ฮฮต ฯฯฯฯฮฟ ฮฝฮฑ ฯ ฯฮฌฯฮพฮตฮน ฮบฮฑฮปฯฯฮตฯฮฟฯ ฯฯฮฟฮณฯฮฑฮผฮผฮฑฯฮนฯฮผฯฯ ฯฯฮนฯ ฮฑฯฮฏฮพฮตฮนฯ ฮบฮฑฮน ฮฑฮฝฮฑฯฯฯฮฎฯฮตฮนฯ ฮบฯฮฟฯ ฮฑฮถฮนฮตฯฯฯฮปฮฟฮนฯฮฝ (berth allocation), ฯฯฮทฮฝ ฮตฮพฯ ฯฮทฯฮญฯฮทฯฮท ฯฯฮฝ ฮตฯฮนฯฮบฮตฯฯฯฮฝ ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฯฯฮทฮฝ ฮตฮฝฮฏฯฯฯ ฯฮท ฯฯฮฝ ฯฮฟฯฮนฮบฯฮฝ ฮฟฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮนฯฮฝ, ฯฯฮฑฮณฮผฮฑฯฮฟฯฮฟฮนฮฎฮธฮทฮบฮต ฯฮฎฮผฮตฯฮฑ (19/1) ฮตฯ ฯฮตฮฏฮฑ ฯฯฯฮบฮตฯฮท ฯฯฮฟ ฮฅฯฮฟฯ ฯฮณฮตฮฏฮฟ ฮฮฑฯ ฯฮนฮปฮฏฮฑฯ ฮบฮฑฮน ฮฮทฯฮนฯฯฮนฮบฮฎฯ ฮ ฮฟฮปฮนฯฮนฮบฮฎฯ, ฮผฮต ฯฮทฮฝ ฯฯ ฮผฮผฮตฯฮฟฯฮฎ ฯฮฟฯ ฮฅฯฮฟฯ ฯฮณฮฟฯ ฮฮฑฯ ฯฮนฮปฮฏฮฑฯ ฮบฮฑฮน ฮฮทฯฮนฯฯฮนฮบฮฎฯ ฮ ฮฟฮปฮนฯฮนฮบฮฎฯ ฮฮนฮฌฮฝฮฝฮท ฮ ฮปฮฑฮบฮนฯฯฮฌฮบฮท, ฯฮฟฯ ฮฅฯฮฟฯ ฯฮณฮฟฯ ฮคฮฟฯ ฯฮนฯฮผฮฟฯ ฮฮฑฯฮฏฮปฮท ฮฮนฮบฮฏฮปฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฌฮปฮปฯฮฝ ฯ ฯฮทฯฮตฯฮนฮฑฮบฯฮฝ ฯฮฑฯฮฑฮณฯฮฝฯฯฮฝ ฯฯฮฝ ฮดฯฮฟ ฮฅฯฮฟฯ ฯฮณฮตฮฏฯฮฝ.
ฮฮตฯฮฌ ฯฮฟ ฯฮญฯฮฑฯ ฯฮทฯ ฯฯฯฮบฮตฯฮทฯ, ฮฟ ฮบฮฟฯ ฮ ฮปฮฑฮบฮนฯฯฮฌฮบฮทฯ ฯ ฯฮฟฮณฯฮฌฮผฮผฮนฯฮต ฯฮทฮฝ ฮฌฯฮนฯฯฮท ฯฯ ฮฝฮตฯฮณฮฑฯฮฏฮฑ ฯฮฟฯ ฮญฯฮฟฯ ฮฝ ฮฑฮฝฮฑฯฯฯฮพฮตฮน ฯฮฑ ฮดฯฮฟ ฯ ฯฮฟฯ ฯฮณฮตฮฏฮฑ ฯฯฮฟฮฝ ฮบฯฮฏฯฮนฮผฮฟ ฯฮฟฮผฮญฮฑ ฯฮทฯ ฯฮฟฯ ฯฮนฯฯฮนฮบฮฎฯ ฮฒฮนฮฟฮผฮทฯฮฑฮฝฮฏฮฑฯ ฯฮฟฮฝฮฏฮถฮฟฮฝฯฮฑฯ ฯฯฮน: “ฮ ฮฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฯฯฯฯฮท ฯฯฯฮฑ ฯฮฟฯ ฮฑฮฝฮญฯฯฯ ฮพฮต ฮฑฯ ฯฯฮฝ ฯฮฟฮฝ ฮผฮทฯฮฑฮฝฮนฯฮผฯ, ฮฟ ฮฟฯฮฟฮฏฮฟฯ ฮฑฮฝฮฑฮผฮญฮฝฮตฯฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮญฯฮตฮน ฮญฮฝฮฑ ฮนฮดฮนฮฑฮนฯฮญฯฯฯ ฯฯฮฎฯฮนฮผฮฟ ฮตฯฮณฮฑฮปฮตฮฏฮฟ ฯฯฮทฮฝ ฮตฮพฯ ฯฮทฯฮญฯฮทฯฮท ฯฯฮฝ ฯฮปฮฟฮฏฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฯฯฮฝ ฮตฯฮนฯฮบฮตฯฯฯฮฝ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฝฮนฯฯฯฯฮตฮน ฯฮนฯ ฯฮฟฯฮนฮบฮญฯ ฮฟฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮตฯ, ฯฯ ฮผฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝฯฮฑฯ ฯฯฮฟฮฝ ฮบฮฑฮปฯฯฮตฯฮฟ ฯฯฮฟฮณฯฮฑฮผฮผฮฑฯฮนฯฮผฯ ฯฯฮฟฯฮฟฮดฮฟฯฮฏฮฑฯ ฯฯฮฝ ฮบฯฮฟฯ ฮฑฮถฮนฮตฯฯฯฮปฮฟฮนฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฯฮท ฮณฮตฮฝฮนฮบฯฯฮตฯฮท ฯฮฟฯ ฯฮฟฯฮนฮบฮฟฯ ฯฮฟฯ ฯฮนฯฯฮนฮบฮฟฯ ฯฯ ฯฯฮฎฮผฮฑฯฮฟฯ ฯฮต ฮบฮฌฮธฮต ฯฯฮฟฮฟฯฮนฯฮผฯ”.
ฮ ฮบฮฟฯ ฮฮนฮบฮฏฮปฮนฮฑฯ ฮฑฯฯ ฯฮทฮฝ ฯฮปฮตฯ ฯฮฌ ฯฮฟฯ , ฮฑฯฮฟฯ ฮตฯ ฯฮฑฯฮฏฯฯฮทฯฮต ฯฮฟฮฝ ฮบฮฟ ฮ ฮปฮฑฮบฮนฯฯฮฌฮบฮท ฮณฮนฮฑ ฯฮทฮฝ ฯฮนฮปฮฟฮพฮตฮฝฮฏฮฑ, ฯฯฮฝฮนฯฮต ฯฯฮน “ฮผฮตฯฮฌ ฮฑฯฯ ฮฑฯฯฯฮฑฯฮท ฯฮฟฯ ฮ ฯฯฮธฯ ฯฮฟฯ ฯฮณฮฟฯ ฮฯ ฯฮนฮฌฮบฮฟฯ ฮฮทฯฯฮฟฯฮฌฮบฮท, ฯฯฮฟ ฯฯฯฮฑฯฮทฮณฮนฮบฯ ฮผฮฑฯ ฯฮปฮฌฮฝฮฟ ฮณฮนฮฑ ฯฮฟฮฝ ฮฒฮนฯฯฮนฮผฮฟ ฮคฮฟฯ ฯฮนฯฮผฯ, ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯฮตฯฮฑ ฯฯฮฑ brands ฯฮทฯ ฯฯฯฮฑฯ ฯฯฯฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฯฮฑฯฮฌฮดฮตฮนฮณฮผฮฑ ฮท ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮฏฮฝฮท, ฮท ฮฯฮบฮฟฮฝฮฟฯ, ฮท ฮฯฮฎฯฮท, ฮพฮตฮบฮนฮฝฮฌฮผฮต ฮญฮฝฮฑ ฯฯฯฮณฯฮฑฮผฮผฮฑ ฯ ฯฮฟฯฯฮฎฯฮนฮพฮทฯ ฯฮทฯ ฯฮฟฮนฯฯฮทฯฮฑฯ ฯฮฟฯ ฯฮฟฯ ฯฮนฯฯฮนฮบฮฟฯ ฯฯฮฟฯฯฮฝฯฮฟฯ. ฮฮฝฮฑ ฯฯฯฮณฯฮฑฮผฮผฮฑ ฯฮฟฯ ฮธฮฑ ฮตฮฝฮนฯฯฯฯฮตฮน ฯฮฟฯ ฯ ฮบฮฑฯฮฟฮฏฮบฮฟฯ ฯ ฮบฮฑฮน ฯฮฟฯ ฯ ฮตฯฮนฯฮบฮญฯฯฮตฯ ฯฯฮฝ ฯฮตฯฮนฮฟฯฯฮฝ. ฮฯฮตฮพฮตฯฮณฮฑฮถฯฮผฮฑฯฯฮต ฮผฮต ฯฮฟ ฮฅฯฮฟฯ ฯฮณฮตฮฏฮฟ ฮฮฑฯ ฯฮนฮปฮฏฮฑฯ ฮญฮฝฮฑ ฯฯฮญฮดฮนฮฟ ฮณฮนฮฑ ฯฮฟ berth allocation, ฯฮท ฮดฮนฮฑฯฮตฮฏฯฮนฯฮท ฯฮทฯ ฮบฯฮฟฯ ฮฑฮถฮนฮญฯฮฑฯ, ฯฯฮฟฯฮธฮญฯฮฟฮฝฯฮฑฯ ฮบฮฑฮน ฯฮฟฮนฮฟฯฮนฮบฮฌ ฯฮฑฯฮฑฮบฯฮทฯฮนฯฯฮนฮบฮฌ ฯฮต ฯฯ ฮฝฮตฯฮณฮฑฯฮฏฮฑ ฮผฮต ฯฮฟฯฮตฮฏฯ ฮบฮฑฮน ฯฮฟฯ ฯ ฮตฯฮฑฮณฮณฮตฮปฮผฮฑฯฮฏฮตฯ ฯฮฟฯ ฯฯฯฮฟฯ , ฮญฯฯฮน ฯฯฯฮต ฮฝฮฑ ฮผฯฮฟฯฮญฯฮฟฯ ฮผฮต ฮฑฯ ฮพฮฎฯฮฟฯ ฮผฮต ฯฮฟฯ ฯ ฯฯฮฟฮฟฯฮนฯฮผฮฟฯฯ ฮบฯฮฟฯ ฮฑฮถฮนฮญฯฮฑฯ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯฮญฯฮฟฯ ฮผฮต ฯฮฑฯฮฑฯฮฌฮฝฯ ฮญฯฮฟฮดฮฑ ฯฯฮท ฯฯฯฮฑ. ฮคฮฑฯ ฯฯฯฯฮฟฮฝฮฑ, ฮพฮตฮบฮนฮฝฯฮฝฯฮฑฯ ฮฑฯฯ ฯฮญฯฮฟฯ ฯฯฮท ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮฏฮฝฮท, ฮธฮญฮปฮฟฯ ฮผฮต ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯฮตฮนฯฮนฯฯฮฟฯฮผฮต ฯฮนฯ ฯฮฟฮญฯ ฯฯฮฝ ฮบฯฮฟฯ ฮฑฮถฮนฮตฯฮฟฯฮปฮฟฮฏฯฮฝ, ฮญฯฯฮน ฯฯฯฮต ฮฝฮฑ ฮผฯฮฟฯฮญฯฮฟฯ ฮผฮต ฮฝฮฑ ฮญฯฮฟฯ ฮผฮต ฮบฮฑฮปฯฯฮตฯฮตฯ ฯ ฯฮทฯฮตฯฮฏฮตฯ ฮณฮนฮฑ ฯฮฟฯ ฯ ฮตฯฮนฮฒฮฌฯฮตฯ ฮบฮฑฮน ฯฮฟฯ ฯ ฮตฯฮนฯฮบฮญฯฯฮตฯ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฯฮฟฮนฯฯฮทฯฮฑ ฮถฯฮฎฯ ฮณฮนฮฑ ฯฮฟฯ ฯ ฮบฮฑฯฮฟฮฏฮบฮฟฯ ฯ ฯฯฮฝ ฮฝฮทฯฮนฯฮฝ”.
ฮฮปฮตฮฏฮฝฮฟฮฝฯฮฑฯ, ฮฟ ฮบฮฟฯ ฮ ฮปฮฑฮบฮนฯฯฮฌฮบฮทฯ ฯฮทฮผฮตฮฏฯฯฮต ฯฯฮน “ฯฮฟ ฮฅฯฮฟฯ ฯฮณฮตฮฏฮฟ ฮฮฑฯ ฯฮนฮปฮฏฮฑฯ ฮบฮฑฮน ฮฮทฯฮนฯฯฮนฮบฮฎฯ ฮ ฮฟฮปฮนฯฮนฮบฮฎฯ, ฮผฮต ฯฮทฮฝ ฮฟฮปฮนฯฯฮนฮบฮฎ ฮดฮนฮฑฯฮตฮฏฯฮนฯฮท ฯฯฮฝ ฯฯฮฟฮฟฯฮนฯฮผฯฮฝ, ฮผฮญฯฯ ฯฮทฯ ฮฑฮพฮนฮฟฯฮฟฮฏฮทฯฮทฯ ฮฝฮญฯฮฝ ฯฮตฯฮฝฮฟฮปฮฟฮณฮนฯฮฝ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮผฮต ฮตฯฮตฮฝฮดฯฯฮตฮนฯ ฯฮต ฮปฮนฮผฮตฮฝฮนฮบฮญฯ ฯ ฯฮฟฮดฮฟฮผฮญฯ, ฮดฮนฮฑฯฯฮฑฮปฮฏฮถฮตฮน ฮบฮฑฮฝฯฮฝฮตฯ ฮฑฯฯฮฑฮปฮฟฯฯ ฮฝฮฑฯ ฯฮนฯฮปฮฟฮฮฑฯ ฮบฮฑฮน ฯฯฮฟฯฮญฮณฮณฮนฯฮทฯ ฯฮต ฮธฮฑฮปฮฌฯฯฮนฮตฯ ฯฮตฯฮนฮฟฯฮญฯ ฮบฮฑฮน ฮปฮนฮผฮฌฮฝฮนฮฑ ฮผฮต ฯ ฯฮทฮปฮฎ ฮบฯ ฮบฮปฮฟฯฮฟฯฮฏฮฑ, ฮตฮฝฯ ฯฮฑฯ ฯฮฟฯฯฯฮฝฯฯ, ฮบฮฌฯฮน ฯฮฟฯ ฯฯ ฮผฮฒฮฌฮปฮปฮตฮน ฮบฮฑฮธฮฟฯฮนฯฯฮนฮบฮฌ ฯฯฮทฮฝ ฮตฮฝฮฏฯฯฯ ฯฮท ฯฮทฯ ฯฮฟฮนฯฯฮทฯฮฑฯ ฯฮฟฯ ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฟฯ ฯฮฟฯ ฯฮนฯฯฮนฮบฮฟฯ ฯฯฮฟฯฯฮฝฯฮฟฯ, ฯฯฮฟฮฝ ฯฮฟฮผฮญฮฑ ฯฮทฯ ฮบฯฮฟฯ ฮฑฮถฮนฮญฯฮฑฯ, ฯฯฯฮฟ ฮณฮนฮฑ ฯฮฟฯ ฯ ฮตฯฮนฯฮบฮญฯฯฮตฯ, ฯฯฮฟ ฮบฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฯฮนฯ ฮตฯฮฑฮนฯฮตฮฏฮตฯ ฯฮฟฯ ฮดฯฮฑฯฯฮทฯฮนฮฟฯฮฟฮนฮฟฯฮฝฯฮฑฮน ฯฯฮฟฮฝ ฯฮฟฮผฮญฮฑ”.
“ฮฮฏฮผฮฑฮน ฮฒฮญฮฒฮฑฮนฮฟฯ ฯฯฮน ฮท ฮฌฮฝฮฟฮดฮฟฯ ฯฯฮทฮฝ ฮบฯฮฟฯ ฮฑฮถฮนฮญฯฮฑ ฮธฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฮทฮผฮฑฮฝฯฮนฮบฮฎ ฯฮฟ 2022, ฮตฮฝฮนฯฯฯฮฟฮฝฯฮฑฯ ฯฮนฯ ฯฮฟฯฮนฮบฮญฯ ฮบฮฟฮนฮฝฯฮฝฮฏฮตฯ ฮบฮฑฮน ฯฯ ฮผฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝฯฮฑฯ ฯฯฮทฮฝ ฮฑฯฮพฮทฯฮท ฯฮฟฯ ฯฮฟฯ ฯฮนฯฯฮนฮบฮฟฯ ฯฮตฯฮผฮฑฯฮฟฯ ฯฯฮฟฯ ฯฮท ฯฯฯฮฑ ฮผฮฑฯ”, ฮบฮฑฯฮญฮปฮทฮพฮต ฮฟ ฮบฮฟฯ ฮ ฮปฮฑฮบฮนฯฯฮฌฮบฮทฯ.
ฮฃฮงฮฮคฮฮฮ ฮฮกฮฮกฮ
- ฮฃฯ ฮฝฮฌฮฝฯฮทฯฮท ฮฮนฮบฮฏฮปฮนฮฑ-ฮงฮฑฯฮถฮทฯฯฮนฯฯฮฟฮดฮฟฯฮปฮฟฯ ฮณฮนฮฑ ฯฮทฮฝ ฮตฮฝฮฏฯฯฯ ฯฮท ฯฮทฯ ฮบฯฮฟฯ ฮฑฮถฮนฮญฯฮฑฯ ฮบฮฑฮน ฯฮทฮฝ ฮตฯฮฑฮฝฮญฮฝฮฑฯฮพฮท…
- ฮฃฯ ฮผฯฯฮฝฮฏฮฑ ฮผฮต ฯฮท Norwegian Cruise Line ฮณฮนฮฑ 200.000 ฮตฯฮนฮฒฮฌฯฮตฯ ฮบฯฮฟฯ ฮฑฮถฮนฮญฯฮฑฯ…
- ฮ. ฮฮนฮบฮฏฮปฮนฮฑฯ: ฮฯฮบฮฟฮฝฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฮฃฮฑฮฝฯฮฟฯฮฏฮฝฮท ฮผฯฮฟฯฮฟฯฮฝ ฮฝฮฑ ฮณฮฏฮฝฮฟฯ ฮฝ ฯฮฑฮณฮบฯฯฮผฮนฮฑ ฮผฮฟฮฝฯฮญฮปฮฑ…