ฮ NASA ฮญฮดฯฯฮต ฯฮฎฮผฮตฯฮฑ ฯฯฮท ฮดฮทฮผฮฟฯฮนฯฯฮทฯฮฑ ฮญฮฝฮฑ ฮฒฮฏฮฝฯฮตฮฟ ฮผฮต ฮตฮฝฯฯ ฯฯฯฮนฮฑฮบฮญฯ ฮตฮนฮบฯฮฝฮตฯ ฯฮทฯ ฯฯฮฟฯฮตฮดฮฌฯฮนฯฮทฯ ฯฮฟฯ ฮตฮพฮฌฯฯฮฟฯฮฟฯ ฯฮฟฮผฯฮฟฯฮนฮบฮฟฯ ฯฯฮฒฮตฯ Perseverance ฯฯฮฟฮฝ ฮฯฮท, ฯฮฟ ฮฟฯฮฟฮฏฮฟ ฮญฯฯฮฑฯฮต ฯฮทฮฝ ฮ ฮญฮผฯฯฮท 18/2 ฯฯฮฟฮฝ ฮบฯฮบฮบฮนฮฝฮฟ ฯฮปฮฑฮฝฮฎฯฮท, ฯฮต ฮผฮนฮฑ ฮนฯฯฮฟฯฮนฮบฮฎ ฮฑฯฮฟฯฯฮฟฮปฮฎ ฮฑฮฝฮฑฮถฮฎฯฮทฯฮทฯ ฮนฯฮฝฯฮฝ ฮผฮนฮบฯฮฟฮฒฮนฮฑฮบฮฎฯ ฮถฯฮฎฯ.
ฮฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑฯ ฮผฯฮปฮนฯ ฯฯฮนฯฮฝ ฮปฮตฯฯฯฮฝ ฯฮฟ ฮดฮทฮผฮฟฯฮนฮตฯ ฮผฮญฮฝฮฟ ฮฒฮฏฮฝฯฮตฮฟ ฮฑฯฮฟฮบฮฑฮปฯฯฯฮตฮน ฯฮนฯ ฮตฮนฮบฯฮฝฮตฯ ฯฮฟฯ ฮบฮฑฯฮญฮณฯฮฑฯฮฑฮฝ ฮฟฮน ฯฮฟฮปฮปฮญฯ ฮบฮฌฮผฮตฯฮตฯ ฯฮฟฯ ฮฒฯฮฏฯฮบฮฟฮฝฯฮฑฮน ฯฯ ฮฝฮดฮตฮดฮตฮผฮญฮฝฮตฯ ฯฮต ฮดฮนฮฑฯฮฟฯฮตฯฮนฮบฮฌ ฮผฮญฯฮท ฯฮฟฯ Perseverance, ฮบฮฑฯฮฌ ฯฮทฮฝ ฮตฮฏฯฮฟฮดฯ ฯฮฟฯ ฯฯฮทฮฝ ฮฑฯฮตฮนฮฑฮฝฮฎ ฮฑฯฮผฯฯฯฮฑฮนฯฮฑ: ฮ ฮผฮนฮฑ ฮบฮฌฮผฮตฯฮฑ ฮดฮตฮฏฯฮฝฮตฮน ฯฮฟ ฮฌฮฝฮฟฮนฮณฮผฮฑ ฯฮฟฯ ฯ ฯฮตฯฮทฯฮทฯฮนฮบฮฟฯ ฮฑฮปฮตฮพฮฏฯฯฯฯฮฟฯ , ฮผฮนฮฑ ฮฌฮปฮปฮท ฮบฮฌฮผฮตฯฮฑ, ฯฮฟฯ ฮฒฯฮฏฯฮบฮตฯฮฑฮน ฮบฮฌฯฯ ฮฑฯฯ ฯฮฟ rover, ฯฮฟ ฮญฮดฮฑฯฮฟฯ ฯฮฟฯ ฮฯฮท ฮฝฮฑ ฮญฯฯฮตฯฮฑฮน ฯฮนฮฟ ฮบฮฟฮฝฯฮฌ, ฮบฮฑฮน ฮดฯฮฟ ฮฌฮปฮปฮตฯ ฮปฮฎฯฮตฮนฯ ฮตฮผฯฮฑฮฝฮฏฮถฮฟฯ ฮฝ ฯฮฟ rover ฯฯฮฑฮดฮนฮฑฮบฮฌ ฮฝฮฑ ฯฯฮฟฯฮตฮดฮฑฯฮฏฮถฮตฯฮฑฮน ฮบฮฑฮธฯฯ ฮฑฮนฯฯฮตฮฏฯฮฑฮน ฮฑฯฯ ฯฯฮฏฮฑ ฮบฮฑฮปฯฮดฮนฮฑ.
ฮฉฯฯฯฯฮฟ, ฮบฮฑฮฝฮญฮฝฮฑฯ ฮฎฯฮฟฯ ฮดฮตฮฝ ฮบฮฑฯฮญฯฯฮท ฮตฯฮนฮบฯฯ ฮฝฮฑ ฮบฮฑฯฮฑฮณฯฮฑฯฮตฮฏ ฮบฮฑฯฮฌ ฯฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฯฮทฯ ฮบฮฑฯฮฑฮบฯฯฯ ฯฮทฯ ฮบฮฑฮธฯฮดฮฟฯ , ฯฯฮฝฮนฯฮต ฮท NASA.
“ฮฯ ฯฮฎ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฯฯฯฯฮท ฯฮฟฯฮฌ ฯฮฟฯ ฮบฮฑฯฮฑฯฮญฯฮฑฮผฮต ฮฝฮฑ ฮบฮฑฯฮฑฮณฯฮฌฯฮฟฯ ฮผฮต ฮญฮฝฮฑ ฮณฮตฮณฮฟฮฝฯฯ ฯฯฯฯ ฮผฮนฮฑ ฯฯฮฟฯฮตฮดฮฌฯฮนฯฮท ฯฯฮฟฮฝ ฮฯฮท”, ฮดฮฎฮปฯฯฮต ฯฮต ฯฯ ฮฝฮญฮฝฯฮตฯ ฮพฮท ฯฯฯฮฟฯ ฮฟ ฮฮฌฮนฮบฮป ฮฮฟฯ ฮฌฯฮบฮนฮฝฯ, ฮดฮนฮตฯ ฮธฯ ฮฝฯฮฎฯ ฯฮฟฯ ฮตฯฮณฮฑฯฯฮทฯฮฏฮฟฯ Jet Propulsion, ฯฯฮฟฯ ฮบฮฑฯฮฑฯฮบฮตฯ ฮฌฯฯฮทฮบฮต ฯฮฟ rover. “ฮฮฏฮฝฮฑฮน ฯฯฮฑฮณฮผฮฑฯฮนฮบฮฌ ฯฮฑฮฝฯฮฑฯฯฮนฮบฯ”, ฯฯ ฮผฯฮปฮฎฯฯฯฮต.
“ฮฯ ฯฮญฯ ฮฟฮน ฮตฮนฮบฯฮฝฮตฯ ฮบฮฑฮน ฯฮฑ ฮฒฮฏฮฝฯฮตฮฟ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฯฮฑ ฮฟฮฝฮตฮนฯฮตฯ ฯฮผฮฑฯฯฮฑฮฝ ฮณฮนฮฑ ฯฯฯฮฝฮนฮฑ”, ฯฯฯฯฮธฮตฯฮต ฮฟ ฮฮปฮตฮฝ ฮคฯฮตฮฝ, ฯ ฯฮตฯฮธฯ ฮฝฮฟฯ ฯฮทฯ NASA ฮณฮนฮฑ ฯฮทฮฝ ฯฯฮฟฯฮตฮดฮฌฯฮนฯฮท ฯฮฟฯ Perseverance. ฮคฮฟ ฮฟฯฯฮนฮบฯ ฯ ฮปฮนฮบฯ ฮธฮฑ ฯฯฮทฯฮนฮผฮฟฯฮฟฮนฮทฮธฮตฮฏ ฮฑฯฯ ฮฟฮผฮฌฮดฮตฯ ฯฮทฯ NASA ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮบฮฑฯฮฑฮฝฮฟฮฎฯฮฟฯ ฮฝ ฮบฮฑฮปฯฯฮตฯฮฑ ฯฮน ฯฯ ฮผฮฒฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฮบฮฑฯฮฌ ฯฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฮผฮนฮฑฯ ฯฮญฯฮฟฮนฮฑฯ ฯฯฮฟฯฮตฮดฮฌฯฮนฯฮทฯ.
ฮคฮฟ rover ฯฯฮฟฯฯฮฑฯฮตฯ ฯฯฮฑฮฝ ฮฑฯฯ ฮผฮนฮฑ ฮธฮตฯฮผฮนฮบฮฎ ฮฑฯฯฮฏฮดฮฑ ฮบฮฑฯฮฌ ฯฮทฮฝ ฮตฮฏฯฮฟฮดฯ ฯฮฟฯ ฯฯฮทฮฝ ฮฑฯฮตฮนฮฑฮฝฮฎ ฮฑฯฮผฯฯฯฮฑฮนฯฮฑ ฮผฮต ฯฮฑฯฯฯฮทฯฮฑ 20.000 ฯฮปฮผ/ฯฯฮฑ. ฮฃฯฮฟ ฮฒฮฏฮฝฯฮตฮฟ ฮผฯฮฟฯฮตฮฏ ฮบฮฑฮฝฮตฮฏฯ ฮฝฮฑ ฮดฮตฮน ฮตฯฮฏฯฮทฯ ฮฑฯ ฯฮฎ ฯฮทฮฝ ฮฑฯฯฮฏฮดฮฑ ฮฝฮฑ ฯฮญฯฯฮตฮน ฯฯฮทฮฝ ฮตฯฮนฯฮฌฮฝฮตฮนฮฑ ฯฮฟฯ ฮฯฮท.
ฮฮน ฮบฮฌฮผฮตฯฮตฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฯ ฯฮนฮบฮญฯ ฮบฮฌฮผฮตฯฮตฯ ฮตฮผฯฮฟฯฮฏฮฟฯ , ฯฮฟฯ ฯฯฮฟฯฯฮญฮธฮทฮบฮฑฮฝ ฯฯฯฮฏฯ ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฯ ฮฝฮดฮตฮดฮตฮผฮญฮฝฮตฯ ฯฯฮฟ ฯฯฯฯฮทฮผฮฑ ฯฮฟฯ rover, ฯฯฯฮต ฮฝฮฑ ฮผฮทฮฝ ฮตฮฝฮฟฯฮปฮฟฯฮฝ ฯฮท ฮปฮตฮนฯฮฟฯ ฯฮณฮฏฮฑ ฯฮฟฯ .
ฮ ฮตฮปฮนฮณฮผฯฯ ฯฯฮฟฯฮตฮดฮฌฯฮนฯฮทฯ ฮฎฯฮฑฮฝ ฯฮนฯฮฟฮบฮฏฮฝฮดฯ ฮฝฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฯฮฟ ฯฮทฮผฮตฮฏฮฟ ฯฮฟฯ ฮตฯฮนฮปฮญฯฮธฮทฮบฮต, ฮฟ ฮบฯฮฑฯฮฎฯฮฑฯ Jezero, ฮฟ ฯฮนฮฟ ฮตฯฮนฮบฮฏฮฝฮดฯ ฮฝฮฟฯ ฮฑฯฯ ฮฟฯฮฟฮนฮฑฮดฮฎฯฮฟฯฮต ฮฌฮปฮปฮท ฮฑฯฮฟฯฯฮฟฮปฮฎ, ฮตฮพฮฑฮนฯฮฏฮฑฯ ฯฮฟฯ ฮฑฮฝฮฌฮณฮปฯ ฯฮฟฯ ฯฮฟฯ ฮตฮดฮฌฯฮฟฯ ฯ.
ฮกฮนฯฮญฯ ฮฑฮฝฮญฮผฮฟฯ
, ฮฟ ฯฯฯฯฮฟฯ ฮฎฯฮฟฯ ฯฮฟฯ
“ฯฯ
ฮฝฮญฮปฮฑฮฒฮฑฮฝ” ฯฮฑ ฮผฮนฮบฯฯฯฯฮฝฮฑ ฯฮฟฯ
Perseveranceย
ฮ NASA ฮญฮดฯฯฮต ฮตฯฮฏฯฮทฯ ฯฮฎฮผฮตฯฮฑ ฯฯฮท ฮดฮทฮผฮฟฯฮนฯฯฮทฯฮฑ ฯฮฟฮฝ ฮฎฯฮฟ ฯฮฟฯ
ฮบฮฑฯฮฑฮณฯฮฌฯฮทฮบฮต, ฮณฮนฮฑ ฯฯฯฯฮท ฯฮฟฯฮฌ ฮฑฯฯ ฮผฮนฮบฯฯฯฯฮฝฮฟ ฯฯฮฟฮฝ ฯฮปฮฑฮฝฮฎฯฮท ฮฯฮท. ฮฃฯฮฟ ฯฯฮฝฯฮฟฮผฮฟ ฮทฯฮทฯฮนฮบฯ ฮฑฯฯฯฯฮฑฯฮผฮฑ ฮฑฮบฮฟฯฮณฮตฯฮฑฮน ฮญฮฝฮฑฯ ฮฎฯฮฟฯ, ฮฟ ฮธฯฯฯ
ฮฒฮฟฯ ฯฮฟฯ
ฯฯฮฒฮตฯ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮฟ ฮฌฮฝฮตฮผฮฟฯ ฯฮฟฯ
ฯฮฝฮญฮตฮน ฯฯฮฟฮฝ ฮฯฮท. “ฮฮฑฮน, ฮผฯฮปฮนฯ ฮฑฮบฮฟฯฯฮฑฯฮต ฮผฮนฮฑ ฯฮนฯฮฎ ฮฑฮฝฮญฮผฮฟฯ
ฯฯฮทฮฝ ฮตฯฮนฯฮฌฮฝฮตฮนฮฑ ฯฮฟฯ
ฮฯฮท, ฯฮฟฯ
ฮบฮฑฯฮฑฮณฯฮฌฯฮทฮบฮต ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฮผฮนฮบฯฯฯฯฮฝฮฟ ฮบฮฑฮน ฯฯฮฌฮปฮธฮทฮบฮต ฯฯฮท ฮฮท”, ฮตฮฏฯฮต ฮฟ ฮฯฮญฮนฮฒ ฮฮบฯฮฟฯฮตฮป, ฮฟ ฯ
ฯฮตฯฮธฯ
ฮฝฮฟฯ ฮฑฯ
ฯฯฮฝ ฯฯฮฝ ฮตฮพฮฑฯฯฮทฮผฮฌฯฯฮฝ. ฮ ฯฯฮบฮตฮนฯฮฑฮน ฮณฮนฮฑ “ฯฮฟฯ
ฯ ฯฯฯฯฮฟฯ
ฯ ฮฎฯฮฟฯ
ฯ ฯฮฟฯ
ฮบฮฑฯฮฑฮณฯฮฌฯฮฟฮฝฯฮฑฮน ฯฯฮทฮฝ ฮตฯฮนฯฮฌฮฝฮตฮนฮฑ ฯฮฟฯ
ฮฯฮท”, ฯฯฯฯฮธฮตฯฮต, ฯฯฮท ฯฯ
ฮฝฮญฮฝฯฮตฯ
ฮพฮท ฯฯฯฮฟฯ
ฯฮฟฯ
ฯฮฑฯฮฑฯฯฯฮทฯฮต.
ฮคฮฟ Perseverance ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฮพฮฟฯฮปฮนฯฮผฮญฮฝฮฟ ฮผฮต ฮดฯฮฟ ฮผฮนฮบฯฯฯฯฮฝฮฑ, ฯฮฟ ฮญฮฝฮฑ ฮตฮบ ฯฯฮฝ ฮฟฯฮฟฮฏฯฮฝ ฮฒฯฮฏฯฮบฮตฯฮฑฮน ฯฮฌฮฝฯ ฯฯฮฟ ฮตฯฮนฯฯฮทฮผฮฟฮฝฮนฮบฯ ฯฯฮณฮฑฮฝฮฟ SuperCam, ฮผฮนฮฑ ฮบฮฌฮผฮตฯฮฑ ฯฯฮฟฮทฮณฮผฮญฮฝฮทฯ ฯฮตฯฮฝฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑฯ ฯฮฟฯ ฮญฯฮตฮน ฮผฮญฮณฮตฮธฮฟฯ ฯฯฮฟ ฮญฮฝฮฑ ฮบฮฟฯ ฯฮฏ ฯฮฑฯฮฟฯ ฯฯฮนฯฮฝ. “ฮฮปฯฮฏฮถฮฟฯ ฮผฮต ฯฯฮน ฮธฮฑ ฮผฯฮฟฯฮญฯฮฟฯ ฮผฮต ฮฝฮฑ ฯฯ ฮฝฮตฯฮฏฯฮฟฯ ฮผฮต ฮฝฮฑ ฯฯฮทฯฮนฮผฮฟฯฮฟฮนฮฟฯฮผฮต ฮฑฯ ฯฮฌ ฯฮฑ ฮผฮนฮบฯฯฯฯฮฝฮฑ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฯฯ ฮปฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฯ ฮผฮต ฮฎฯฮฟฯ ฯ”, ฮตฮฏฯฮต ฮฟ ฮฮบฯฮฟฯฮตฮป.
Now that youโve seen Mars, hear it. Grab some headphones and listen to the first sounds captured by one of my microphones. ?https://t.co/JswvAWC2IP#CountdownToMars
โ NASA’s Perseverance Mars Rover (@NASAPersevere) February 22, 2021
ฮคฮฟ ฮดฮตฯฯฮตฯฮฟ ฮผฮนฮบฯฯฯฯฮฝฮฟ, ฯฮฟฯ ฮท NASA ฮฎฮปฯฮนฮถฮต ฯฯฮน ฮธฮฑ ฮบฮฑฯฮญฮณฯฮฑฯฮต ฯฮฟฮฝ ฮฎฯฮฟ ฮบฮฑฯฮฌ ฯฮท ฯฯฮนฮณฮผฮฎ ฯฮทฯ ฯฯฮฟฯฮตฮดฮฌฯฮนฯฮทฯ, ฮดฮตฮฝ ฮปฮตฮนฯฮฟฯฯฮณฮทฯฮต.
ฮ ฮฑฮผฮตฯฮนฮบฮฑฮฝฮนฮบฮฎ ฮดฮนฮฑฯฯฮทฮผฮนฮบฮฎ ฯ ฯฮทฯฮตฯฮฏฮฑ ฮตฮฏฯฮต ฯฯฮฟฯฯฮฑฮธฮฎฯฮตฮน ฮบฮฑฮน ฯฯฮฟ ฯฮฑฯฮตฮปฮธฯฮฝ ฮฝฮฑ ฯฯฮตฮฏฮปฮตฮน ฮผฮนฮบฯฯฯฯฮฝฮฑ ฯฯฮฟฮฝ ฮฯฮท, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮดฮตฮฝ ฮตฮฏฯฮต ฮบฮฑฯฮฑฯฮญฯฮตฮน ฮผฮญฯฯฮน ฯฮฎฮผฮตฯฮฑ ฮฝฮฑ ฯฮตฯฯฯฮตฮน ฮฑฯ ฯฯฮฝ ฯฮฟฮฝ ฯฯฯฯฮฟ. ฮคฮฟ ฯฮฟฮผฯฯฯ InSight, ฯฮฟฯ ฮญฯฯฮฑฯฮต ฯฯฮฟฮฝ ฯฮปฮฑฮฝฮฎฯฮท ฯฮฟฮฝ ฮฮฟฮญฮผฮฒฯฮนฮฟ ฯฮฟฯ 2018, ฮบฮฑฯฮญฮณฯฮฑฯฮต ฯฮฟฮปฮปฮญฯ ฯฮตฮนฯฮผฮนฮบฮญฯ ฮดฮฟฮฝฮฎฯฮตฮนฯ, ฯฮฌฯฮท ฯฯฮฟ ฯ ฯฮตฯฮตฯ ฮฑฮฏฯฮธฮทฯฮฟ ฯฮตฮนฯฮผฮฟฮณฯฮฌฯฮฟ ฯฮฟฯ . ฮ ฯฯ ฯฮฝฯฯฮทฯฮฑ ฯฯฮฝ ฮดฮฟฮฝฮฎฯฮตฯฮฝ ฮฎฯฮฑฮฝ ฯฮฟฮปฯ ฯฮฑฮผฮทฮปฮฎ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮณฮฏฮฝฮตฮน ฮฑฮฝฯฮนฮปฮทฯฯฮฎ ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฮฑฮฝฮธฯฯฯฮนฮฝฮฟ ฮฑฯ ฯฮฏ ฮบฮฑฮน ฮตฮบฮตฮฏฮฝฮตฯ ฮฟฮน ฮทฯฮฟฮณฯฮฑฯฮฎฯฮตฮนฯ ฮตฮฝฮนฯฯฯฮธฮทฮบฮฑฮฝ ฯฮฌฯฮท ฯฮต ฮผฮนฮฑ ฮตฮนฮดฮนฮบฮฎ ฯฮตฯฮฝฮนฮบฮฎ, ฯฯฯฮต ฮฝฮฑ ฮฑฮบฮฟฯ ฯฯฮฟฯฮฝ.
ฮฮต ฯฮปฮทฯฮฟฯฮฟฯฮฏฮตฯ ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฮฮ ฮ-ฮฮ ฮ