ฮฮตฮฏฯฯฮท ฯฮฑฯฮฟฯ ฯฮนฮฌฮถฮฟฯ ฮฝ ฮฟฮน ฯฮปฮทฮธฯ ฯฮผฮฟฮฏ ฯ ฮดฯฯฮฒฮนฯฮฝ ฯฮฟฯ ฮปฮนฯฮฝ ฯฯฮท ฮฮตฯฯฮณฮตฮนฮฟ, ฯฯฮผฯฯฮฝฮฑ ฮผฮต ฯฯฮฟฮนฯฮตฮฏฮฑ ฮดฮตฮบฮฑฮตฯฮฏฮฑฯ ฯฯฮฝ ฮฮตฯฮฟฯฮตฮนฮผฯฮฝฮนฮฌฯฮนฮบฯฮฝ ฮฮฑฯฮฑฮผฮตฯฯฮฎฯฮตฯฮฝ ฮฅฮดฯฯฮฒฮนฯฮฝ ฮ ฮฟฯ ฮปฮนฯฮฝ (ฮฮฮฮฅฮ ), ฯฮฟฯ ฯฯฮท ฯฯฯฮฑ ฮผฮฑฯ ฯฯ ฮฝฯฮฟฮฝฮฏฮถฮตฮน ฮท ฮฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฎ ฮฯฮฝฮนฮธฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฮฎ ฮฯฮฑฮนฯฮตฮฏฮฑ. ฮคฮฑ ฯฯฮฟฮนฯฮตฮฏฮฑ ฮบฯฮฏฮฝฮฟฮฝฯฮฑฮน ฮฑฮฝฮทฯฯ ฯฮทฯฮนฮบฮฌ, ฮบฮฑฮธฯฯ ฯฮฑ ฯ ฮดฯฯฮฒฮนฮฑ ฯฮฟฯ ฮปฮนฮฌ ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮฟฯฮฝ ฮฑฮฝฮฑฯฯฯฯฮฑฯฯฮฟ ฮผฮญฯฮฟฯ ฯฯฮฝ ฯ ฮณฯฮฟฯฮฟฯฮนฮบฯฮฝ ฮฟฮนฮบฮฟฯฯ ฯฯฮทฮผฮฌฯฯฮฝ. ฮฮฝฯ, ฮท ฯฮฑฯฮฟฯ ฯฮฏฮฑ, ฮฟฮน ฮฑฯฮนฮธฮผฮฟฮฏ ฮบฮฑฮน ฮฟฮน ฯฮฌฯฮตฮนฯ ฯฮฟฯ ฯ ฮผฮฑฯ ฮปฮญฮฝฮต ฯฮฟฮปฮปฮฌ ฮณฮนฮฑ ฯฮทฮฝ ฯ ฮณฮตฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯฮทฮฝ ฯฮฟฮนฯฯฮทฯฮฑ ฮตฮฝฯฯ ฯ ฮณฯฮฟฯฯฯฮฟฯ ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮณฮตฮฝฮนฮบฯฯฮตฯฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯฮทฮฝ ฮบฮฑฯฮฌฯฯฮฑฯฮท ฮดฮนฮฑฯฮฎฯฮทฯฮทฯ ฮตฮฝฯฯ ฯฮฟฮปฯฯฮปฮฟฮบฮฟฯ ฮดฮนฮบฯฯฮฟฯ ฯ ฮณฯฮฟฯฮฟฯฮนฮบฯฮฝ ฮฟฮนฮบฮฟฯฯ ฯฯฮทฮผฮฌฯฯฮฝ, ฯฯฯฯ ฯ ฯฮฟฮณฯฮฑฮผฮผฮฏฮถฮตฮน ฮท ฮฯฮณฮฌฮฝฯฯฮท.
ฮ ฯฯฯฯฮฑฯฮฑ, 10 ฮผฮตฯฮฟฮณฮตฮนฮฑฮบฮญฯ ฯฯฯฮตฯ ฯฮฟฯ ฯฯ ฮผฮผฮตฯฮญฯฮฟฯ ฮฝ ฯฯฮฟ Mediterranean Watebirds Network (MWN) ฯฮฑฯฮฟฯ ฯฮฏฮฑฯฮฑฮฝ ฯฮฑ ฮฒฮฑฯฮนฮบฮฌ ฯฮฑฯฮฑฮบฯฮทฯฮนฯฯฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮญฯฮผฮฑฯฮฑ ฯฮฟฯ ฮบฮฌฮธฮต ฮตฮธฮฝฮนฮบฮฟฯ ฯฯฮฟฮณฯฮฌฮผฮผฮฑฯฮฟฯ IWC ฮบฮฑฯฮฌ ฯฮท ฮดฮตฮบฮฑฮตฯฮฏฮฑ 2009-2018. ฮฃฯ ฮณฮบฮตฮบฯฮนฮผฮญฮฝฮฑ, ฯฮฑฯฮฟฯ ฯฮนฮฌฯฯฮทฮบฮฑฮฝ ฮดฮตฮดฮฟฮผฮญฮฝฮฑ ฮณฮนฮฑ 324 ฯฮปฮทฮธฯ ฯฮผฮฟฯฯ ฯ ฮดฯฯฮฒฮนฯฮฝ ฯฮฟฯ ฮปฮนฯฮฝ ฯฮฟฯ ฯฯ ฮปฮปฮญฯฮธฮทฮบฮฑฮฝ ฮฑฯฯ 8.220 ฮบฮฑฯฮฑฮผฮตฯฯฮทฯฮญฯ ฯฮต 3.150 ฯ ฮณฯฮฟฯฯฯฮฟฯ ฯ. ฮ ฯฮปฮทฮธฯ ฯฮผฮนฮฑฮบฮฎ ฯฮฌฯฮท ฮณฮนฮฑ ฮบฮฌฮธฮต ฮตฮฏฮดฮฟฯ ฯ ฯฮฟฮปฮฟฮณฮฏฯฯฮทฮบฮต ฮฑฯฯ ฯฮทฮฝ Wetlands International ฮบฮฑฮน ฮฒฯฮญฮธฮทฮบฮต ฮผฮตฮนฮฟฯฮผฮตฮฝฮท ฯฮต 121 ฯฮปฮทฮธฯ ฯฮผฮฟฯฯ, ฮฑฯฮพฮฟฯ ฯฮฑ ฯฮต 85 ฯฮปฮทฮธฯ ฯฮผฮฟฯฯ, ฮตฮฝฯ ฯฮต 77 ฮฎฯฮฑฮฝ ฯฯฮฑฮธฮตฯฮฎ.
ฮฯฯฯ ฮฑฮฝฮฑฮบฮฟฮฏฮฝฯฯฮต ฮท ฮฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฎ ฮฯฮฝฮนฮธฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฮฎ ฮฯฮฑฮนฯฮตฮฏฮฑ, ฯฯฮตฯฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฯฮนฯ ฯฮฌฯฮตฮนฯ ฯฮปฮทฮธฯ ฯฮผฯฮฝ ฯฯฮทฮฝ ฮฮปฮปฮฌฮดฮฑ, ฮผฮตฯฮฑฮพฯ ฯฯฮฝ ฮตฯฯฮฝ 2009-2013 ฮบฮฑฮน 2014-2018 ฯฮฑฯฮฑฯฮทฯฮตฮฏฯฮฑฮน ฮผฮตฮฏฯฯฮท 4% ฯฯฮฟฯ ฯ ฮฑฯฮนฮธฮผฮฟฯฯ ฯฯฮฝ ฯ ฮดฯฯฮฒฮนฯฮฝ ฮตฮนฮดฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯฮตฯฮฑ ฯฮต ฮฟฮผฮฌฮดฮตฯ ฯฯฯฯ ฮฟฮน ฮตฯฯฮดฮนฮฟฮฏ, ฮฟฮน ฯฮฌฯฮนฮตฯ, ฮฟฮน ฯฮฑฮปฮฑฯฮฏฮดฮตฯ ฮบฮฑฮน ฯฮฑ ฯฮฑฯฯ ฮดฮฌฯฮนฮฑ.
ฮฮผฮฌฮดฮตฯ ฮตฮนฮดฯฮฝ ฯฮฟฯ ฯฮฑฯฮฟฯ ฯฮนฮฌฮถฮฟฯ ฮฝ ฮฑฯฮพฮทฯฮท ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮฟฯฮฝ ฮฟฮน ฯฮฟฯ ฮปฮนฮฑฯฮฟฮผฯฯฮตฯ, ฮฟฮน ฮบฯฮบฮฝฮฟฮน, ฮฟฮน ฯฮตฮปฮตฮบฮฌฮฝฮฟฮน, ฯฮฑ ฯฮฟฮนฮฝฮนฮบฯฯฯฮตฯฮฑ ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮฟฮน ฮณฮปฮฌฯฮฟฮน ฮบฮฑฮน ฯฮฑ ฮณฮปฮฑฯฯฮฝฮนฮฑ. ฮฮพฮฏฮถฮตฮน ฮฝฮฑ ฯฮทฮผฮตฮนฯฮธฮตฮฏ ฯฯฮน ฯฮต ฮตฯ ฯฯฯฮฑฯฮบฯ ฮตฯฮฏฯฮตฮดฮฟ ฮท ฮฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฯฮนฮปฮฟฮพฮตฮฝฮตฮฏ ฯฮฟฯ ฯ ฯฮนฮฟ ฯฮทฮผฮฑฮฝฯฮนฮบฮฟฯฯ ฯฮปฮทฮธฯ ฯฮผฮฟฯฯ ฮดฮนฮฑฯฮตฮนฮผฮฑฮถฯฮฝฯฯฮฝ ฯฮตฮปฮตฮบฮฌฮฝฯฮฝ, ฮบฮฑฮธฯฯ ฮบฮฑฮน ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟฯ ฯ ฮฑฯฮนฮธฮผฮฟฯฯ ฮฑฯฯ ฮตฮฏฮดฮท ฮบฮฟฯฮผฮฟฯฮฌฮฝฯฮฝ, ฮตฮฝฯ ฮท ฯฮปฮตฮนฮฟฮฝฯฯฮทฯฮฑ ฯฯฮฝ ฮผฮตฯฯฮฎฯฮตฯฮฝ (>40%) ฯฯฮฟฯ ฯ ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฟฯฯ ฯ ฮณฯฮฟฯฯฯฮฟฯ ฯ ฮฑฯฮฟฯฮฌ ฮตฮฏฮดฮท ฯฮฑฯฮนฯฮฝ, ฮบฯ ฯฮฏฯฯ ฯฮฟ ฮบฮนฯฮบฮฏฯฮน, ฯฮทฮฝ ฯฯฮฑฯฮนฮฝฮฟฮบฮญฯฮฑฮปฮท ฯฮฌฯฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฯฮฟ ฯฯฯ ฯฮนฯฯฮฌฯฮน.
ฮฃฮทฮผฮตฮนฯฮฝฮตฯฮฑฮน ฯฯฮน ฯฮฌฮฝฯ ฮฑฯฯ ฯฮฟฯ ฯ ฮผฮนฯฮฟฯฯ ฯฮปฮทฮธฯ ฯฮผฮฟฯฯ ฯฯฮฝ ฯฮฑฯฮนฯฮฝ ฯฮฟฯ ฮฑฯฮฑฮฝฯฮฟฯฮฝ ฯฯฮทฮฝ ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฎ ฮตฯฮนฮบฯฮฌฯฮตฮนฮฑ ฮดฮนฮฑฯฮตฮนฮผฮฌฮถฮฟฯ ฮฝ ฮผฯฮฝฮฟ ฯฮต ฮดฯฮฟ ฯ ฮณฯฮฟฯฯฯฮฟฯ ฯ, ฯฮฟฮฝ ฮฮผฮฒฯฮฑฮบฮนฮบฯ ฮฯฮปฯฮฟ ฮบฮฑฮน ฯฮฟ ฮฮญฮปฯฮฑ ฯฮฟฯ ฮฮฒฯฮฟฯ . ฮ ฮฮผฮฒฯฮฑฮบฮนฮบฯฯ ฮฯฮปฯฮฟฯ, ฮผฮฌฮปฮนฯฯฮฑ, ฯฮนฮปฮฟฮพฮตฮฝฮตฮฏ ฮฑฯฯ ฮผฯฮฝฮฟฯ ฯฮฟฯ ฯฮฟ 16% ฯฯฮฝ ฯฯ ฮฝฮฟฮปฮนฮบฯฮฝ ฯฮปฮทฮธฯ ฯฮผฯฮฝ ฯฯฮฝ ฯ ฮดฯฯฮฒฮนฯฮฝ ฮตฮนฮดฯฮฝ ฯฮฟฯ ฮปฮนฯฮฝ ฯฮฟฯ ฮบฮฑฯฮฑฮณฯฮฌฯฮฟฮฝฯฮฑฮน ฯฯฮทฮฝ ฮฮปฮปฮฌฮดฮฑ, ฮตฮฝฯ 10 ฯฯ ฮฝฮฟฮปฮนฮบฮฌ ฯ ฮณฯฯฯฮฟฯฮฟฮน ฯฮตฯฮนฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฯ ฮฝ ฯฮฑ 2/3 ฯฯฮฝ ฮตฯฮฎฯฮนฯฮฝ ฮบฮฑฯฮฑฮผฮตฯฯฮฎฯฮตฯฮฝ.
ฮฮน ฯ ฮณฯฯฯฮฟฯฮฟฮน ฯฮฟฯ ฮฮตฯฮฟฮปฮฟฮณฮณฮฏฮฟฯ ฯฮฑฯฮฟฯ ฯฮนฮฌฮถฮฟฯ ฮฝ ฯฮท ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯฮตฯฮท ฯฮฟฮนฮบฮนฮปฮฏฮฑ ฮผฮต 89 ฮตฮฏฮดฮท, ฮตฮฝฯ ฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ ฮธฮฟฯฮฝ ฮฟ ฮฮผฮฒฯฮฑฮบฮนฮบฯฯ ฮฯฮปฯฮฟฯ, ฯฮฟ ฮฮญฮปฯฮฑ ฯฮฟฯ ฮฮพฮนฮฟฯ, ฮฮฟฯ ฮดฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฮปฮนฮฌฮบฮผฮฟฮฝฮฑ, ฮท ฮฮฏฮผฮฝฮท ฮฮตฯฮบฮฏฮฝฮท ฮบฮฑฮน ฯฮฟ ฮฮญฮปฯฮฑ ฯฮฟฯ ฮฮฒฯฮฟฯ .
ฮฯฮนฯฮปฮญฮฟฮฝ, ฯฯฮผฯฯฮฝฮฑ ฮผฮต ฯฮทฮฝ ฮฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฎ ฮฯฮฝฮนฮธฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฮฎ ฮฯฮฑฮนฯฮตฮฏฮฑ, ฮท ฮฑฮฝฮฌฮปฯ ฯฮท ฯฯฮฝ ฮดฮตฮดฮฟฮผฮญฮฝฯฮฝ ฯฯฮฝ ฮฮฮฮฅฮ ฯฮทฯ ฯฮตฯฮนฯฮดฮฟฯ 2014-2018 ฮฑฮฝฮญฮดฮตฮนฮพฮต ฯฯฮน ฯฮฟฯ ฮปฮฌฯฮนฯฯฮฟฮฝ 17 ฯ ฮณฯฯฯฮฟฯฮฟฮน ฯฯฮทฮฝ ฮฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฯฮปฮทฯฮฟฯฮฝ ฯฮฟ ฮฯฮนฯฮฎฯฮนฮฟ 5 ฮฎ ฮบฮฑฮน 6 ฯฮทฯ ฮฃฯฮผฮฒฮฑฯฮทฯ ฮกฮฑฮผฯฮฌฯ. ฮฮตฯฮฑฮพฯ ฯฯฮฝ 10 ฯ ฮณฯฯฯฮฟฯฯฮฝ ฯฮฟฯ ฮตฮฏฯฮฑฮฝ ฮฑฮฝฮฑฮณฮฝฯฯฮนฯฯฮตฮฏ ฯฯ ฮฅฮณฯฯฯฮฟฯฮฟฮน ฮฮนฮตฮธฮฝฮฟฯฯ ฮฃฮทฮผฮฑฯฮฏฮฑฯ ฮฑฯฯฮนฮบฮฌ ฯฮฟ 1971, ฮฟฮน ฮญฮพฮน ฯฮนฮปฮฟฮพฮตฮฝฮฟฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฯฮฎฮผฮตฯฮฑ ฮบฮฑฯฮฌ ฮผฮญฯฮฟฮฝ ฯฯฮฟ ฯฮฌฮฝฯ ฮฑฯฯ 20.000 ฯ ฮดฯฯฮฒฮนฮฑ ฯฮฟฯ ฮปฮนฮฌ, ฮตฯฮฟฮผฮญฮฝฯฯ ฯฮปฮทฯฮฟฯฮฝ ฯฮฟ ฮฯฮนฯฮฎฯฮนฮฟ 5.
ฮฮบฯฮผฮท ฮดฯฮฟ ฯ ฮณฯฯฯฮฟฯฮฟฮน, ฮฟ ฮฮฑฮปฮฑฮผฮฌฯ ฮบฮฑฮน ฯฮฟ ฮฮญฮปฯฮฑ ฯฮฟฯ ฮฃฯฮตฯฯฮตฮนฮฟฯ, ฮตฯฮฏฯฮทฯ ฯฮปฮทฯฮฟฯฮฝ ฯฮฟ ฮฏฮดฮนฮฟ ฮฯฮนฯฮฎฯฮนฮฟ ฮบฮฑฮน ฮฌฯฮฑ ฮผฯฮฟฯฮฟฯฮฝ ฮฝฮฑ ฮธฮตฯฯฮนฯฯฮฟฯฮฝ ฯฯ ฮฅฮณฯฯฯฮฟฯฮฟฮน ฮกฮฑฮผฯฮฌฯ. ฮฯฮนฯฮปฮญฮฟฮฝ, 16 ฯ ฮณฯฯฯฮฟฯฮฟฮน ฯ ฯฮฟฯฯฮทฯฮฏฮถฮฟฯ ฮฝ ฯฮฑฮบฯฮนฮบฮฌ ฯฮฑฮณฮบฮฟฯฮผฮฏฯฯ ฯฮทฮผฮฑฮฝฯฮนฮบฮฟฯฯ ฯฮปฮทฮธฯ ฯฮผฮฟฯฯ 19 ฯ ฮดฯฯฮฒฮนฯฮฝ ฮตฮนฮดฯฮฝ, ฮดฮทฮปฮฑฮดฮฎ ฯฮปฮทฯฮฟฯฮฝ ฯฮฟ ฮฯฮนฯฮฎฯฮนฮฟ 6 ฮบฮฑฮน ฮฌฯฮฑ ฮญฯฮฟฯ ฮฝ ฯฮท ฮดฯ ฮฝฮฑฯฯฯฮทฯฮฑ ฮฝฮฑ ฮธฮตฯฯฮนฯฯฮฟฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฑฯ ฯฮฟฮฏ ฯฯ ฮฅฮณฯฯฯฮฟฯฮฟฮน ฮกฮฑฮผฯฮฌฯ.
ฮคฮฟ ฮดฮฏฮบฯฯ ฮฟ ฯฯฮฝ ฮฮฮฮฅฮ ฮบฮฑฮปฯฯฯฮตฮน 224 ฯ ฮณฯฮฟฯฯฯฮฟฯ ฯ (330.000 ฮตฮบฯฮฌฯฮนฮฑ), ฮตฮฝฯ ฯฮต ฮตฯฮฎฯฮนฮฑ ฮฒฮฌฯฮท ฮบฮฑฯฮฑฮผฮตฯฯฯฮฝฯฮฑฮน ฯฮฌฮฝฯ ฮฑฯฯ 500.000 ฮฌฯฮฟฮผฮฑ ฯ ฮดฯฯฮฒฮนฯฮฝ ฮตฮนฮดฯฮฝ ฯฮฟฯ ฮฑฮฝฮฎฮบฮฟฯ ฮฝ ฯฮต ฯฮตฯฮนฯฯฯฯฮตฯฮฑ ฮฑฯฯ 93 ฮตฮฏฮดฮท.