ฮŸฮน ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮนฮฑฮบฮฟฮฏ ฮบฮฏฮฝฮดฯ…ฮฝฮฟฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฮ‘ฮนฮณฮฑฮฏฮฟ ฯƒฯ„ฮฟ ฮผฮนฮบฯฮฟฯƒฮบฯŒฯ€ฮนฮฟ ฮฝฮญฮฑฯ‚ ฯ‰ฮบฮตฮฑฮฝฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮฟฮปฮฎฯ‚

ฮฃฮต ฮฝฮญฮฑ ฯ‰ฮบฮตฮฑฮฝฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮนฮบฮฎ ฮฑฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮฟฮปฮฎ ฯƒฯ„ฮฟ ฮ‘ฮนฮณฮฑฮฏฮฟ ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮญฯ‡ฮตฮน ฮผฮนฮฑ ฮดฮนฮตฮธฮฝฮฎฯ‚ ฮฟฮผฮฌฮดฮฑ ฮตฯฮตฯ…ฮฝฮทฯ„ฯŽฮฝ, ฮผฮต ฯƒฯ„ฯŒฯ‡ฮฟ ฮฝฮฑ ฮตฮพฮตฯฮตฯ…ฮฝฮฎฯƒฮตฮน ฯ„ฮฑ ฯ…ฯ€ฮฟฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮฑ ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮนฮฑฮบฮฌ ฮบฮญฮฝฯ„ฯฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฯ…ฯ€ฮฟฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮฟ ฯฮฎฮณฮผฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ‘ฮผฮฟฯฮณฮฟฯ, ฮฝฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮฝฮฟฮฎฯƒฮตฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฮณฮตฯ‰ฮปฮฟฮณฮนฮบฮญฯ‚ ฮดฮนฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮตฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฮฝ ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฮบฮฑฮปฮญฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฯƒฮธฮฎฯƒฮตฮนฯ‚, ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮนฮฑฮบฮญฯ‚ ฮตฮบฯฮฎฮพฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฯƒฮฟฯ…ฮฝฮฌฮผฮน, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฮฑฯ€ฯ„ฯฮพฮตฮน ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮญฮณฮบฮฑฮนฯฮทฯ‚ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮทฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮฝฮฏฯƒฯ‡ฯ…ฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฯƒฯ†ฮฌฮปฮตฮนฮฑฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฌฮบฯ„ฮนฯ‰ฮฝ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฯŽฮฝ.

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮ•ฯ€ฮนฮบฮตฯ†ฮฑฮปฮฎฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ‰ฮบฮตฮฑฮฝฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮฟฮปฮฎฯ‚ MSM132 ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮšฮญฮฝฯ„ฯฮฟ ฮฉฮบฮตฮฌฮฝฮนฯ‰ฮฝ ฮ•ฯฮตฯ…ฮฝฯŽฮฝ GEOMAR Helmholtz ฯ„ฮฟฯ… ฮšฮนฮญฮปฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮท ฮ“ฮตฯฮผฮฑฮฝฮฏฮฑ, ฮตฮฝฯŽ ฯƒฯ…ฮฝฮตฯฮณฮฌฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮ•ฮธฮฝฮนฮบฯŒ ฮบฮฑฮน ฮšฮฑฯ€ฮฟฮดฮนฯƒฯ„ฯฮนฮฑฮบฯŒ ฮ ฮฑฮฝฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฎฮผฮนฮฟ ฮ‘ฮธฮทฮฝฯŽฮฝ. ฮŸฮน ฮตฯฮตฯ…ฮฝฮทฯ„ฮญฯ‚, ฯ€ฮฟฯ… ฮฒฯฮฏฯƒฮบฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮตฮฝ ฯ€ฮปฯ‰ ฯƒฯ„ฮฟ ฮณฮตฯฮผฮฑฮฝฮนฮบฯŒ ฮตฯฮตฯ…ฮฝฮทฯ„ฮนฮบฯŒ ฯƒฮบฮฌฯ†ฮฟฯ‚ “MARIA S. MERIAN”, ฮธฮฑ ฮดฯŽฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮท ฮญฮผฯ†ฮฑฯƒฮท ฯƒฯ„ฮฟ ฯ…ฯ€ฮฟฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮฟ ฮตฮฝฮตฯฮณฯŒ ฮทฯ†ฮฑฮฏฯƒฯ„ฮตฮนฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฮšฮฟฮปฮฟฯฮผฯ€ฮฟฯ…, ฯ„ฮฟ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟ ฮญฯ‡ฮตฮน ฮตฮบฯฮฑฮณฮตฮฏ ฯ„ฮฟ 1650 ฮญฯ€ฮตฮนฯ„ฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฮญฮฝฮฑ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮฟ ฮญฮฝฯ„ฮฟฮฝฮทฯ‚ ฯƒฮตฮนฯƒฮผฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚.

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท
ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท
maison_concept_objet_santorini

ฮคฮฑ ฮบฮตฮฝฯ„ฯฮนฮบฮฌ ฮตฯฯ‰ฯ„ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯƒฯ„ฮฑ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฮธฮฑ ฮตฯ€ฮนฮบฮตฮฝฯ„ฯฯŽฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮนฯ‚ ฮญฯฮตฯ…ฮฝฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฟฮน ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฎฮผฮฟฮฝฮตฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮตฮพฮฎฯ‚:

  • ฮœฯ€ฮฟฯฮฟฯฮฝ ฮฟฮน ฯƒฮตฮนฯƒฮผฮฟฮฏ ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฮบฮฑฮปฮญฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฯƒฮธฮฎฯƒฮตฮนฯ‚;

ฮŸฮน ฮตฯฮตฯ…ฮฝฮทฯ„ฮญฯ‚ ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯฮฝ ฮฒฮฑฮธฯ…ฮผฮตฯ„ฯฮนฮบฮฟฯฯ‚ ฯ‡ฮฌฯฯ„ฮตฯ‚ ฯ…ฯˆฮทฮปฮฎฯ‚ ฮฑฮฝฮฌฮปฯ…ฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฮตฮนฯƒฮผฮนฮบฮญฯ‚ ฮผฮตฯ„ฯฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮตฮบฯ„ฮนฮผฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฮฝ ฮฟฮน ฯ„ฮตฮบฯ„ฮฟฮฝฮนฮบฮญฯ‚ ฮบฮนฮฝฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮธฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฯƒฮฑฮฝ ฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮฑฮธฮตฯฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฮปฮฑฮณฮนฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮฟฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮฟฯ… ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮฏฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… ฮšฮฟฮปฮฟฯฮผฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฮบฮฑฮปฯŽฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฌฯฯฮตฯ…ฯƒฮฎ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚.

  • ฮ ฯŽฯ‚ ฮตฯ€ฮทฯฮตฮฌฮถฮตฮน ฮท ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮนฮฑฮบฮฎ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฮท ฯƒฯ„ฮฑฮธฮตฯฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮฏฮฟฯ…;

ฮ— ฮดฮนฮตฮธฮฝฮฎฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฮฟฮฝฮนฮบฮฎ ฮฟฮผฮฌฮดฮฑ ฯ‡ฮฑฯฯ„ฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮตฮฏ ฯ„ฮทฮฝ ฮญฮฝฯ„ฮฟฮฝฮท ฯ…ฮดฯฮฟฮธฮตฯฮผฮนฮบฮฎ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮตฮฝฯ„ฯŒฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฯฮฑฯ„ฮฎฯฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮšฮฟฮปฮฟฯฮผฯ€ฮฟฯ…, ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮบฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮฝฮตฯฯŒ ฮบฮฑฮน ฮฑฮญฯฮนฮฑ ฮฑฮปฮปฮฟฮนฯŽฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฑ ฯ€ฮตฯ„ฯฯŽฮผฮฑฯ„ฮฑ. ฮฃฯ„ฯŒฯ‡ฮฟฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฝฯ„ฮฟฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฮฑฮดฯฮฝฮฑฮผฮฑ ฯƒฮทฮผฮตฮฏฮฑ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮนฮฑฮบฮฎ ฮดฮฟฮผฮฎ ฯ€ฮฟฯ… ฮธฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฯƒฮฑฮฝ ฮฝฮฑ ฮฟฮดฮทฮณฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฮต ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฮฟฯฯ‚ ฮณฮตฯ‰ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฮฟฯ…ฯ‚.

  • ฮ ฮฟฮนฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฯƒฯ‡ฮญฯƒฮท ฮผฮตฯ„ฮฑฮพฯ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯƒฮตฮนฯƒฮผฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮนฮฑฮบฯŽฮฝ ฮตฮบฯฮฎฮพฮตฯ‰ฮฝ;

ฮŸฮน ฮดฮนฯƒฮดฮนฮฌฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฯฮนฯƒฮดฮนฮฌฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮตฯ‚ ฯƒฮตฮนฯƒฮผฮนฮบฮญฯ‚ ฮฑฯ€ฮตฮนฮบฮฟฮฝฮฏฯƒฮตฮนฯ‚ ฮธฮฑ ฮดฮนฮตฯฮตฯ…ฮฝฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฯฯŒฯ€ฮฟ ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟ ฯ„ฮฑ ฯฮฎฮณฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฟฮน ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮนฮฑฮบฮญฯ‚ ฮดฮนฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮตฯ‚ ฮฑฮปฮปฮทฮปฮฟฮตฯ€ฮทฯฮตฮฌฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮบฮฑฮน ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮตฮฏ ฮญฮฝฮฑฮฝ ฮบฯฮฏฯƒฮนฮผฮฟ ฯ€ฮฑฯฮฌฮณฮฟฮฝฯ„ฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮฝฯŒฮทฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŽฮฝ ฮฑฮบฯฮฑฮฏฯ‰ฮฝ ฮณฮตฯ‰ฮปฮฟฮณฮนฮบฯŽฮฝ ฯ†ฮฑฮนฮฝฮฟฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ.

  • ฮ ฯŽฯ‚ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฮนฯ‡ฮฝฮตฯ…ฮธฮตฮฏ ฮญฮณฮบฮฑฮนฯฮฑ ฮท ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮนฮฑฮบฮฎ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ;

ฮŸฮน ฮตฯฮตฯ…ฮฝฮทฯ„ฮญฯ‚ ฮดฮฟฮบฮนฮผฮฌฮถฮฟฯ…ฮฝ ฮญฮฝฮฑ ฮบฮฑฮนฮฝฮฟฯ„ฯŒฮผฮฟ ฯƒฯฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ ฮญฮณฮบฮฑฮนฯฮทฯ‚ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮทฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮตฮฏ ฮฑฮนฯƒฮธฮทฯ„ฮฎฯฮตฯ‚ ฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮฟฯ… ฯ€ฯ…ฮธฮผฮญฮฝฮฑ ฯ„ฮตฮปฮตฯ…ฯ„ฮฑฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฮตฯ‡ฮฝฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮปฮปฮฟฮณฮฎ ฮดฮตฮดฮฟฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ ฯƒฮต ฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮฟ ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯƒฮตฮนฯƒฮผฮฟฯฯ‚, ฯ„ฮนฯ‚ ฮบฮนฮฝฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮดฮฌฯ†ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮนฮฑฮบฮฌ ฮฑฮญฯฮนฮฑ. ฮ— ฯ„ฮตฯ‡ฮฝฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฮญฯ‡ฮตฮน ฯƒฯ‡ฮตฮดฮนฮฑฯƒฯ„ฮตฮฏ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯฮญฯˆฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮพฮนฯŒฯ€ฮนฯƒฯ„ฮท ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯฮธฮทฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฯ‰ฮฝ ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮฏฯ‰ฮฝ.

“ฮ— ฯ€ฮฟฮปฯ…ฮตฯ„ฮฎฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฮฟฮฝฮนฮบฮฎฯ‚ ฮฟฮผฮฌฮดฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮ ฮฑฮฝฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฮฏฮฟฯ… ฯ„ฮทฯ‚ ฮ‘ฮธฮฎฮฝฮฑฯ‚ ฯƒฯ„ฮท ฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮฑ ฮญฯฮตฯ…ฮฝฮฑ ฮผฮต ฯ„ฮฑ ฮณฮตฯฮผฮฑฮฝฮนฮบฮฌ ฮนฮฝฯƒฯ„ฮนฯ„ฮฟฯฯ„ฮฑ ฯƒฯ„ฮฟ ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮนฮฑฮบฯŒ ฯ€ฮตฮดฮฏฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚ ฮฟฮดฮฎฮณฮทฯƒฮต ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮฎ ฮญฮณฮบฯฮนฯƒฮท ฮตฮฝฯŒฯ‚ ฯ†ฮนฮปฯŒฮดฮฟฮพฮฟฯ… ฮตฯฮตฯ…ฮฝฮทฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฯ€ฯฮฟฮณฯฮฌฮผฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮฝฯŒฮทฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯฮธฮทฯƒฮท ฮฑฮบฯฮฑฮฏฯ‰ฮฝ ฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฯ‰ฮฝ ฮณฮตฯ‰ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฯ‰ฮฝ ฮผฮต ฯƒฯ„ฯŒฯ‡ฮฟ ฯ„ฮทฮฝ ฮญฮณฮบฮฑฮนฯฮท ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฟฮฏฮบฯ‰ฮฝ”, ฯ€ฮตฯฮนฮณฯฮฌฯ†ฮตฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฮ‘ฮ ฮ•-ฮœฮ ฮ• ฮท ฮบฮฑฮธฮทฮณฮฎฯ„ฯฮนฮฑ ฮ“ฮตฯ‰ฮปฮฟฮณฮนฮบฮฎฯ‚ ฮฉฮบฮตฮฑฮฝฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮคฮผฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮ“ฮตฯ‰ฮปฮฟฮณฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮ“ฮตฯ‰ฯ€ฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮ•ฮธฮฝฮนฮบฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฮšฮฑฯ€ฮฟฮดฮนฯƒฯ„ฯฮนฮฑฮบฮฟฯ ฮ ฮฑฮฝฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฮฏฮฟฯ… ฮ‘ฮธฮทฮฝฯŽฮฝ ฮ ฮฑฯฮฑฯƒฮบฮตฯ…ฮฎ ฮฮฟฮผฮนฮบฮฟฯ, ฮท ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮญฯ‡ฮตฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ‰ฮบฮตฮฑฮฝฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮนฮบฮฎ ฮฑฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮฟฮปฮฎ ฮบฮฑฮน ฮผฮตฮปฮตฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟ ฯ…ฯ€ฮฟฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮฟ ฮทฯ†ฮฑฮฏฯƒฯ„ฮตฮนฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฮšฮฟฮปฮฟฯฮผฯ€ฮฟฯ… ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ 2001.

ฮŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮตฮพฮทฮณฮตฮฏ ฮท ฮฏฮดฮนฮฑ, ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ‰ฮบฮตฮฑฮฝฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮฟฮปฮฎฯ‚ ฮธฮฑ ฮตฮณฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฮฑฮธฮฟฯฮฝ ฯƒฯฮณฯ‡ฯฮฟฮฝฮฟฮน ฯ…ฯ€ฮฟฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮฟฮน ฯƒฮตฮนฯƒฮผฮฟฮณฯฮฌฯ†ฮฟฮน, ฮฟฮน ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฮพฮฟฯ€ฮปฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฟฮน ฮผฮต ฮตฮนฮดฮนฮบฮฟฯฯ‚ ฯƒฮญฮฝฯƒฮฟฯฮตฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮผฮตฯ„ฯฮฌฮฝฮต ฯ„ฮท ฯƒฮตฮนฯƒฮผฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฯ‡ฯŽฯฮฟฯ…, ฯ„ฮนฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮฑฮบฮนฮฝฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮดฮฌฯ†ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฯ†ฯ…ฯƒฮนฮบฮฟฯ‡ฮทฮผฮนฮบฮญฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฮผฮญฯ„ฯฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮตฯฮฟฯ. ฮ•ฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚, ฮธฮฑ ฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮฟฯ€ฮฟฮนฮทฮธฮตฮฏ ฯ„ฯฮนฯƒฮดฮนฮฌฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮท ฮบฮฑฮน ฮดฮนฯƒฮดฮนฮฌฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮท ฯƒฮตฮนฯƒฮผฮนฮบฮฎ ฮฑฯ€ฮตฮนฮบฯŒฮฝฮนฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮฟฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮฟฯ… ฯฮฎฮณฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ‘ฮผฮฟฯฮณฮฟฯ ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮฝฮตฯฮณฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฮธฮทฮบฮต ฯ„ฮฟ 1956 ฮบฮฑฮน ฮตฮฏฯ‡ฮต ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฯ†ฮนฮบฮญฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮญฯ€ฮตฮนฮตฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท, ฮตฮฝฯŽ ฮธฮฑ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮทฮธฮตฮฏ ฮบฮฑฮน ฮปฮตฯ€ฯ„ฮฟฮผฮตฯฮญฯ‚ ฯ†ฯ‰ฯ„ฮฟฮผฯ‰ฯƒฮฑฯŠฮบฯŒ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮฝฮตฯฮณฮฟฯ ฯ…ฮดฯฮฟฮธฮตฯฮผฮนฮบฮฟฯ ฯ€ฮตฮดฮฏฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… ฮšฮฟฮปฮฟฯฮผฯ€ฮฟฯ… ฮผฮต ฯ„ฮท ฯ‡ฯฮฎฯƒฮท ฮฝฮญฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮนฮฝฮฟฯ„ฯŒฮผฯ‰ฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฮฒฯฯฯ‡ฮนฯ‰ฮฝ ฯฮฟฮผฯ€ฯŒฯ„. “ฮคฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮญฯƒฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮฑฯ‚ ฮญฯฮตฯ…ฮฝฮฑฯ‚ ฮธฮฑ ฯƒฯ…ฮฝฮดฯ…ฮฑฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮผฮตฯ„ฯฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮฟฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮฟฯ… ฯ€ฮฑฯฮฑฯ„ฮทฯฮทฯ„ฮทฯฮฏฮฟฯ… SANTORY, ฯƒฯ„ฮฟ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟ ฮทฮณฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮ•ฮšฮ ฮ‘”, ฯ€ฯฮฟฯƒฮธฮญฯ„ฮตฮน ฮท ฮบฮฑ ฮฮฟฮผฮนฮบฮฟฯ.

ฮฃฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮนฮปฮฟฮณฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮดฮนฮตฮพฮฑฮณฯ‰ฮณฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮฟฮปฮฎฯ‚ MSM132, ฮฟ ฮตฯ€ฮนฮบฮตฯ†ฮฑฮปฮฎฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฎฮผฮฟฮฝฮฑฯ‚, ฮบฮฑฮธฮทฮณฮทฯ„ฮฎฯ‚ ฮšฯฮฏฯƒฯ„ฮนฮฑฮฝ ฮœฯ€ฮตฯฮฝฯ„ (Christian Berndt), ฮฟ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฯ€ฮนฮบฮตฯ†ฮฑฮปฮฎฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ•ฯฮตฯ…ฮฝฮทฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮœฮฟฮฝฮฌฮดฮฑฯ‚ ฮ˜ฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮฑฯ‚ ฮ“ฮตฯ‰ฮดฯ…ฮฝฮฑฮผฮนฮบฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮšฮญฮฝฯ„ฯฮฟฯ… ฮฉฮบฮตฮฌฮฝฮนฮฑฯ‚ ฮˆฯฮตฯ…ฮฝฮฑฯ‚ GEOMAR Helmholtz ฯ„ฮฟฯ… ฮšฮนฮญฮปฮฟฯ…, ฯƒฮทฮผฮตฮนฯŽฮฝฮตฮน ฯƒฮต ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฑฮฝฮฑฮบฮฟฮฏฮฝฯ‰ฯƒฮท ฯŒฯ„ฮน “ฮท ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮฎ ฮญฯ‡ฮตฮน ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฯŒ ฯ€ฮฟฮปฯ…ฮฌฯฮนฮธฮผฯ‰ฮฝ ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮนฮฑฮบฯŽฮฝ ฮตฮบฯฮฎฮพฮตฯ‰ฮฝ, ฮฟฯฮนฯƒฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮตฯ‚ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮฑ ฮตฮบฯฮทฮบฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฮฑฯฮตฮปฮธฯŒฮฝ”.

ฮ— ฯ‰ฮบฮตฮฑฮฝฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮนฮบฮฎ ฮฑฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮฟฮปฮฎ MSM132 ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฯ€ฯฯŽฯ„ฮท ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฯ„ฯฮตฮนฯ‚ ฯ€ฯฮฟฮณฯฮฑฮผฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฯ‰ฮบฮตฮฑฮฝฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮนฮบฮญฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮฟฮปฮญฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮธฮฑ ฮณฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฮปฮฑฮฏฯƒฮนฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฯฮตฯ…ฮฝฮทฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฯ€ฯฮฟฮณฯฮฌฮผฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ “MULTI-MAREX”, ฯ„ฮฟ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟ ฮผฮตฮปฮตฯ„ฮฌ ฯ„ฮฑ ฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮฑ ฮฑฮบฯฮฑฮฏฮฑ ฯ†ฮฑฮนฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ†ฯ…ฯƒฮนฮบฮฟฯฯ‚ ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฮœฮตฯƒฮฟฮณฮตฮฏฮฟฯ…. ฮฅฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฮธฮฟฮดฮฎฮณฮทฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮฑฮธฮทฮณฮฎฯ„ฯฮนฮฑฯ‚ Dr Heidrun Kopp, 50 ฮตฯฮตฯ…ฮฝฮทฯ„ฮญฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฮดฮนฮฌฯ†ฮฟฯฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮปฮฌฮดฮฟฯ…ฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮตฯฮณฮฌฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮผฮตฮฏฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฯ‰ฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮฟฯ…ฯ‚ ฮณฮตฯ‰ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฮฟฯ…ฯ‚, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฯƒฮตฮนฯƒฮผฮฟฮฏ, ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮนฮฑฮบฮญฯ‚ ฮตฮบฯฮฎฮพฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฯƒฮฟฯ…ฮฝฮฌฮผฮน. ฮคฮฟ “MULTI-MAREX” ฯƒฯ…ฮฝฮดฯ…ฮฌฮถฮตฮน ฮบฮฑฮนฮฝฮฟฯ„ฯŒฮผฮตฯ‚ ฯ„ฮตฯ‡ฮฝฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮตฯ‚, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯฮธฮทฯƒฮทฯ‚ ฮฒฮฑฯƒฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฑ ฯƒฮต ฯ„ฮตฯ‡ฮฝฮทฯ„ฮฎ ฮฝฮฟฮทฮผฮฟฯƒฯฮฝฮท ฮบฮฑฮน ฮตฯฮณฮฑฮปฮตฮฏฮฑ ฯ…ฯ€ฮฟฮฒฯฯฯ‡ฮนฮฑฯ‚ ฮตฯ€ฮนฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮฏฮฑฯ‚, ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮนฮบฮฎ ฯƒฯ…ฮฝฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑ ฯƒฮต ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฯŒ ฮตฯ€ฮฏฯ€ฮตฮดฮฟ. ฮฃฯ„ฯŒฯ‡ฮฟฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฮฒฮตฮปฯ„ฮฏฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฯฯŒฮฒฮปฮตฯˆฮทฯ‚ ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฮฟฯ…, ฮท ฮตฮฝฮฏฯƒฯ‡ฯ…ฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฮญฮณฮบฮฑฮนฯฮทฯ‚ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮท ฮฑฮฝฮฌฯ€ฯ„ฯ…ฮพฮท ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฯŽฮฝ ฮผฮญฯ„ฯฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฮบฮฟฮนฮฝฮฟฯ ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯฯ‡ฮญฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮญฯ‚ ฮบฮฟฮนฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚.

ฮคฮฟ ฮญฯฮณฮฟ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮญฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฑ ฯ„ฮญฯƒฯƒฮตฯฮฑ ฮญฯฮณฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ„ฯฮฏฯ„ฮทฯ‚ ฮตฯฮตฯ…ฮฝฮทฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮฟฮปฮฎฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮณฮตฯฮผฮฑฮฝฮนฮบฮฎฯ‚ ฮตฯฮตฯ…ฮฝฮทฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฯƒฯ…ฮผฮผฮฑฯ‡ฮฏฮฑฯ‚ “mareXtreme- Pathways to Improved Risk Management for Marine Extreme Events and Natural Hazards”, ฮท ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฯ‡ฯฮทฮผฮฑฯ„ฮฟฮดฮฟฯ„ฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮŸฮผฮฟฯƒฯ€ฮฟฮฝฮดฮนฮฑฮบฯŒ ฮฅฯ€ฮฟฯ…ฯฮณฮตฮฏฮฟ ฮ ฮฑฮนฮดฮตฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮˆฯฮตฯ…ฮฝฮฑฯ‚ (BMBF) ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฯ€ฮญฮฝฯ„ฮต ฮฒฯŒฯฮตฮนฮฑ ฮณฮตฯฮผฮฑฮฝฮนฮบฮฌ ฮบฯฮฑฯ„ฮฏฮดฮนฮฑ.

ฮ ฮทฮณฮฎ: ฮ‘ฮ ฮ•-ฮœฮ ฮ•


ฮ‘ฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฎฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟ atlantea.news ฯƒฯ„ฮฟ Google News ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮทฮผฮตฯฯ‰ฮธฮตฮฏฯ„ฮต ฮณฮนฮฑ ฯŒฮปฮตฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮนฮดฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮฌฯฮธฯฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮทฮผฮฟฯƒฮนฮตฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน.

ฮ‘ฮฆฮ—ฮฃฮคฮ• ฮœฮ™ฮ‘ ฮ‘ฮ ฮ‘ฮฮคฮ—ฮฃฮ—

ฮตฮนฯƒฮฌฮณฮตฯ„ฮต ฯ„ฮฟ ฯƒฯ‡ฯŒฮปฮนฯŒ ฯƒฮฑฯ‚!
ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปฯŽ ฮตฮนฯƒฮฌฮณฮตฯ„ฮต ฯ„ฮฟ ฯŒฮฝฮฟฮผฮฌ ฯƒฮฑฯ‚ ฮตฮดฯŽ

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท
ฮ“ฮนฯŽฯฮณฮฟฯ‚ ฮ’ฮฟฯ…ฮณฮนฮฟฯ…ฮบฮฑฮปฮฌฮบฮทฯ‚ - ฮคฮฟ ฮทฯ†ฮฑฮฏฯƒฯ„ฮตฮนฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚

ฮ”ฮนฮฑฮฒฮฌฯƒฯ„ฮต ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท
ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท