ฮฃฮทฮผฮฑฮฝฯฮนฮบฮญฯ ฮฑฮปฮปฮฑฮณฮญฯ ฯฯฮท ฮดฮนฮฑฯฯฮฟฯฮฎ ฯฯฮฝ ฮฮปฮปฮฎฮฝฯฮฝ ฯฮท ฯฮตฮปฮตฯ ฯฮฑฮฏฮฑ ฮดฮตฮบฮฑฮตฯฮฏฮฑ ฯฯฮฟฮฝ ฮฑฯฮฟฯฮฌ ฯฮนฯ ฮดฮฑฯฮฌฮฝฮตฯ ฮบฮฑฮน ฯฮท ฮบฮฑฯฮฑฮฝฮฌฮปฯฯฮท ฮบฮฑฯฮฑฮดฮตฮนฮบฮฝฯฮตฮน ฮญฯฮตฯ ฮฝฮฑ ฯฮฟฯ ฮฮฝฯฯฮนฯฮฟฯฯฮฟฯ ฮฯฮตฯ ฮฝฮฑฯ ฮฮนฮฑฮฝฮตฮผฯฮฟฯฮฏฮฟฯ ฮฮฑฯฮฑฮฝฮฑฮปฯฯฮนฮบฯฮฝ ฮฮณฮฑฮธฯฮฝ (ฮฮฮฮฮ).
ฮฃฯฮผฯฯฮฝฮฑ ฮผฮต ฯฮฑ ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮญฯฮผฮฑฯฮฑ ฯฮทฯ ฮฑฮฝฮฌฮปฯ ฯฮทฯ, ฮท ฮบฮฑฯฮฌ ฮบฮตฯฮฑฮปฮฎฮฝ ฮดฮฑฯฮฌฮฝฮท ฯฮต ฮตฮฏฮดฮท ฯฮฑฮฝฯฮฟฯฯฮปฮตฮฏฮฟฯ ฮดฮนฮฑฮผฮฟฯฯฯฮธฮทฮบฮต ฯฮฟ 2022 ฯฯฮฑ 1.825 ฮตฯ ฯฯ, ฮผฮตฮนฯฮผฮญฮฝฮท ฮบฮฑฯฮฌ 5,8% ฯฮต ฯฯฮญฯฮท ฮผฮต ฯฮฟ 2009, ฯฮท ฯฯฮฟฮฝฮนฮฌ ฯฯฮนฮฝ ฯฮทฮฝ ฮญฮฝฮฑฯฮพฮท ฯฮทฯ ฯฯฯฯฮทฯ ฮดฮทฮผฮฟฯฮนฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮบฮฎฯ ฮบฯฮฏฯฮทฯ. ฮฃฮต ฯฯฮญฯฮท ฮผฮต ฯฮฟ 2021, ฮท ฯฯ ฮฝฮฟฮปฮนฮบฮฎ ฮดฮฑฯฮฌฮฝฮท ฯฮต ฮตฮฏฮดฮท ฯฮฑฮฝฯฮฟฯฯฮปฮตฮฏฮฟฯ ฮฑฯ ฮพฮฎฮธฮทฮบฮต ฮบฮฑฯฮฌ 3,10% ฮบฮฌฯฮน ฯฮฟฯ ฮฑฯฮฟฮดฮฏฮดฮตฯฮฑฮน, ฯฯฮผฯฯฮฝฮฑ ฮผฮต ฯฮฟ ฮฮฮฮฮ, ฯฯฮฟฮฝ ฯฯ ฮฝฮดฯ ฮฑฯฮผฯ ฯฯฮฝ ฮฑฮฝฮฑฯฮนฮผฮฎฯฮตฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฯฮทฯ ฮผฮตฮฏฯฯฮทฯ ฯฯฮฟฮฝ ฯฮณฮบฮฟ ฮฑฮณฮฟฯฯฮฝ ฯฯฮฝ ฮฝฮฟฮนฮบฮฟฮบฯ ฯฮนฯฮฝ. ฮฮต ฮฒฮฌฯฮท ฯฮฑ ฯฯฮฟฮนฯฮตฮฏฮฑ ฮฑฯ ฯฮฌ ฮตฮบฯฮนฮผฮฌฯฮฑฮน ฯฯฮน ฮท ฯฯ ฮฝฮฟฮปฮนฮบฮฎ ฮดฮฑฯฮฌฮฝฮท ฯฯฮฝ ฮฮปฮปฮฎฮฝฯฮฝ ฮณฮนฮฑ ฮตฮฏฮดฮท ฯฮฑฮฝฯฮฟฯฯฮปฮตฮฏฮฟฯ ฯฮฟ 2022 ฮฑฮฝฮญฯฯฮตฯฮฑฮน ฯฮต 20,28 ฮดฮนฯ. ฮตฯ ฯฯ (ฮญฮฝฮฑฮฝฯฮน 22,10 ฮดฮนฯ. ฮตฯ ฯฯ ฯฮฟ 2009). ฮคฮฟ ฯฮฟฯฯ ฮฑฯ ฯฯ ฯฮตฯฮนฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮตฮน ฮผฯฮฝฮฟ ฯฮท ฮดฮฑฯฮฌฮฝฮท ฯฯฮฝ ฮฮปฮปฮฎฮฝฯฮฝ ฮบฮฑฯฮฑฮฝฮฑฮปฯฯฯฮฝ (ฯ.ฯ. ฯฯฮน ฯฮท ฮดฮฑฯฮฌฮฝฮท ฮผฮญฯฯ Ho.Re.Ca., ฯฮฟฯ ฯฮนฯฮผฮฟฯ, ฮตฯฯฮฏฮฑฯฮทฯ ฮบ.ฮฌ.) ฮบฮฑฮน ฮฑฯฮฟฯฮฌ ฮผฯฮฝฮฟ ฯฮฑ ฮตฮฏฮดฮท ฯฮฑฮฝฯฮฟฯฯฮปฮตฮฏฮฟฯ (ฯ.ฯ. ฮดฮตฮฝ ฯฮตฯฮนฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฮฝฯฮฑฮน ฮปฮฟฮนฯฮฌ ฮตฮฏฮดฮท ฯฮฟฯ ฮฒฯฮฏฯฮบฮฟฮฝฯฮฑฮน ฯฮต ฮบฮฑฯฮฑฯฯฮฎฮผฮฑฯฮฑ ฯฮฟฯฯฮตฯ ฮผฮฌฯฮบฮตฯ ฯฯฯฯ ฮณฯฮฑฯฮนฮบฮฎ ฯฮปฮท, ฮตฮฏฮดฮท ฮณฮนฮฑ ฮบฮฑฯฮฟฮนฮบฮฏฮดฮนฮฑ, ฮฒฯฮตฯฮนฮบฯ ฮณฮฌฮปฮฑ, ฮตฮฏฮดฮท bazaar, ฮบฮฑฮปฮปฯ ฮฝฯฮนฮบฮฌ, ฮบฮฑฯฮฝฯฯ ฮบฮปฯ).
ฮฃฯฮทฮฝ ฮญฯฮตฯ ฮฝฮฑ ฮบฮฑฯฮฑฮณฯฮฌฯฮฟฮฝฯฮฑฮน ฮฟฮน ฮฑฮปฮปฮฑฮณฮญฯ ฯฯฮทฮฝ ฯฯฮทฮผฮฑฯฮนฮบฮฎ ฮดฮฑฯฮฌฮฝฮท ฮบฮฑฯฮฌ ฮบฮตฯฮฑฮปฮฎฮฝ ฮฑฮฝฮฌ ฮบฮฑฯฮทฮณฮฟฯฮฏฮฑ ฯฮทฮฝ ฯฮตฯฮฏฮฟฮดฮฟ 2009-2022 ฮบฮฑฮธฯฯ ฮตฯฮฏฯฮทฯ ฮบฮฑฮน ฮฟฮน ฮฑฮปฮปฮฑฮณฮญฯ ฯฯฮนฯ ฯฮฟฯฯฯฮทฯฮตฯ ฯฮฟฯ ฮฑฮณฮฟฯฮฌฮถฮฟฮฝฯฮฑฮน ฮบฮฑฮน ฮบฮฑฯฮฑฮฝฮฑฮปฯฮฝฮฟฮฝฯฮฑฮน. ฮฃฯ ฮณฮบฮตฮบฯฮนฮผฮญฮฝฮฑ, ฯฮฑ ฯฯฮฟฮนฯฮตฮฏฮฑ ฯฮทฯ ฮผฮทฮฝฮนฮฑฮฏฮฑฯ ฯฯฮทฮผฮฑฯฮนฮบฮฎฯ ฮดฮฑฯฮฌฮฝฮทฯ ฮดฮตฮฏฯฮฝฮฟฯ ฮฝ: ฮฑฯฮพฮทฯฮท ฯฯฮท ฮดฮฑฯฮฌฮฝฮท ฯฯฮฝ ฮฑฮณฮฟฯฯฮฝ ฯฮต ฮฒฮฑฯฮนฮบฮญฯ ฯฮทฮณฮญฯ ฯ ฮดฮฑฯฮฑฮฝฮธฯฮฌฮบฯฮฝ, ฮตฮฝฮดฮตฮนฮบฯฮนฮบฮฌ ฮฑฯฮพฮทฯฮท ฯฮทฯ ฮดฮฑฯฮฌฮฝฮทฯ ฮณฮนฮฑ ฯฯฮผฮฏ ฮบฮฑฮน ฮตฮฏฮดฮท ฮฑฯฯฮฟฯฮฟฮนฮฏฮฑฯ 12%. ฮฯฮฏฯฮทฯ, ฮดฮตฮฏฯฮฝฮฟฯ ฮฝ ฮผฮตฮฏฯฯฮท ฯฮทฯ ฮดฮฑฯฮฌฮฝฮทฯ ฮณฮนฮฑ ฯฮทฮณฮญฯ ฯฯฯฯฮตฯฮฝฮทฯ, (ฮตฮฝฮดฮตฮนฮบฯฮนฮบฮฌ ฯฮฟ ฮผฮฟฯฯฮฑฯฮฏฯฮนฮฟ ฮบฯฮญฮฑฯ ฮผฮตฮฏฯฯฮท 18% ฮบฮฑฮน ฯฮฟ ฮบฯฮญฮฑฯ ฮฑฯฯ ฮฑฮนฮณฮฟฯฯฯฮฒฮฑฯฮฑ ฮผฮตฮฏฯฯฮท 40%), ฮผฮตฮฏฯฯฮท ฯฮทฯ ฮดฮฑฯฮฌฮฝฮทฯ ฯฮต ฮณฮฑฮปฮฑฮบฯฮฟฮบฮฟฮผฮนฮบฮฌ (ฮตฮฝฮดฮตฮนฮบฯฮนฮบฮฌ ฯฮฟ ฮฝฯฯฯ ฯฯฮญฯฮบฮฟ ฮณฮฌฮปฮฑ ฮผฮต ฮผฮตฮฏฯฯฮท 30%), ฮผฮตฮฏฯฯฮท ฯฮทฯ ฮดฮฑฯฮฌฮฝฮทฯ ฮณฮนฮฑ ฮตฮปฮฑฮนฯฮปฮฑฮดฮฟ 17%, ฮผฮตฮฏฯฯฮท ฯฮทฯ ฮดฮฑฯฮฌฮฝฮทฯ ฮณฮนฮฑ ฯฯฮฟฯฯฮฑ 7%, ฮณฮนฮฑ ฮปฮฑฯฮฑฮฝฮนฮบฮฌ 43%, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮฑฯฮพฮทฯฮท ฯฯฮฑ ฯฯฯฯฮนฮฑ ฮบฮฑฯฮฌ 44% ฮบฮฑฮน ฯฯฮฟฯ ฯ ฮพฮทฯฮฟฯฯ ฮบฮฑฯฯฮฟฯฯ ฮบฮฑฯฮฌ 48%. ฮฮตฮฏฯฯฮท ฮบฮฑฯฮฑฮณฯฮฌฯฮตฯฮฑฮน ฯฯฮท ฮดฮฑฯฮฌฮฝฮท ฮณฮนฮฑ ฮผฮท ฮฑฮปฮบฮฟฮฟฮปฮฟฯฯฮฑ ฯฮฟฯฮฌ ฮบฮฑฯฮฌ 9%, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮฑฯฮพฮทฯฮท ฯฮทฯ ฮดฮฑฯฮฌฮฝฮทฯ ฮณฮนฮฑ ฮฑฮปฮบฮฟฮฟฮปฮฟฯฯฮฑ ฯฮฟฯฮฌ ฮบฮฑฯฮฌ 68%.
ฮฮบฯฮผฮฑ ฯฮนฮฟ ฮตฮฝฮดฮนฮฑฯฮญฯฮฟฮฝฯฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฮฑ ฯฯฮฟฮนฯฮตฮฏฮฑ ฯฮทฯ ฮผฮทฮฝฮนฮฑฮฏฮฑฯ ฮบฮฑฯฮฑฮฝฮฌฮปฯฯฮทฯ ฯฮต ฯฮฟฯฯฯฮทฯฮตฯ, ฯฮฑ ฮฟฯฮฟฮฏฮฑ ฮบฮฑฯฮฑฮณฯฮฌฯฮฟฯ ฮฝ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮตฯ ฮผฮตฯฮฑฮฒฮฟฮปฮญฯ ฯฮปฮญฮฟฮฝ ฯฮต ฮตฯฮฏฯฮตฮดฮฟ ฮดฮนฮฑฯฯฮฟฯฮฎฯ. ฮฃฯ ฮณฮบฮตฮบฯฮนฮผฮญฮฝฮฑ, ฮบฮฑฯฮฑฮณฯฮฌฯฮตฯฮฑฮน ฯฯฮฑฮธฮตฯฮฎ ฯฮฌฯฮท ฯฯฮนฯ ฮบฯฯฮนฮตฯ ฯฮทฮณฮญฯ ฯ ฮดฮฑฯฮฑฮฝฮธฯฮฌฮบฯฮฝ, ฮผฮต ฯฮท ฮผฮทฮฝฮนฮฑฮฏฮฑ ฮบฮฑฯฮฑฮฝฮฌฮปฯฯฮท ฮบฮฑฯฮฌ ฮบฮตฯฮฑฮปฮฎฮฝ ฯฮต ฯฯฮผฮฏ ฮบฮฑฮน ฮตฮฏฮดฮท ฮฑฯฯฮฟฯฮฟฮนฮฏฮฑฯ ฮฝฮฑ ฯฮฑฯฮฟฯ ฯฮนฮฌฮถฮตฮน ฮผฮตฮฏฯฯฮท ฮบฮฑฯฮฌ 6% ฯฮต ฯฮตฯฮฏฯฮฟฯ 4 ฮบฮนฮปฮฌ ฮผฮทฮฝฮนฮฑฮฏฯฯ. ฮฯฮฏฯฮทฯ, ฮผฮตฮฏฯฯฮท ฯฯฮทฮฝ ฮบฮฑฯฮฑฮฝฮฌฮปฯฯฮท ฯฯฮฝ ฮฒฮฑฯฮนฮบฯฮฝ ฮถฯฮนฮบฯฮฝ ฯฯฯฯฮตฯฮฝฯฮฝ ฮบฮฑฯฮฌ ฯฮตฯฮฏฯฮฟฯ 16%, ฮผฮต ฯฮตฯฮฏฯฮฟฯ 1 ฮบฮนฮปฯ ฮปฮนฮณฯฯฮตฯฮฟ ฮบฯฮญฮฑฯ ฮผฮทฮฝฮนฮฑฮฏฯฯ ฮผฮต ฮตฮพฮฑฮฏฯฮตฯฮท ฯฮฑ ฯฮฟฯ ฮปฮตฯฮนฮบฮฌ ฯฮฑ ฮฟฯฮฟฮฏฮฑ ฯฮฑฯฮฟฯ ฯฮนฮฌฮถฮฟฯ ฮฝ ฮฑฯฮพฮทฯฮท (ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฌฮปฮปฯฯฯฮต ฯฮนฮฟ ฮฟฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮบฮฎ ฮปฯฯฮท). ฮฯฮพฮทฯฮท ฯฮฑฯฮฟฯ ฯฮนฮฌฮถฮฟฯ ฮฝ ฮฟฮน ฯฯ ฯฮนฮบฮญฯ ฯฯฯฯฮตฮฮฝฮตฯ ฮบฮฑฮน ฮตฮนฮดฮนฮบฮฌ ฯฮฑ ฯฯฯฯฮนฮฑ.
ฮคฮทฮฝ ฮฏฮดฮนฮฑ ฯฯฮฑ, ฮผฮตฮฏฯฯฮท ฮบฮฑฯฮฑฮณฯฮฌฯฮตฯฮฑฮน ฯฯฮฑ ฮณฮฑฮปฮฑฮบฯฮฟฮบฮฟฮผฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯฮตฯฮฑ ฯฯฮฟ ฯฯฮญฯฮบฮฟ ฮณฮฌฮปฮฑ ฮบฮฑฯฮฌ 41% ฮผฮต ฮตฮพฮฑฮฏฯฮตฯฮท ฯฮฟ ฮณฮฌฮปฮฑ ฮผฮต ฯฮฑฮผฮทฮปฮฌ ฮปฮนฯฮฑฯฮฌ ฮบฮฑฮน ฯฮฑ ฮฑฯ ฮณฮฌ, ฮผฮตฮฏฯฯฮท ฯฯฮทฮฝ ฮบฮฑฯฮฑฮฝฮฌฮปฯฯฮท ฮตฮปฮฑฮนฯฮปฮฑฮดฮฟฯ ฮบฮฑฯฮฌ ฯฮตฯฮฏฯฮฟฯ 30%, ฮผฮตฮฏฯฯฮท ฯฯฮฑ ฯฯฮญฯฮบฮฑ ฯฯฮฟฯฯฮฑ ฮบฮฑฮน ฯฮฑ ฮปฮฑฯฮฑฮฝฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฯฮฌ 15% ฯฮตฯฮฏฯฮฟฯ ฮผฮต ฮผฮตฮฏฯฯฮท ฮบฮฑฯฮฌ 1 ฮบฮนฮปฯ ฮปฮนฮณฯฯฮตฯฮฟ ฮฑฮฝฮฌ ฮผฮฎฮฝฮฑ ฯฯฯฮฟ ฯฮต ฯฯฮฟฯฯฮฑ, ฯฯฮฟ ฮบฮฑฮน ฯฮต ฮปฮฑฯฮฑฮฝฮนฮบฮฌ, ฮบฮฌฯฮน ฯฮฟฯ ฯฮผฯฯ ฮตฮฝ ฮผฮญฯฮตฮน ฮฑฯฮฟฮดฮฏฮดฮตฯฮฑฮน ฯฯฮทฮฝ ฯฯฮฑฯฮฌฮปฮท ฯฯฮฟฯฮฏฮผฯฮฝ ฯฮทฯ ฮดฮตฮบฮฑฮตฯฮฏฮฑฯ ฯฮฟฯ 2000. ฮฯฮฏฯฮทฯ, ฮบฮฑฯฮฑฮณฯฮฌฯฮตฯฮฑฮน ฮผฮตฮฏฯฯฮท ฮณฮนฮฑ ฯฮฑ ฮผฮท ฮฑฮปฮบฮฟฮฟฮปฮฟฯฯฮฑ ฯฮฟฯฮฌ ฮผฮต ฯฮตฯฮฏฯฮฟฯ 1 ฮปฮฏฯฯฮฟ ฮปฮนฮณฯฯฮตฯฮฑ ฮฑฮฝฮฑฯฯ ฮบฯฮนฮบฮฌ ฮฑฮฝฮฌ ฮผฮฎฮฝฮฑ ฮบฮฑฯฮฌ ฮบฮตฯฮฑฮปฮฎฮฝ ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮฑฯฮพฮทฯฮท ฮณฮนฮฑ ฯฮฑ ฮฑฮปฮบฮฟฮฟฮปฮฟฯฯฮฑ ฯฮฟฯฮฌ, ฮบฮฌฯฮน ฯฮฟฯ ฯฯฮตฯฮฏฮถฮตฯฮฑฮน ฯฮผฯฯ ฮผฮต ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯฮตฯฮท ฮบฮฑฯฮฑฮฝฮฌฮปฯฯฮท ฮบฮฑฯ’ ฮฟฮฏฮบฮฟฮฝ ฮญฮฝฮฑฮฝฯฮน ฮผฮต ฯฮทฮฝ ฮบฮฑฯฮฑฮฝฮฌฮปฯฯฮท ฯฮต ฯฯฯฮฟฯ ฯ ฮตฯฯฮฏฮฑฯฮทฯ.
ฮฃฮต ฯ,ฯฮน ฮฑฯฮฟฯฮฌ ฯฮท ฮผฮญฯฮท ฯฮนฮผฮฎ ฯฮฟฯ ฯฮปฮทฯฯฮฝฮตฮน ฮฟ ฮบฮฑฯฮฑฮฝฮฑฮปฯฯฮฎฯ ฯฮฟ 2022 ฯฮต ฯฯฮญฯฮท ฮผฮต ฯฮฟ 2009, ฯฯฯฯ ฯฯฮฟฮบฯฯฯฮตฮน ฮฑฯฯ ฯฮทฮฝ ฮญฯฮตฯ ฮฝฮฑ, ฮฟฮน ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯฮตฯฮตฯ ฮฑฯ ฮพฮฎฯฮตฮนฯ ฮบฮฑฯฮฑฮณฯฮฌฯฮฟฮฝฯฮฑฮน ฯฯฮฟฯ ฯ ฮพฮทฯฮฟฯฯ ฮบฮฑฯฯฮฟฯฯ ฮบฮฑฯฮฌ 61%, ฯฯฮฑ ฮผฮฑฯฮฟฯฮปฮนฮฑ ฮบฮฑฯฮฌ 64% ฮบฮฑฮน ฯฯฮฟฮฝ ฮบฮฑฯฮญ ฮบฮฑฯฮฌ 54%, ฮตฮฝฯ ฮฟฮน ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯฮตฯฮตฯ ฮผฮตฮนฯฯฮตฮนฯ ฮบฮฑฯฮฑฮณฯฮฌฯฮฟฮฝฯฮฑฮน ฯฯฮฟ ฯฯ ฮฝฯฮทฯฮทฮผฮญฮฝฮฟ ฮณฮฌฮปฮฑ (-18%), ฯฯฮฑ ฮผฮตฯฮฑฮปฮปฮนฮบฮฌ ฮฝฮตฯฮฌ (-30%) ฮบฮฑฮน ฯฯฮฑ ฯฮฟฯ ฮปฮตฯฮนฮบฮฌ (-4%).
ฮฃฮทฮผฮตฮนฯฮฝฮตฯฮฑฮน ฯฯฮน ฯฮฑ ฯฮตฮปฮตฯ ฯฮฑฮฏฮฑ ฯฯฯฮฝฮนฮฑ, ฮท ฮบฮฌฮปฯ ฯฮท ฯฯฮฝ ฮฑฮฝฮฑฮณฮบฯฮฝ ฯฯฮฝ ฮฝฮฟฮนฮบฮฟฮบฯ ฯฮนฯฮฝ ฮฑฯฯ ฮฏฮดฮนฮฑ ฯฮฑฯฮฑฮณฯฮณฮฎ, ฮท ฮฟฯฮฟฮฏฮฑ ฮฑฯฮฟฯฮฌ ฮบฮฑฯฮฌ ฮบฮฑฮฝฯฮฝฮฑ ฯฮนฯ ฮฑฮณฯฮฟฯฮนฮบฮญฯ ฯฮตฯฮนฮฟฯฮญฯ, ฮญฯฮตฮน ฮผฮตฮนฯฮธฮตฮฏ ฯฮทฮผฮฑฮฝฯฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฮตฮพฮฑฮฏฯฮตฯฮท ฮผฮตฮผฮฟฮฝฯฮผฮญฮฝฮฑ ฯฯฮฟฯฯฮฝฯฮฑ ฮบฮฑฮน ฮบฯ ฯฮฏฯฯ ฯฮฟ ฮตฮปฮฑฮนฯฮปฮฑฮดฮฟ.