ฮฮน ฮดฮตฮฏฮบฯฮตฯ ฯฮฟฯ ฯฮฟฮปฮฟฮณฮนฮฟฯ ฯฮทฯ ฮฯฮฟฮบฮฌฮปฯ ฯฮทฯ, ฯฮฟ ฮฟฯฮฟฮฏฮฟ ฯฯ ฮผฮฒฮฟฮปฮฏฮถฮตฮน ฯฮฟ ฮตฯฮนฮบฮตฮฏฮผฮตฮฝฮฟ ฯฮทฯ ฮฑฯฯฮปฯ ฯฮทฯ ฮบฮฑฯฮฑฯฯฯฮฟฯฮฎฯ ฯฮฟฯ ฯฮปฮฑฮฝฮฎฯฮท, ฯฮฑฯฮญฮผฮตฮนฮฝฮฑฮฝ ฯฮญฯฮฟฯ ฯฯฮฑ 100 ฮดฮตฯ ฯฮตฯฯฮปฮตฯฯฮฑ ฯฯฮนฮฝ ฮฑฯฯ ฯฮฑ ฮผฮตฯฮฌฮฝฯ ฯฯฮฑ, ฮปฯฮณฯ ฯฮทฯ ฮญฮปฮปฮตฮนฯฮทฯ ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฯฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑฯ ฯฯฮฝ ฮบฯ ฮฒฮตฯฮฝฮฎฯฮตฯฮฝ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯฮตฮนฯฮนฯฯฮฟฯฮฝ ฯฮทฮฝ ฯฮฑฮฝฮดฮทฮผฮฏฮฑ Covid-19, ฮบฮฌฯฮน ฯฮฟฯ ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฮฏ ฮบฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฮญฮฝฮดฮตฮนฮพฮท ฯฮทฯ ฮฑฯฮฟฯ ฯฮฏฮฑฯ ฯฯฮฟฮตฯฮฟฮนฮผฮฑฯฮฏฮฑฯ ฮผฯฯฮฟฯฯฮฌ ฯฯฮนฯ ฯฯ ฯฮทฮฝฮนฮบฮญฯ ฮบฮฑฮน ฮบฮปฮนฮผฮฑฯฮนฮบฮญฯ ฮฑฯฮตฮนฮปฮญฯ, ฯฯฮผฯฯฮฝฮฑ ฮผฮต ฯฮฟฯ ฯ ฮตฯฮนฯฯฮฎฮผฮฟฮฝฮตฯ.
“ฮ ฯฮฟฮฝฮนฮบฮฎ ฮบฮฑฮน ฯฯฮฟฮผฮฑฮบฯฮนฮบฮฎ ฯฮฑฮฝฮดฮทฮผฮฏฮฑ ฯฮทฯ Covid-19 ฮตฮพฯ ฯฮทฯฮตฯฮตฮฏ ฯฯ ฮผฮนฮฑ ฮนฯฯฮฟฯฮนฮบฮฎ ”ฯฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯฮฟฮนฮทฯฮนฮบฮฎ ฮฒฮฟฮปฮฎ”, ฮญฮฝฮฑ ฯฯฮฑฮฝฯฮฑฯฯฯ ฯฮฑฯฮฌฮดฮตฮนฮณฮผฮฑ ฯฯฮน ฮฟฮน ฮตฮธฮฝฮนฮบฮญฯ ฮบฯ ฮฒฮตฯฮฝฮฎฯฮตฮนฯ ฮบฮฑฮน ฮฟฮน ฮดฮนฮตฮธฮฝฮตฮฏฯ ฮฟฯฮณฮฑฮฝฮนฯฮผฮฟฮฏ ฮดฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฯฮฑฯฮบฯฯ ฯฯฮฟฮตฯฮฟฮนฮผฮฑฯฮผฮญฮฝฮฟฮน ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฯฮนฮผฮตฯฯฯฮฏฯฮฟฯ ฮฝ ฯฮนฯ ฮฑฯฮตฮนฮปฮญฯ ฯฯฮฝ ฯฯ ฯฮทฮฝฮนฮบฯฮฝ ฯฯฮปฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฯฮทฯ ฮบฮปฮนฮผฮฑฯฮนฮบฮฎฯ ฮฑฮปฮปฮฑฮณฮฎฯ, ฯฮฟฯ ฮธฮฑ ฮผฯฮฟฯฮฟฯฯฮฑฮฝ ฯฯฮฑฮณฮผฮฑฯฮนฮบฮฌ ฮฝฮฑ ฮฒฮฌฮปฮฟฯ ฮฝ ฯฮญฮปฮฟฯ ฯฯฮฟฮฝ ฯฮฟฮปฮนฯฮนฯฮผฯ”, ฮตฯฮนฯฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน, ฯฮต ฮดฮตฮปฯฮฏฮฟ ฯฯฯฮฟฯ , ฮท ฮกฮญฮนฯฯฮตฮป ฮฯฯฯฮฝฯฮฟฮฝ, ฮท ฮณฮตฮฝฮนฮบฮฎ ฮดฮนฮตฯ ฮธฯฮฝฯฯฮนฮฑ ฯฮทฯ ฮผฮท ฮบฯ ฮฒฮตฯฮฝฮทฯฮนฮบฮฎฯ ฮฟฯฮณฮฌฮฝฯฯฮทฯ Bulletin of the Atomic Scientists, ฯฮฟฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ ฯฮตฯฮธฯ ฮฝฮท ฮณฮนฮฑ ฮฑฯ ฯฯ ฯฮฟ ฯฯ ฮผฮฒฮฟฮปฮนฮบฯ ฯฮฟฮปฯฮน, ฯฮฟ ฮฟฯฮฟฮฏฮฟ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ ฯฮณฮฎฮธฮทฮบฮต ฯฮฟ 1947.
ฮฮฌฮธฮต ฯฯฯฮฝฮฟ, ฮผฮนฮฑ ฮฟฮผฮฌฮดฮฑ ฮตฮนฮดฮนฮบฯฮฝ ฯฮทฯ ฮฟฯฮณฮฌฮฝฯฯฮทฯ, ฯฯฮทฮฝ ฮฟฯฮฟฮฏฮฑ ฯฯ ฮผฮผฮตฯฮญฯฮฟฯ ฮฝ 13 ฮบฮฌฯฮฟฯฮฟฮน ฯฮฟฯ ฮฒฯฮฑฮฒฮตฮฏฮฟฯ ฮฯฮผฯฮตฮป, ฮบฮฑฮธฮฟฯฮฏฮถฮฟฯ ฮฝ ฯฮทฮฝ ฮบฮฑฮนฮฝฮฟฯฯฮณฮนฮฑ ฯฯฮฑ. ฮ ฮญฯฯ ฯฮน, ฮฟฮน ฮดฮตฮฏฮบฯฮตฯ ฮตฮฏฯฮฑฮฝ ฯฯฮฟฯฯฯฮฎฯฮตฮน ฮบฮฑฯฮฌ 20 ฮดฮตฯ ฯฮตฯฯฮปฮตฯฯฮฑ, ฯฮธฮฌฮฝฮฟฮฝฯฮฑฯ ฯฯฯฮฟ ฮบฮฟฮฝฯฮฌ ฯฯฮฑ ฮผฮตฯฮฌฮฝฯ ฯฯฮฑ ฯฯฮฟ ฯฮฟฯฮญ ฯฯฮทฮฝ ฮนฯฯฮฟฯฮฏฮฑ ฯฮฟฯ ฯฮฟฮปฮฟฮณฮนฮฟฯ.
“ฮฯ ฯฮฝฮฎฯฯฮต!”, ฮตฮฏฯฮต ฮฑฯฮตฯ ฮธฯ ฮฝฯฮผฮตฮฝฮฟฯ ฯ ฯฯฮฟฯ ฯ ฮทฮณฮญฯฮตฯ ฯฯฮฝ ฮผฮตฮณฮฌฮปฯฮฝ ฮดฯ ฮฝฮฌฮผฮตฯฮฝ, ฮฟ ฮคฮถฮญฯฮน ฮฯฯฮฌฮฟฯ ฮฝ, ฯฯฯฮทฮฝ ฮบฯ ฮฒฮตฯฮฝฮฎฯฮทฯ ฯฮทฯ ฮฮฑฮปฮนฯฯฯฮฝฮนฮฑฯ ฮบฮฑฮน ฯฯฯฮตฮดฯฮฟฯ ฯฮฟฯ ฮดฮนฮฟฮนฮบฮทฯฮนฮบฮฟฯ ฯฯ ฮผฮฒฮฟฯ ฮปฮฏฮฟฯ ฯฮฟฯ Bulletin of the Atomic Scientists.
“ฮฮน ฮฮ ฮ, ฮท ฮกฯฯฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฟฮน ฯฮฑฮณฮบฯฯฮผฮนฮตฯ ฯฯ ฯฮทฮฝฮนฮบฮญฯ ฮดฯ ฮฝฮฌฮผฮตฮนฯ ฯฯฮญฯฮตฮน ฮฝฮฑ ฯฯฮฑฮผฮฑฯฮฎฯฮฟฯ ฮฝ ฮฝฮฑ ฯฯฯฮฟฮฝฯฮฑฮน ฮท ฮผฮฏฮฑ ฯฯฮทฮฝ ฮฌฮปฮปฮท. ฮฮฏฮฝฮฑฮน ฮบฮฑฮนฯฯฯ ฮฝฮฑ ฮตฮพฮฑฮปฮตฮฏฯฮฟฯ ฮผฮต ฯฮฑ ฯฯ ฯฮทฮฝฮนฮบฮฌ ฯฯฮปฮฑ, ฯฯฮน ฮฝฮฑ ฮบฮฑฯฮฑฯฮบฮตฯ ฮฌฮถฮฟฯ ฮผฮต ฮบฮน ฮฌฮปฮปฮฑ. ฮคฮฟ ฮฏฮดฮนฮฟ ฮบฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฯฮทฮฝ ฮบฮปฮนฮผฮฑฯฮนฮบฮฎ ฮฑฮปฮปฮฑฮณฮฎ: ฮฟฮน ฮฮ ฮ, ฮท ฮฮฏฮฝฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฟฮน ฮฌฮปฮปฮตฯ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮตฯ ฯฯฯฮตฯ ฯฯฮญฯฮตฮน ฮฝฮฑ ฮตฯฮนฯฮตฮธฮฟฯฮฝ ฯฮฟฮฒฮฑฯฮฌ ฯฯฮนฯ ฯฮฟฮฝฮนฮบฮญฯ ฮตฮบฯฮฟฮผฯฮญฯ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ. ฮคฯฯฮฑ!”, ฯ ฯฮฟฮณฯฮฌฮผฮผฮนฯฮต.
ฮฮตฯฮฑฮพฯ ฯฯฮฝ ฯฯ ฯฯฮฌฯฮตฯฮฝ ฯฮฟฯ ฮฑฯฮตฯ ฮธฯฮฝฮตฮน ฯฯฮฟฯ ฯ ฮตฯฮนฮบฮตฯฮฑฮปฮฎฯ ฮบฯฮฑฯฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฮบฯ ฮฒฮตฯฮฝฮฎฯฮตฯฮฝ, ฮท ฮฟฮผฮฌฮดฮฑ ฯฯฮฝ ฮตฮนฮดฮนฮบฯฮฝ ฯฯฮฟฯฯฮญฯฮตฮน ฯฮฟฯ ฯ ฯฯฮฟฮญฮดฯฮฟฯ ฯ ฯฯฮฝ ฮฮ ฮ ฮบฮฑฮน ฯฮทฯ ฮกฯฯฮฏฮฑฯ ฮฝฮฑ ฯฮฑฯฮฑฯฮตฮฏฮฝฮฟฯ ฮฝ, ฮณฮนฮฑ ฯฯฮฟ ฯฮฟ ฮดฯ ฮฝฮฑฯฯฮฝ ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯฮตฯฮฟ ฮดฮนฮฌฯฯฮทฮผฮฑ, ฯฮฟฯ ฯ ฯฯฮฟฯ ฯ ฯฮทฯ ฯฯ ฮผฯฯฮฝฮฏฮฑฯ New Start ฮณฮนฮฑ ฯฮฟฮฝ ฯฮตฯฮนฮฟฯฮนฯฮผฯ ฯฯฮฝ ฯฯ ฯฮทฮฝฮนฮบฯฮฝ ฮตฮพฮฟฯฮปฮนฯฮผฯฮฝ ฯฯฮฝ ฮดฯฮฟ ฯฯฯฯฮฝ. ฮคฮฟ ฯฯฯฮนฮบฯ ฮบฮฟฮนฮฝฮฟฮฒฮฟฯฮปฮนฮฟ ฮตฯฮนฮบฯฯฯฯฮต ฯฮฎฮผฮตฯฮฑ ฯฮทฮฝ ฯฮฑฯฮฌฯฮฑฯฮท ฯฮทฯ ฯฯ ฮผฯฯฮฝฮฏฮฑฯ ฮญฯฯ ฯฮฟ 2026.
ฮฮน ฮตฮนฮดฮนฮบฮฟฮฏ ฮตฮฝฮธฮฑฯฯฯฮฝฮฟฯ ฮฝ ฮตฯฮนฯฮปฮญฮฟฮฝ ฯฮนฯ ฮฮ ฮ ฮฝฮฑ ฮดฮตฯฮผฮตฯ ฯฮฟฯฮฝ ฯฯฮน ฮดฮตฮฝ ฮธฮฑ ฯฯฮทฯฮนฮผฮฟฯฮฟฮนฮฎฯฮฟฯ ฮฝ ฮบฮฌฯฮฟฮนฮฟ ฯฯ ฯฮทฮฝฮนฮบฯ ฯฯฮปฮฟ ฯฮต ฮบฮฑฮผฮนฮฌ ฯฯฯฯฮฑฮพฮท ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯฮตฮฏฯฮฟฯ ฮฝ ฯฮฟฯ ฯ ฯฯ ฮผฮผฮฌฯฮฟฯ ฯ ฮบฮฑฮน ฮฑฮฝฯฮนฯฮฌฮปฮฟฯ ฯ ฯฮฟฯ ฯ ฮฝฮฑ ฮบฮฌฮฝฮฟฯ ฮฝ ฯฮฟ ฮฏฮดฮนฮฟ, ฮบฮฌฯฮน ฯฮฟฯ ฮธฮฑ ฯฯ ฮฝฮนฯฯฮฟฯฯฮต ฮญฮฝฮฑ “ฯฯฮฑฮณฮผฮฑฯฮนฮบฯ ฮฒฮฎฮผฮฑ ฯฯฮฟฯ ฯฮทฮฝ ฮฑฯฯฮฌฮปฮตฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฯฮท ฯฯฮฑฮธฮตฯฯฯฮทฯฮฑ”, ฯฯฮผฯฯฮฝฮฑ ฮผฮต ฯฮฟฯ ฯ ฮฏฮดฮนฮฟฯ ฯ.
ฮคฮฟ ฯฮฟฮปฯฮน ฯฮทฯ ฮฯฮฟฮบฮฌฮปฯ ฯฮทฯ, ฯฮฟฯ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ ฯฮณฮฎฮธฮทฮบฮต ฮผฮตฯฮฌ ฯฮฟฮฝ ฮ’ ฮ ฮฑฮณฮบฯฯฮผฮนฮฟ ฮ ฯฮปฮตฮผฮฟ, ฮญฮดฮตฮนฯฮฝฮต ฯฯฮทฮฝ ฮฑฯฯฮฎ ฮตฯฯฮฌ ฮปฮตฯฯฮฌ ฯฯฮนฮฝ ฮฑฯฯ ฯฮฑ ฮผฮตฯฮฌฮฝฯ ฯฯฮฑ. ฮคฮฟ 1991, ฮผฮต ฯฮฟ ฯฮญฮปฮฟฯ ฯฮฟฯ ฮจฯ ฯฯฮฟฯ ฮ ฮฟฮปฮญฮผฮฟฯ , ฮญฮดฮตฮนฯฮฝฮต ฮญฯฯ ฮบฮฑฮน 17 ฮปฮตฯฯฮฌ ฯฯฮนฮฝ ฮฑฯฯ ฯฮนฯ 12. ฮคฮฟ 1953, ฯฯฯฯ ฮบฮฑฮน ฯฮฟ 2018 ฮบฮฑฮน 2019 ฮญฮดฮตฮนฯฮฝฮต ฮดฯฮฟ ฮปฮตฯฯฮฌ ฯฯฮนฮฝ ฮฑฯฯ ฯฮฑ ฮผฮตฯฮฌฮฝฯ ฯฯฮฑ. ฮคฮฟ 2020 ฮญฯฮตฯฮต ฯฯฮฑ 100 ฮดฮตฯ ฯฮตฯฯฮปฮตฯฯฮฑ, ฯฯฮฟฯ ฯฮฑฯฮญฮผฮตฮนฮฝฮต ฮบฮฑฮน ฯฮญฯฮฟฯ.
ฮฮต ฯฮปฮทฯฮฟฯฮฟฯฮฏฮตฯ ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฮฮ ฮ-ฮฮ ฮ