ‚ ฯ„ฮตฯ‡ฮฝฮนฮบฮญฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮตฯ€ฮตฮผฮฒฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฮญฯ‚, ฮตฮพฮตฮปฮฏฯƒฯƒฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ…ฮฝฮตฯ‡ฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฟฮดฮฎฮณฮทฯƒฮฑฮฝ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮตฮฝฮตฯฮณฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฮผฮต ฮผฮตฮณฮฌฮปฮท ฮฑฯƒฯ†ฮฌฮปฮตฮนฮฑ. ฮฉฯƒฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฮดฮตฮฝ ฯ€ฮฑฯฮตฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮฏฮฑ ฯƒฮฟฮฒฮฑฯฮฎ ฮบฮฑฮน ฮผฮตฮณฮฌฮปฮท ฮตฯ€ฮญฮผฮฒฮฑฯƒฮท, ฮผฮต ฮผฮฑฮบฯฮฌ ฯ€ฮตฯฮฏฮฟฮดฮฟ ฮฑฮฝฮฌฯฯฯ‰ฯƒฮทฯ‚, ฮผฮตฮณฮฌฮปฮท ฮตฮณฯ‡ฮตฮนฯฮทฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฮผฮฎ ฮบฮฑฮน ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฑ ฮธฮฝฮทฯƒฮนฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ, ฮญฯƒฯ„ฯ‰ ฮบฮฑฮน ฮฑฯฮบฮตฯ„ฮฌ ฮผฮนฮบฯฮฎ ฯ€ฮปฮญฮฟฮฝ. ฮคฮนฯ‚ ฮดฯฮฟ ฯ„ฮตฮปฮตฯ…ฯ„ฮฑฮฏฮตฯ‚ ฮดฮตฮบฮฑฮตฯ„ฮฏฮตฯ‚ ฮญฮณฮนฮฝฮฑฮฝ ฮฑฯฮบฮตฯ„ฮญฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ€ฮฌฮธฮตฮนฮตฯ‚ ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฮฑฯ€ฯ„ฯ…ฯ‡ฮธฮฟฯฮฝ ฮผฮญฮธฮฟฮดฮฟฮน ฯ‡ฯฮฎฯƒฮทฯ‚ ฮดฮนฮฑฯ†ฯŒฯฯ‰ฮฝ ฯ„ฯฯ€ฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮธฮตฯ„ฮฎฯฯ‰ฮฝ, ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮดฮนฮฌฮฝฮฟฮนฮพฮท ฯƒฯ„ฮตฮฝฯ‰ฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ ฮฑฯฯ„ฮทฯฮนฯŽฮฝ. ฮ— ฯ€ฮปฮญฮฟฮฝ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮทฮผฮญฮฝฮท ฮผฮญฮธฮฟฮดฮฟฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฮฑฮณฮณฮตฮนฮฟฯ€ฮปฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯƒฯ„ฮตฯ†ฮฑฮฝฮนฮฑฮฏฯ‰ฮฝ, ฯ„ฮฟ ฮณฮฝฯ‰ฯƒฯ„ฯŒ ฮบฮฑฮน ฯ‰ฯ‚ “ฮผฯ€ฮฑฮปฮฟฮฝฮฌฮบฮน”.

ฮŸฮน ฮตฯ€ฮตฮผฮฒฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฮญฯ‚ ฮณฮฏฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮผฮต ฮผฮนฮฑ ฮดฮนฮฑฮดฮนฮบฮฑฯƒฮฏฮฑ ฯ€ฮฑฯฯŒฮผฮฟฮนฮฑ ฮผฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ€ฮฟฯ… ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮบฮฑฮธฮตฯ„ฮทฯฮนฮฑฯƒฮผฯŒ ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮฑฯฮดฮนฮฌฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮณฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮดฮนฮฌฮณฮฝฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮตฯ†ฮฑฮฝฮนฮฑฮฏฮฑฯ‚ ฮฝฯŒฯƒฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฮณฮนโ€™ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฯƒฯ…ฮฝฮฎฮธฯ‰ฯ‚ ฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฏฮดฮนฮฑ ฯŽฯฮฑ. ฮšฮฑฮธฮตฯ„ฮฎฯฮตฯ‚ (ฮปฮตฯ€ฯ„ฮฌ ฯƒฯ‰ฮปฮทฮฝฮฌฮบฮนฮฑ ฮผฮต ฯ„ฯฯฯ€ฮฑ ฯƒฯ„ฮฟ ฮบฮญฮฝฯ„ฯฮฟ) ฯ€ฯฮฟฯ‰ฮธฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯฮดฮนฮฌ ฮดฮนฮฑ ฮผฮญฯƒฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… ฯ‡ฮตฯฮนฮฟฯ ฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮผฮทฯฮฟฯ ฮผฮฑฯ‚, ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮผฮต ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮฎ ฮฑฮฝฮฑฮนฯƒฮธฮทฯƒฮฏฮฑ ฮดฮนฮฑฮฝฮฟฮฏฮณฮตฯ„ฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฯ„ฯฯฯ€ฮฑ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฯ‡ฯฮฎฯƒฮท ฮตฮนฮดฮนฮบฮฎฯ‚ ฮฒฮตฮปฯŒฮฝฮฑฯ‚. ฮŒฯ„ฮฑฮฝ ฮฟ ฮบฮฑฮธฮตฯ„ฮฎฯฮฑฯ‚ ฯ†ฯ„ฮฌฯƒฮตฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯฯ‡ฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮตฯ†ฮฑฮฝฮนฮฑฮฏฮฑฯ‚ ฮฑฯฯ„ฮทฯฮฏฮฑฯ‚, ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮนฯ†ฮฌฮฝฮตฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮฑฯฮดฮนฮฌฯ‚, ฯƒฮบฮนฮฑฮณฯฮฑฯ†ฮนฮบฯŒ ฯ…ฮณฯฯŒ ฯฮฏฯ‡ฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮผฮญฯƒฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮณฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮบฮฑฯ„ฮฑฮณฯฮฑฯ†ฮฎ ฮตฮนฮบฯŒฮฝฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑฮนฮฝฮฏฮฑฯ‚ ฯƒฮต ฯ†ฮนฮปฮผ ฮฎ ฯ€ฮปฮญฮฟฮฝ ฯƒฮต ฯˆฮทฯ†ฮนฮฑฮบฮฌ ฮฑฯ€ฮฟฮธฮทฮบฮตฯ…ฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮญฯƒฮฑ, ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฯ‡ฯฮฎฯƒฮท ฯ…ฯ€ฮฟฮปฮฟฮณฮนฯƒฯ„ฯŽฮฝ.

ฮšฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮทฮฝ ฮดฮนฮตฮฝฮญฯฮณฮตฮนฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฯ€ฮตฮผฮฒฮฑฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ ฮผฮตฮธฯŒฮดฯ‰ฮฝ ฮท ฮดฮนฮฑฮดฮนฮบฮฑฯƒฮฏฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮฑฯฯŒฮผฮฟฮนฮฑ. ฮ‘ฯฯ‡ฮนฮบฮฌ ฯ€ฯฮฟฯ‰ฮธฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฮญฮฝฮฑ ฮปฮตฯ€ฯ„ฯŒ ฯƒฯฯฮผฮฑ, ฮผฮญฯƒฮฑ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯฯ„ฮทฯฮฏฮฑ, ฯ„ฮฟ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟ ฮตฯฮบฮฟฮปฮฑ ฯ†ฯ„ฮฌฮฝฮตฮน ฮบฮฑฮน ฮพฮตฯ€ฮตฯฮฝฮฌ ฯ„ฮฟ ฯƒฮทฮผฮตฮฏฮฟ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮธฮทฯฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ€ฮปฮฌฮบฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฯƒฯ„ฮญฮฝฯ‰ฯƒฮท. ฮœฮตฯ„ฮฌ ฮญฮฝฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮธฮตฯ„ฮฎฯฮฑฯ‚ ฮฟฮดฮทฮณฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฯƒฯฯฮผฮฑ ฯƒฯ„ฮฟ ฯƒฮทฮผฮตฮฏฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮญฮฝฯ‰ฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮผฮตฯ„ฮฑฯ†ฮญฯฮตฮน ฮผฮฑฮถฮฏ ฯ„ฮฟฯ… ฮญฮฝฮฑ ฮพฮตฯ†ฮฟฯฯƒฮบฯ‰ฯ„ฮฟ ฮผฯ€ฮฑฮปฯŒฮฝฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฯƒฮทฮผฮตฮฏฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฒฮปฮฌฮฒฮทฯ‚. ฮคฮฟ ฮผฯ€ฮฑฮปฯŒฮฝฮน ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฯ„ฮฟ ฯ†ฮฟฯ…ฯƒฮบฯŽฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฮผฮต ฮฑฮบฯ„ฮนฮฝฮฟฯƒฮบฮนฮตฯฯŒ ฯ…ฮณฯฯŒ, ฯŽฯƒฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฟฯฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฯŒฮฟฮดฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮดฮนฮฌฮฝฮฟฮนฮพฮทฯ‚. ฮงฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯฮผฮต ฮดฮนฮฌฯ†ฮฟฯฮฑ ฮผฮตฮณฮญฮธฮท ฯ€ฮฏฮตฯƒฮทฯ‚, ฮฑฮฝฮฌฮปฮฟฮณฮฑ ฯ„ฮฟ ฮผฮญฮณฮตฮธฮฟฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฯฯ„ฮทฯฮฏฮฑฯ‚, ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฯ„ฮฏฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮฒฮปฮฌฮฒฮทฯ‚, ฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฯฯ€ฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฮผฯ€ฮฑฮปฮฟฮฝฮนฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฮฌฮปฮปฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฌฮณฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚. ฮ— ฮดฮนฮฑฮดฮนฮบฮฑฯƒฮฏฮฑ ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฮตฯ€ฮฑฮฝฮฑฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฯ‰ฯ‚ ฯŒฯ„ฮฟฯ… ฯ„ฮฟ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮญฮปฮตฯƒฮผฮฑ ฮบฯฮนฮธฮตฮฏ ฮนฮบฮฑฮฝฮฟฯ€ฮฟฮนฮทฯ„ฮนฮบฯŒ ฮบฮฑฮน ฮญฯ€ฮตฮนฯ„ฮฑ ฮฟ ฮบฮฑฮธฮตฯ„ฮฎฯฮฑฯ‚ ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฮผฯ€ฮฑฮปฯŒฮฝฮน, ฯ€ฮฌฮปฮน ฮบฮฑฮธฮฟฮดฮทฮณฮฟฯฮผฮตฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮปฮตฯ€ฯ„ฯŒ ฯƒฯฯฮผฮฑ, ฮฑฯ†ฮฑฮนฯฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน.

ฮŒฮปฮท ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฮท ฮดฮนฮฑฮดฮนฮบฮฑฯƒฮฏฮฑ, ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮฑฯ€ฮปฮฎ ฮบฮฑฮน ฮดฮนฮฑฯฮบฮตฮฏ ฯƒฯ…ฮฝฮฎฮธฯ‰ฯ‚ ฮปฮนฮณฯŒฯ„ฮตฯฮฟ ฮฑฯ€ฯŒ 30 ฮปฮตฯ€ฯ„ฮฌ. ฮฃฯ€ฮฑฮฝฮนฯŒฯ„ฮตฯฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฮฝฮฑฮฝฯ„ฮฎฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฮฑฯฮบฮตฯ„ฮญฯ‚ ฮดฯ…ฯƒฮบฮฟฮปฮฏฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯฮบฮญฯƒฮตฮน ฮบฮฑฮน ฯŽฯฮตฯ‚. ฮ— ฯƒฯ…ฮผฯ€ฮฏฮตฯƒฮท ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฮธฮทฯฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฯ€ฮปฮฌฮบฮฑฯ‚, ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮตฮฏ ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฟฯ… ฮฒฮฑฮธฮผฮฟฯ ฯ„ฯฮฑฯ…ฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฯŒ ฯƒฯ„ฮฟ ฯ„ฮฟฮฏฯ‡ฯ‰ฮผฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฮณฮณฮตฮฏฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮฟฮดฮทฮณฮฎฯƒฮตฮน ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯƒฯ‡ฮทฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฯŒ ฮธฯฯŒฮผฮฒฮฟฯ… ฮฑฮฏฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฯƒฮทฮผฮตฮฏฮฟ ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮฑฮผฮต ฯ„ฮฟ ฮผฯ€ฮฑฮปฯŒฮฝฮน. ฮ“ฮนโ€™ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฯ‡ฮฟฯฮทฮณฮฟฯฮผฮต ฯ†ฮฌฯฮผฮฑฮบฮฑ ฯ€ฮฟฯ… โ€œฮฑฯฮฑฮนฯŽฮฝฮฟฯ…ฮฝโ€ ฯ„ฮฟ ฮฑฮฏฮผฮฑ, ฮบฮฑฮน ฮญฯ„ฯƒฮน ฮผฮตฮนฯŽฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ. ฮคฮนฯ‚ ฯ€ฮนฮฟ ฯ€ฮฟฮปฮปฮญฯ‚ ฯ†ฮฟฯฮญฯ‚, ฯƒฯ„ฮฟ ฯƒฮทฮผฮตฮฏฮฟ ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮณฮนฮฝฮต ฮท ฮดฮนฮฌฮฝฮฟฮนฮพฮท, ฯ„ฮฟฯ€ฮฟฮธฮตฯ„ฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฮตฮฝฮฑ ฯ€ฮฟฮปฯ ฮปฮตฯ€ฯ„ฯŒ ฯ€ฮปฮญฮณฮผฮฑ, ฯ„ฮฟ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮนฮดฮนฮบฮฎ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฮบฮตฯ…ฮฎ ฯ„ฮฟฯ…, ยซฯ€ฮนฮญฮถฮตฮนยป ฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฮนฯ‡ฯŽฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฯฯ„ฮทฯฮฏฮฑฯ‚ ฯ‰ฯƒฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฮตฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮท ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฑฮผฮตฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฮฝฮฟฮนฮบฯ„ฮฌ. ฮคฮฟ ฯ€ฮปฮญฮณฮผฮฑ ฮฑฯ…ฯ„ฮฟ ฮฑฯ€ฮฟฮบฮฑฮปฮตฮฏฯ„ฮฑฮน stent, ฮบฮฑฮน ฯƒฯ…ฯ‡ฮฝฮฌ ฮตฮนฮฝฮฑฮน ฮตฮผฯ€ฮฟฯ„ฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฟ ฮผฮต ฮตฮนฮดฮนฮบฮญฯ‚ ฮฟฯ…ฯƒฮฏฮตฯ‚, ฯ‰ฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟ ฯ„ฮฟฮฏฯ‡ฯ‰ฮผฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฮณฮณฮตฮฏฮฟฯ… ฮฝฮฑ ฮผฮทฮฝ ยซฮฑฮฝฯ„ฮนฮดฯฮฌฯƒฮตฮนยป ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ…ฯ€ฮฑฯฮพฮท ฮพฮญฮฝฮฟฯ… ฯƒฯŽฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚.

ฮฃฯ„ฮฟ ฯ„ฮญฮปฮฟฯ‚ ฮฑฯ†ฮฑฮนฯฮฟฯฮผฮต ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮธฮตฯ„ฮฎฯฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮนฮญฮถฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฯƒฮทฮผฮตฮฏฮฟ ฮตฮนฯƒฯŒฮดฮฟฯ… ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮผฮทฮฝ ฯ…ฯ€ฮฌฯฮพฮตฮน ฮฑฮนฮผฮฟฯฯฮฑฮณฮฏฮฑ. ฮ ฮฑฯฮฑฮผฮญฮฝฮตฮน ฮฟ ฮฑฯƒฮธฮตฮฝฮฎฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฮบฯฮตฮฒฮฌฯ„ฮน ฮณฮนฮฑ ฮผฮตฯฮนฮบฮญฯ‚ ฯŽฯฮตฯ‚ ฮท ฮผฮนฮฑ ฮผฮญฯฮฑ, ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮผฮตฮนฯŽฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฮนฮผฮฟฯฯฮฑฮณฮฏฮฑฯ‚.

ฮคฯฮฏฮฑ ฮฒฮฑฯƒฮนฮบฮฌ ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮตฮฝฯ„ฮฟฯ€ฮนฯƒฯ„ฮตฮฏ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮดฮนฮฑฮดฮนฮบฮฑฯƒฮฏฮฑ ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮฟฯ… “ฮผฯ€ฮฑฮปฮฟฮฝฮนฮฟฯ”.

  • ฮ— ฮฑฯฯ„ฮทฯฮฏฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯ„ฯฮฑฯ…ฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฯ„ฮตฮฏ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮญฮปฮตฯƒฮผฮฑ ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮบฮปฮตฮฏฯƒฮนฮผฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฮณฮณฮตฮฏฮฟฯ…, ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮฏฮฑ ฮตฮผฯ†ฯฮฌฮณฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮผฯ…ฮฟฮบฮฑฯฮดฮฏฮฟฯ…. ฮฃฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฯ„ฯ‰ฯƒฮท ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฮฑฮฝ ฯ„ฮฟ ฮฑฮณฮณฮตฮฏฮฟ ฮดฮตฮฝ ฮฑฮฝฮฟฮฏฮพฮตฮน ฮผฮต ฮฑฮฝฯ„ฮนฯ€ฮทฮบฯ„ฮนฮบฮฌ ฮฎ ฮฝฮญฮฑ ฮดฮนฮฌฮฝฮฟฮนฮพฮท, ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮณฮฏฮฝฮตฮน ฮตฯ€ฮตฮนฮณฯŒฮฝฯ„ฯ‰ฯ‚ ฮตฯ€ฮญฮผฮฒฮฑฯƒฮท bypass ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯ„ฮทฯฮทฮธฮตฮฏ ฮท ฯ€ฮฑฯฮฟฯ‡ฮฎ ฮฑฮฏฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯฮดฮนฮฌ. ฮคฮฟ ฯ€ฮฟฯƒฮฟฯƒฯ„ฯŒ ฮตฮผฯ†ฮฌฮฝฮนฯƒฮทฯ‚ ฮตฮผฯ†ฯฮฌฮณฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮฌฯฮฑ ฯ€ฮฟฮปฯ ฮผฮนฮบฯฯŒ. ฮ— ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฮฟฮดฮทฮณฮตฮฏ ฯƒฯ…ฮฝฮฎฮธฯ‰ฯ‚ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฮฌฮณฮบฮท, ฮฟฮน ฮตฯ€ฮตฮผฮฒฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฮญฯ‚ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮตฮฝฮตฯฮณฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฮตฮบฮตฮฏ ฯ€ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮตฮน ฮบฮฌฮปฯ…ฯˆฮท ฮบฮฑฯฮดฮนฮฟฯ‡ฮตฮนฯฮฟฯ…ฯฮณฮนฮบฮฎ, ฮฑฮฝ ฮบฮฑฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮดฮนฮตฮธฮฝฯŽฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฮดฮตฮบฯ„ฯŒ ฮฝฮฑ ฮณฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮผฮตฯ„ฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฯƒฮธฮตฮฝฮฟฯฯ‚ ฯƒฮต ฮบฮฑฯฮดฮนฮฟฯ‡ฮตฮนฯฮฟฯ…ฯฮณฮนฮบฯŒ ฮบฮญฮฝฯ„ฯฮฟ, ฯƒฮต ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฯ„ฯ‰ฯƒฮท ฮตฯ€ฮนฯ€ฮปฮฟฮบฮฎฯ‚.
  • ฮ”ฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮนฮดฮฑฮฝฮนฮบฮญฯ‚ ฯŒฮปฮตฯ‚ ฮฟฮน ฯƒฯ„ฮตฮฝฯŽฯƒฮตฮนฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮผฮตฯ„ฯ‰ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฮผฮต ฮฑฮณฮณฮตฮนฮฟฯ€ฮปฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ. ฮ— ฮตฮพฮญฮปฮนฮพฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ„ฮตฯ‡ฮฝฮนฮบฯŽฮฝ, ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯฮผฮตฮฝฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮธฮตฯ„ฮฎฯฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฮบฯ€ฮฑฮฏฮดฮตฯ…ฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮนฮฑฯ„ฯฯŽฮฝ, ฮญฯ‡ฮตฮน ฮฟฮดฮทฮณฮฎฯƒฮตฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฟฮปฯ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮท ฮฒฮตฮปฯ„ฮฏฯ‰ฯƒฮท ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฮฟฮผฮญฮฑ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮบฮฑฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮปฮญฮฟฮฝ ฮปฮฏฮณฮตฯ‚ ฮฟฮน “ฮฑฮบฮฑฯ„ฮฌฮปฮปฮทฮปฮตฯ‚” ฮฑฯฯ„ฮทฯฮฏฮตฯ‚, ฯŒฮผฯ‰ฯ‚ ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑ ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮตฯ‚. ฮ’ฮปฮฌฮฒฮตฯ‚ ฯƒฮต ฮบฯฮฏฯƒฮนฮผฮฑ ฯƒฮทฮผฮตฮฏฮฑ ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฮฎ ฮตฯ€ฮนฯ€ฮปฮฟฮบฮฎ ฮฑฯ€ฯŒฯ†ฯฮฑฮพฮทฯ‚, ฮธฮฑ ฮฒฮฌฮปฮตฮน ฯƒฮต ฮบฮฏฮฝฮดฯ…ฮฝฮฟ ฯ„ฮทฮฝ ฮถฯ‰ฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฯƒฮธฮตฮฝฮฟฯฯ‚, ฯ€ฮปฮฎฯฯ‰ฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฯฮฑฮณฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฮฑฯฯ„ฮทฯฮฏฮตฯ‚ ฮฎ ฯƒฯ„ฮตฮฝฯŽฯƒฮตฮนฯ‚ ฮผฮต ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟ ฮผฮฎฮบฮฟฯ‚, ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฯ…ฮฝฮฎฮธฯ‰ฯ‚ ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮทฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮญฯ‚. ฮœฮตฮณฮฌฮปฮฟฯ‚ ฮฑฯฮนฮธฮผฯŒฯ‚ ฯƒฯ„ฮตฮฝฯŽฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฯ€ฯฯŒฮฒฮปฮทฮผฮฑ, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฮฑ ฯƒฯ„ฮตฯ†ฮฑฮฝฮนฮฑฮฏฮฑ ฮผฮต ฯ€ฮฟฮปฯ ฮตฮปฮนฮบฮฟฮตฮนฮดฮฎ ฯ€ฮฟฯฮตฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯƒฮบฮปฮทฯฮญฯ‚ ฮบฮฑฮผฯ€ฮญฯ‚, ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮผฯ€ฮฟฮดฮฏฮถฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฟฯฮตฮฏฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮธฮตฯ„ฮฎฯฯ‰ฮฝ ฮผฮญฯƒฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚.
  • ฮคฮฟ ฯ€ฮนฮฟ ฯƒฯ…ฯ‡ฮฝฯŒ ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฯ‰ฯ‚ ฯ€ฯฯŒฮฒฮปฮทฮผฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฯ„ฮฌฯƒฮท ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮผฯ†ฮฑฮฝฮฏฮถฮฟฯ…ฮฝ ฮฟฮน ฮฑฯฯ„ฮทฯฮฏฮตฯ‚ ฮฝฮฑ ฮพฮฑฮฝฮฑฯƒฯ„ฮตฮฝฮตฯฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฯ„ฮฟ ฯƒฮทฮผฮตฮฏฮฟ ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮญฮณฮนฮฝฮต ฮท ฮดฮนฮฌฮฝฮฟฮนฮพฮท. ฮšฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฯ€ฯฯŒฮฒฮปฮทฮผฮฑ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮญฯ‡ฮตฮน ฯƒฮทฮผฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮฌ ฮฒฮตฮปฯ„ฮนฯ‰ฮธฮตฮฏ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฯ‡ฯฮฎฯƒฮท ฮฝฮญฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮธฮตฯ„ฮฎฯฯ‰ฮฝ, ฯ„ฮตฯ‡ฮฝฮนฮบฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ†ฮฑฯฮผฮฌฮบฯ‰ฮฝ. ฮ— ฮตฯ€ฮฑฮฝฮฑฯƒฯ„ฮญฮฝฯ‰ฯƒฮท ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฮณฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ…ฮฝฮฎฮธฯ‰ฯ‚ ฯƒฯ„ฮฑฮดฮนฮฑฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฯŒฯ‡ฮน ฮฑฯ€ฯŒฯ„ฮฟฮผฮฑ, ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮทฮฝ ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฯŽฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฮทฮฝฯŽฮฝ ฯƒฯ…ฮฝฮฎฮธฯ‰ฯ‚, ฮผฮตฯ„ฮฌ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮณฮณฮตฮนฮฟฯ€ฮปฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ. ฮฃฯ€ฮฌฮฝฮนฮฑ ฮฟฮน ฮตฯ€ฮฑฮฝฮฑฯƒฯ„ฮตฮฝฯŽฯƒฮตฮนฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฮญฯ‚ ฯƒฯ…ฮผฮฒฮฑฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮผฮตฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟฮฝ 1ฮฟ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮฟ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮฟฯ†ฮตฮฏฮปฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฮต ฮฑฮฝฯ„ฮฏฮดฯฮฑฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮฏฮดฮนฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮตฯ†ฮฑฮฝฮนฮฑฮฏฮฟฯ… ฮฑฮณฮณฮตฮฏฮฟฯ….

ฮฃฯ…ฮฝฮตฯ€ฯŽฯ‚ ฮท ฮฑฮณฮณฮตฮนฮฟฯ€ฮปฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮตฮฏ ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฮนฮฟ ฯƒฯฮณฯ‡ฯฮฟฮฝฮฟ ฯ„ฯฯŒฯ€ฮฟ ฮฑฮฝฯ„ฮนฯ€ฮตฯ„ฯŽฯ€ฮนฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮตฮฏ ฮท ฯƒฯ„ฮตฯ†ฮฑฮฝฮนฮฑฮฏฮฑ ฮฝฯŒฯƒฮฟฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฮฑฮบฯŒฮผฮฑ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฟฮพฮตฮฏฮฑ ฯ†ฮฌฯƒฮท ฮตฮฝฯŒฯ‚ ฮตฮผฯ†ฯฮฌฮณฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚. ฮฅฯ€ฮฌฯฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฯ€ฮฟฮปฮปฮฌ ฮตฮพฮตฮนฮดฮนฮบฮตฯ…ฮผฮญฮฝฮฑ ฮฝฮฟฯƒฮฟฮบฮฟฮผฮตฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ…ฯ€ฯŒ ฯ€ฯฮฟฯ‹ฯ€ฮฟฮธฮญฯƒฮตฮนฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮฎฯ‚. ฮ— ฮตฯ€ฮนฮปฮฟฮณฮฎ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฌฮปฮทฮปฯ‰ฮฝ ฯƒฯ„ฮตฮฝฯŽฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฮฟฯ‚ ฮดฮนฯŒฯฮธฯ‰ฯƒฮท ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮณฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ€ฮฟ ฮตฮพฮตฮนฮดฮนฮบฮตฯ…ฮผฮญฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฯฮดฮนฮฟฮปฯŒฮณฮฟฯ…ฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฯ…ฮณฮฎ ฯ…ฯ€ฮตฯฮฒฮฟฮปฯŽฮฝ. ฮฮฑ ฮผฮทฮฝ ฮพฮตฯ‡ฮฝฮฌฮผฮต ฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮท ฯƒฯ„ฮตฯ†ฮฑฮฝฮนฮฑฮฏฮฑ ฮฝฯŒฯƒฮฟฯ‚ ฮดฮตฮฝ ฮธฮตฯฮฑฯ€ฮตฯฮตฯ„ฮฑฮน, ฮฑฯ€ฮปฮฌ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮผฮตฯ„ฯ‰ฯ€ฮฏฮถฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฑ ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฮฑฯ‚ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮตฮฏ, ฮบฮฑฮน ฮตฮนฮฝฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฯ„ฮนฮผฯŒฯ„ฮตฯฮฟ ฮฝฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฮฟฮปฮฌฮฒฮฟฯ…ฮผฮต, ฮผฮต ฮบฮฑฯ„ฮฌฮปฮปฮทฮปฮตฯ‚ ฮฟฮดฮทฮณฮฏฮตฯ‚.

“ฮšฮฌฮปฮปฮนฮฟฮฝ ฯ„ฮฟ ฯ€ฯฮฟฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮตฮนฮฝ ฮฎ ฯ„ฮฟ ฮธฮฑฯฮฑฯ€ฮตฯฮตฮนฮฝ… ฮ™ฯ€ฮฟฮบฯฮฌฯ„ฮทฯ‚”

* ฮŸ ฮบ. ฮ’ฮฑฯƒฮฏฮปฮทฯ‚ ฮฮฟฮผฮนฮบฯŒฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮบฮฑฯฮดฮนฮฟฮปฯŒฮณฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮšฮฑฯฯ„ฮตฯฮฌฮดฮฟ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚

 


ฮ‘ฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฎฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟ atlantea.news ฯƒฯ„ฮฟ Google News ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮทฮผฮตฯฯ‰ฮธฮตฮฏฯ„ฮต ฮณฮนฮฑ ฯŒฮปฮตฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮนฮดฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮฌฯฮธฯฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮทฮผฮฟฯƒฮนฮตฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน.
ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮ”ฮนฮฑฮฒฮฌฯƒฯ„ฮต ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท
youtube Atlantea

ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท