ฮ— ฮœฮฑฯฮฏฮฑ ฮ‘ฯฮณฯ…ฯฮฟฯ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮท ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท ฯ…ฯ€ฮฟฯˆฮฎฯ†ฮนฮฑ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฌฯ„ฮฑฮพฮท ฮœฮฑฯ‡ฮฑฮนฯฮฏฮดฮท

ฮœฮฑฯฮฏฮฑ ฮ™. ฮ‘ฯฮณฯ…ฯฮฟฯ

ฮคฮทฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฯˆฮทฯ†ฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮฑฯ‚ ฮœฮฑฯฮฏฮฑฯ‚ I. ฮ‘ฯฮณฯ…ฯฮฟฯ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮท ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท ฮณฮนฮฑ ฯ€ฮตฯฮนฯ†ฮตฯฮตฮนฮฑฮบฮฎ ฯƒฯฮผฮฒฮฟฯ…ฮปฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮตฯ€ฮตฯฯ‡ฯŒฮผฮตฮฝฮตฯ‚ ฮตฮบฮปฮฟฮณฮญฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฮบฮฟฮฏฮฝฯ‰ฯƒฮต ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ (7/4) ฮท ฯ€ฮฑฯฮฌฯ„ฮฑฮพฮท ยซฮฮŸฮคฮ™ฮŸ ฮ‘ฮ™ฮ“ฮ‘ฮ™ฮŸ- ฮ‘ฮกฮงฮ™ฮ ฮ•ฮ›ฮ‘ฮ“ฮŸฮฃ ฮ”ฮ—ฮœฮ™ฮŸฮฅฮกฮ“ฮ™ฮ‘ฮฃยป ฮผฮต ฮตฯ€ฮนฮบฮตฯ†ฮฑฮปฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฮฝ ฮ“ฮนฮฌฮฝฮฝฮท ฮœฮฑฯ‡ฮฑฮนฯฮฏฮดฮท.

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮœฮต ฮฑฯ†ฮฟฯฮผฮฎ ฯ„ฮทฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฯˆฮทฯ†ฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฌ ฯ„ฮทฯ‚ ฮท ฮบฮฑ. ฮ‘ฯฮณฯ…ฯฮฟฯ ฮดฮทฮปฯŽฮฝฮตฮน:

ยซฮ— ฮตฯ€ฯŒฮผฮตฮฝฮท ฯ€ฮตฮฝฯ„ฮฑฮตฯ„ฮฏฮฑ ฮธฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮตฮณฮฏฯƒฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฮทฮผฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟ ฮผฮญฮปฮปฮฟฮฝ, ฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฯƒฮต ฮตฮธฮฝฮนฮบฯŒ ฯŒฯƒฮฟ ฮบฮฑฮน ฯƒฮต ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฯŒ ฮตฯ€ฮฏฯ€ฮตฮดฮฟ, ฮฑฯ†ฮฟฯ ฮฎฮดฮท ฮดฮนฮฑฯ†ฮฑฮฏฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮฑ ฯƒฮทฮผฮฌฮดฮนฮฑ ฮฑฮฝฮฌฮบฮฑฮผฯˆฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฟฮน ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮธฮฑ ฯ€ฮฑฯฮธฮฟฯฮฝ ฮธฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟฮน ฮฒฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮตฯ‚ ฮธฮฑ ฯ‡ฯ„ฮนฯƒฯ„ฮตฮฏ ฯ„ฮฟ ฮฝฮญฮฟ ฮผฮฟฮฝฯ„ฮญฮปฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฎฯ‚ ฮฟฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮฏฮฑฯ‚. ฮฉฯ‚ ฮฝฮตฮฑฯฯŒ ฮฌฯ„ฮฟฮผฮฟ ฮธฮญฮปฯ‰ ฮบฮฑฮน ฮธฮตฯ‰ฯฯŽ ฯ…ฯ€ฮฟฯ‡ฯฮญฯ‰ฯƒฮฎ ฮผฮฟฯ… ฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฮผฮฒฮฌฮปฯ‰ ฯƒฯ„ฮท ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮผฮตฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฯ€ฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚, ฮฑฯ†ฮฟฯ ฮฟฮน ฮฑฯ…ฯฮนฮฑฮฝฮญฯ‚ ฮดฯ…ฮฝฮฑฯ„ฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฮตฮพฮฑฯฯ„ฯŽฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฯŒฯฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฮดฮตฮฏฮพฯ‰ ฯŒฯ„ฮน ฮท ฮฝฮญฮฑ ฮณฮตฮฝฮนฮฌ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฮปฯ€ฮนฮดฮฟฯ†ฯŒฯฮฑ ฮบฮฑฮน ฮนฮบฮฑฮฝฮฎ.

ฮ‘ฯ€ฮฟฯ†ฮฌฯƒฮนฯƒฮฑ ฮฝฮฑ ฮฑฯƒฯ‡ฮฟฮปฮทฮธฯŽ ฮตฮฝฮตฯฮณฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฮฎ ฮถฯ‰ฮฎ ฮธฮญฯ„ฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฯˆฮทฯ†ฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮผฮฟฯ… ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮธฮญฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮตฯฮนฯ†ฮตฯฮตฮนฮฑฮบฮฟฯ ฯƒฯ…ฮผฮฒฮฟฯฮปฮฟฯ… ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฌฯ„ฮฑฮพฮท ยซฮฮŸฮคฮ™ฮŸ ฮ‘ฮ™ฮ“ฮ‘ฮ™ฮŸ- ฮ‘ฮกฮงฮ™ฮ ฮ•ฮ›ฮ‘ฮ“ฮŸฮฃ ฮ”ฮ—ฮœฮ™ฮŸฮฅฮกฮ“ฮ™ฮ‘ฮฃยป ฮผฮต ฮตฯ€ฮนฮบฮตฯ†ฮฑฮปฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฮฝ ฮบ. ฮ“ฮนฮฌฮฝฮฝฮท ฮœฮฑฯ‡ฮฑฮนฯฮฏฮดฮท. ฮ•ฯ€ฮญฮปฮตฮพฮฑ ฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮณฮบฮตฮบฯฮนฮผฮญฮฝฮท ฮธฮญฯƒฮท ฮฑฯ†ฮฟฯ ฮฟฮน ฮฑฯฮผฮฟฮดฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฒ’ ฮฒฮฑฮธฮผฮฟฯ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮดฮนฮฟฮฏฮบฮทฯƒฮทฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮตฮฝ ฯƒฯ„ฯฮฑฯ„ฮทฮณฮนฮบฮฟฯ ฯƒฯ‡ฮตฮดฮนฮฑฯƒฮผฮฟฯ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฯ„ฮฑฯ…ฯ„ฯŒฯ‡ฯฮฟฮฝฮฑ ฮฌฯ€ฯ„ฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฯŽฮฝ ฮธฮตฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ.

ฮŸฮน ฮณฮฝฯŽฯƒฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮท ฯŒฯฮตฮพฮฎ ฮผฮฟฯ… ฯƒฮต ฯƒฯ…ฮฝฮดฯ…ฮฑฯƒฮผฯŒ ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฮฝฮตฮฑฯฯŒ ฯ„ฮทฯ‚ ฮทฮปฮนฮบฮฏฮฑฯ‚, ฮผฮฟฯ… ฮดฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮท ฮดฯ…ฮฝฮฑฯ„ฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮฝฮฑ ฮฑฯƒฮบฮฎฯƒฯ‰ ฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮธฮฎฮบฮฟฮฝฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮตฯฮนฯ†ฮตฯฮตฮนฮฑฮบฮฟฯ ฯƒฯ…ฮผฮฒฮฟฯฮปฮฟฯ… ฮฑฮฝฮนฮดฮนฮฟฯ„ฮตฮปฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮผฮฑฮบฯฯŒฯ€ฮฝฮฟฮฑ ฯ€ฯฮฟฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฮผฮนฮฑ ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮตฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฟฯ€ฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ€ฯฮฟฯƒฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฯƒฮผฮญฮฝฮท ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮพฮนฮฟฮบฯฮฑฯ„ฮฏฮฑ ฮฑฮฝฯ„ฮฏ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮตฮปฮฑฯ„ฮตฮนฮฑฮบฯŽฮฝ ฯƒฯ‡ฮญฯƒฮตฯ‰ฮฝ, ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮตฮนฯ†ฯŒฯฮฟ ฮฑฮฝฮฌฯ€ฯ„ฯ…ฮพฮท ฮฑฮฝฯ„ฮฏ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฯŒฯƒฮบฮฑฮนฯฮฟฯ… ฮบฮญฯฮดฮฟฯ…ฯ‚, ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฯŒฮฟฮดฮฟ ฮฑฮฝฯ„ฮฏ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฯ…ฮฝฯ„ฮทฯฮทฯ„ฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮปฮปฮฑฮณฮฎ ฮฑฮฝฯ„ฮฏ ฯ„ฮทฯ‚ ฮดฮนฮฑฮนฯŽฮฝฮนฯƒฮทฯ‚.

ฮฉฯƒฯ„ฯŒฯƒฮฟ, ฮดฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฯ†ฮนฮบฯ„ฮฎ ฮท ฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯ…ฮดฮฎฯ€ฮฟฯ„ฮต ฮฟฯฮฌฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฯ‡ฯ‰ฯฮฏฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮผฯ€ฮตฮนฯฮฏฮฑ, ฯ„ฮทฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฮฒฯฮฎฮบฮฑ ฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฯฯŒฯƒฯ‰ฯ€ฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฯฯฮนฮฟฯ… ฮœฮฑฯ‡ฮฑฮนฯฮฏฮดฮท, ฮฟ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฌ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮผฮตฮนฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฯŒฯฮฟฯ…ฯ‚ ฯ‡ฯฮทฮผฮฑฯ„ฮฟฮดฯŒฯ„ฮทฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฌฯ†ฮตฯฮต ฯ„ฮฑ ฯ€ฯฮฟฮทฮณฮฟฯฮผฮตฮฝฮฑ 3,5 ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮดฯฮฟฮผฮฟฮปฮฟฮณฮฎฯƒฮตฮน ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ 340 ฮญฯฮณฮฑ ฯƒฮต ฮšฯ…ฮบฮปฮฌฮดฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮ”ฯ‰ฮดฮตฮบฮฌฮฝฮทฯƒฮฑ, ฯ€ฯฮฟฯ‹ฯ€ฮฟฮปฮฟฮณฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮฟฯ… ฯ„ฯ‰ฮฝ 108 ฮตฮบฮฑฯ„ฮฟฮผฮผฯ…ฯฮฏฯ‰ฮฝ ฮตฯ…ฯฯŽ.

ฮฃฯ…ฮฝฮดฯ…ฮฌฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚, ฮปฮฟฮนฯ€ฯŒฮฝ, ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮผฯ€ฮตฮนฯฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฯ…ฯฮฏฮฟฯ… ฮœฮฑฯ‡ฮฑฮนฯฮฏฮดฮท ฮผฮต ฯ„ฮท ฮดฮนฮบฮฎ ฮผฮฟฯ… ฮฝฮญฮฑ ฯ€ฯฮฟฯƒฮญฮณฮณฮนฯƒฮท, ฮธฮญฯ„ฯ‰ ฯ„ฮทฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฯˆฮทฯ†ฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฌ ฮผฮฟฯ… ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮธฮญฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฯ†ฮตฯฮตฮนฮฑฮบฮฎฯ‚ ฯƒฯ…ฮผฮฒฮฟฯฮปฮฟฯ…, ฮตฮปฯ€ฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฮผฮฒฮฌฮปฯ‰ ฯƒฯ„ฮท ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮฏฮฑ ฮผฮนฮฑฯ‚ ฮฝฮญฮฑฯ‚ ฯ€ฮฟฯฮตฮฏฮฑฯ‚ ฮฑฮฝฮฌฯ€ฯ„ฯ…ฮพฮทฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฑ ฮฝฮทฯƒฮนฮฌ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฯ†ฮตฯฮตฮนฮฑฮบฮฎฯ‚ ฮตฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฮ˜ฮฎฯฮฑฯ‚.

ฮ˜ฮฑ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮท ฯ„ฮนฮผฮฎ ฮณฮนฮฑ ฮตฮผฮญฮฝฮฑ ฯŒฯƒฮฟฮน ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฯŒฮฝฮตฮนฯฮฑ, ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฮพฮฏฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฯŒฯฮฑฮผฮฌ ฮผฮฟฯ… ฮฝฮฑ ฮผฮต ฯƒฯ„ฮทฯฮฏฮพฮฟฯ…ฮฝ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฯˆฮฎฯ†ฮฟ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮตฯ€ฮตฯฯ‡ฯŒฮผฮตฮฝฮตฯ‚ ฮตฮบฮปฮฟฮณฮญฯ‚. ฮ“ฮนฮฑ ฮตฮผฮญฮฝฮฑ ฮท ฮบฮฌฮธฮต ฮผฮฏฮฑ ฯˆฮฎฯ†ฮฟฯ‚ ฮพฮตฯ‡ฯ‰ฯฮนฯƒฯ„ฮฌ ฮญฯ‡ฮตฮน ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮท ฯƒฮทฮผฮฑฯƒฮฏฮฑ, ฮบฮฑฮธฯŽฯ‚ ฮดฮตฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮบฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฯ‰ ฯ‰ฯ‚ ฯŒฯ‡ฮทฮผฮฑ ฯ€ฯฮฟฯ‚ ฮผฮนฮฑ ฮธฮญฯƒฮท, ฮฑฮปฮปฮฌ ฯ‰ฯ‚ ฮผฮฏฮฑ ฮฑฮบฯŒฮผฮท ฮธฮญฮปฮทฯƒฮท ฮณฮนฮฑ ฮฑฮปฮปฮฑฮณฮฎ ฮบฮฑฮน ฯ‰ฯ‚ ฮบฮฏฮฝฮทฯ„ฯฮฟ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฮฝฮตฯ‡ฮฏฯƒฯ‰ ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ€ฮฑฮธฯŽ ฮฑฮฝฮนฮดฮนฮฟฯ„ฮตฮปฯŽฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮนฯ‚ ฮนฮดฮญฮตฯ‚ ฮผฮฟฯ…, ฯ„ฮนฯ‚ ฮนฮดฮญฮตฯ‚ ฮผฮฑฯ‚.ยป

ฮฃฯฮฝฯ„ฮฟฮผฮฑ ฮฒฮนฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮนฮบฮฌ ฯƒฯ„ฮฟฮนฯ‡ฮตฮฏฮฑ
ฮ— ฮœฮฑฯฮฏฮฑ ฮ™. ฮ‘ฯฮณฯ…ฯฮฟฯ ฮผฮตฮณฮฌฮปฯ‰ฯƒฮต ฯƒฯ„ฮท ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท, ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮฟฮฏฯ„ฮทฯƒฮต ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮ“ฮตฮฝฮนฮบฯŒ ฮ›ฯฮบฮตฮนฮฟ ฮ˜ฮฎฯฮฑฯ‚. ฮ‘ฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮท ฯƒฯ„ฮนฮณฮผฮฎ, ฮดฮนฮฑฮฝฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฮทฮปฮนฮบฮฏฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ 21 ฯ‡ฯฯŒฮฝฯ‰ฮฝ, ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฮตฮปฮตฮนฯŒฯ†ฮฟฮนฯ„ฮท ฯ„ฮฟฯ… ฯ„ฮผฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮŸฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮบฯŽฮฝ ฮ•ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฯŽฮฝ ฯ„ฮฟฯ… ฮ ฮฑฮฝฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฮฏฮฟฯ… ฮ‘ฮธฮทฮฝฯŽฮฝ (ฮŸฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮบฯŒ ฮฮฟฮผฮนฮบฮฎฯ‚), ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮตฯ€ฮญฮปฮตฮพฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮตฯฮธฯ…ฮฝฯƒฮท โ€œฮ‘ฮฝฮฌฯ€ฯ„ฯ…ฮพฮท ฮบฮฑฮน ฮ ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฮฎ ฮŸฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮฑโ€. ฮœฮนฮปฮฌฮตฮน ฮฌฯฮนฯƒฯ„ฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮณฮณฮปฮนฮบฮฎ ฮณฮปฯŽฯƒฯƒฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฟฮปฯ ฮบฮฑฮปฮฌ ฯ„ฮท ฮณฮตฯฮผฮฑฮฝฮนฮบฮฎ.

ฮ•ฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮญฮปฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… โ€œRegional Studies Associationโ€ ฯƒฯ„ฮฟ ฮตฯ…ฯฯ‰ฯ€ฮฑฯŠฮบฯŒ ฯƒฯ…ฮฝฮญฮดฯฮนฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟฯ… ฮธฮฑ ฮบฮฌฮฝฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฮนฯƒฮฎฮณฮทฯƒฮท ฯƒฯ„ฮนฯ‚ 15-18/6/2014 ฯƒฯ„ฮท ฮฃฮผฯฯฮฝฮท ฮผฮต ฮธฮญฮผฮฑ: “Regional development imbalances and economic gaps in EU and Turkeyโ€ (ฮ ฮตฯฮนฯ†ฮตฯฮตฮนฮฑฮบฮญฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฯ€ฯ„ฯ…ฮพฮนฮฑฮบฮญฯ‚ ฮฑฮฝฮนฯƒฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฟฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮบฮฌ ฯ‡ฮฌฯƒฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ•ฮ• ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮคฮฟฯ…ฯฮบฮฏฮฑ). ฮ•ฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚, ฮท ฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮผฮต ฮธฮญฮผฮฑ โ€œฮ‘ฮฝฯ„ฮฑฮณฯ‰ฮฝฮนฯƒฯ„ฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮน ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฎ ฮฟฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮฑโ€ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮตฯ„ฮฑฮพฯ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ„ฮตฮปฮนฮบฯŽฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฯˆฮทฯ†ฮฏฯ‰ฮฝ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฯ„ฮฎฯƒฮนฮฟฯ… ฮดฮนฮฑฮณฯ‰ฮฝฮนฯƒฮผฮฟฯ Economia ฯ„ฮทฯ‚ ฮŸฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮบฮฎฯ‚ ฮ•ฯ€ฮนฮธฮตฯŽฯฮทฯƒฮทฯ‚.

ฮˆฯ‡ฮตฮน ฮตฯฮณฮฑฯƒฯ„ฮตฮฏ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮตฮพฯ…ฯ€ฮทฯฮญฯ„ฮทฯƒฮท ฯ€ฮตฮปฮฑฯ„ฯŽฮฝ ฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฯƒฮต ฮพฮตฮฝฮฟฮดฮฟฯ‡ฮตฮฏฮฟ ฯŒฯƒฮฟ ฮบฮฑฮน ฯƒฮต ฯ„ฮฟฯ…ฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฯŒ ฮณฯฮฑฯ†ฮตฮฏฮฟ, ฮตฮฝฯŽ ฮตฯฮณฮฌฯƒฯ„ฮทฮบฮต ฮตฮธฮตฮปฮฟฮฝฯ„ฮนฮบฮฌ ฯƒฯ„ฮฟ ฮณฯฮฑฯ†ฮตฮฏฮฟ ฯ€ฮปฮทฯฮฟฯ†ฮฟฯฮนฯŽฮฝ ฯ„ฮฟฯ… ฮ•ฮŸฮค ฯƒฯ„ฮท ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท ฯ„ฮฟ ฮบฮฑฮปฮฟฮบฮฑฮฏฯฮน ฯ„ฮฟฯ… 2012. ฮ‘ฮบฯŒฮผฮท, ฮญฯ‡ฮตฮน ฮตฮบฯ€ฯฮฟฯƒฯ‰ฯ€ฮฎฯƒฮตฮน ฮฑฯ†ฮนฮปฮฟฮบฮตฯฮดฯŽฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮ”ฮฎฮผฮฟ ฮ˜ฮฎฯฮฑฯ‚ ฯƒฯ„ฮท ฮดฮนฮตฮธฮฝฮฎ ฮญฮบฮธฮตฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ…ฯฮนฯƒฮผฮฟฯ ฯ„ฮฟฯ… ฮ›ฮฟฮฝฮดฮฏฮฝฮฟฯ… ฯ„ฮฑ ฮญฯ„ฮท 2012 ฮบฮฑฮน 2013, ฮตฮฝฯŽ ฯƒฯ‡ฮตฮดฮฏฮฑฯƒฮต ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฮฑฯ†ฮนฮปฮฟฮบฮตฯฮดฯŽฯ‚ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฑฯ†ฮทฮผฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ ฮผฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯฯฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฯƒฮต ฯŒฮปฮตฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮตฮบฮธฮญฯƒฮตฮนฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ 2012 ฮญฯ‰ฯ‚ ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ. ฮคฮญฮปฮฟฯ‚, ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฮฑฮบฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฑฮนฮผฮฟฮดฯŒฯ„ฯฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฑฮฝฮฌฮดฮฟฯ‡ฮฟฯ‚ ฯ€ฮฑฮนฮดฮนฮฟฯ ฯ„ฮทฯ‚ Actionaid.

ฮ”ฮ™ฮ‘ฮฆฮ—ฮœฮ™ฮฃฮ—
[adrotate banner=”24″]


ฮ‘ฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฎฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟ atlantea.news ฯƒฯ„ฮฟ Google News ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮทฮผฮตฯฯ‰ฮธฮตฮฏฯ„ฮต ฮณฮนฮฑ ฯŒฮปฮตฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮนฮดฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮฌฯฮธฯฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮทฮผฮฟฯƒฮนฮตฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน.

ฮ”ฮนฮฑฮฒฮฌฯƒฯ„ฮต ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚

ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท