ฮ”ฮฎฮผฮฟฯ‚ ฮ˜ฮฎฯฮฑฯ‚: โ€œฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท โ€“ ฮˆฯ„ฮฟฯ‚ ฮ“ฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮฑฯ‚โ€ ฮ”ฯ…ฮฝฮฑฮผฮนฮบฮฎ ฮบฮฑฮน ฮณฯŒฮฝฮนฮผฮท ฯ€ฮฑฯฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑ ฯƒฯ„ฮท World Travel Market

ฮ•ฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮทฮผฮญฮฝฮท ฮท ฯ€ฮฑฯฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฮผฮต ฮผฮตฮณฮฌฮปฮท ฮฑฯ€ฮฎฯ‡ฮทฯƒฮท ฯƒฯ„ฮท ฮ”ฮนฮตฮธฮฝฮฎ ฮคฮฟฯ…ฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ ฮˆฮบฮธฮตฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮ›ฮฟฮฝฮดฮฏฮฝฮฟฯ… World Travel Market, ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฯฯ‰ฯ„ฮฟฮฒฮฟฯ…ฮปฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮ”ฮฎฮผฮฟฯ… ฮ˜ฮฎฯฮฑฯ‚ ยซ2013 ฮˆฯ„ฮฟฯ‚ ฮ“ฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮฑฯ‚ ฯƒฯ„ฮท ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทยป, ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฯ„ฮฟ 2013 ฮฑฯ†ฮนฮตฯฯŽฮธฮทฮบฮต ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮพฮตฯ‡ฯ‰ฯฮนฯƒฯ„ฮฎ ฮณฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮบฮฎ ฮตฮผฯ€ฮตฮนฯฮฏฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฯ€ฮฟฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮฟฮน ฮตฯ€ฮนฯƒฮบฮญฯ€ฯ„ฮตฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฮฌฮดฮตฮนฮพฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฮฟฮฝฮฑฮดฮนฮบฯŽฮฝ ฮฑฮณฯฮฟฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ„ฮทฯ‚ ฮธฮทฯฮฑฯŠฮบฮฎฯ‚ ฮณฮทฯ‚.

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮœฮต ฮฑฯ€ฯŒฯ†ฮฑฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮฅฯ€ฮฟฯ…ฯฮณฮตฮฏฮฟฯ… ฮคฮฟฯ…ฯฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮท ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮฎฮธฮทฮบฮต ฮผฮต ฯ€ฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮฑฮบฮฎ ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮฟฯ‡ฮฎ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฯ„ฮตฯฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฮ•ฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฟฯ ฮŸฯฮณฮฑฮฝฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮคฮฟฯ…ฯฮนฯƒฮผฮฟฯ, ฮตฮบฯ„ฯŒฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฮธฮนฮตฯฯ‰ฮผฮญฮฝฮท ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮฟฯ‡ฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮ”ฮฎฮผฮฟฯ… ฮ˜ฮฎฯฮฑฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฯ„ฮตฯฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ ฮตฯฮนฯ†ฮญฯฮตฮนฮฑฯ‚ ฮฮฟฯ„ฮฏฮฟฯ… ฮ‘ฮนฮณฮฑฮฏฮฟฯ…. Mฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฮฏฯ„ฮปฮฟ โ€œSantorini โ€“ Year of Gastronomyโ€ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮฝฮญฮฟ ฮปฮฟฮณฯŒฯ„ฯ…ฯ€ฮฟ โ€œGastronomy in Santorini โ€“ A Unique Experienceโ€ ฯ€ฮฑฯฮฟฯ…ฯƒฮนฮฌฯƒฯ„ฮทฮบฮต ฯ‰ฯ‚ ฯƒฮทฮผฮตฮฏฮฟ ฮฑฮฝฮฑฯ†ฮฟฯฮฌฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฮตฮผฯ€ฮปฮฟฯ…ฯ„ฮนฯƒฮผฯŒ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฮฑฮฒฮฌฮธฮผฮนฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ…ฯ€ฮทฯฮตฯƒฮนฯŽฮฝ ฮบฮฑฮธฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮนฮผฮฎฮบฯ…ฮฝฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฯŒฮดฮฟฯ… ฯ€ฮฟฯ… ฮตฯ€ฮนฮดฮนฯŽฮบฮตฯ„ฮฑฮน.

ฮ— ฯ€ฯฮฟฮตฯ„ฮฟฮนฮผฮฑฯƒฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ ฮญฮณฮนฮฝฮต ฮตฯ†ฮนฮบฯ„ฮฎ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮฎฯฮนฮพฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮฅฯ€ฮฟฯ…ฯฮณฮตฮฏฮฟฯ… ฮคฮฟฯ…ฯฮนฯƒฮผฮฟฯ, ฯ„ฮฟฯ… ฮ•ฮŸฮค, ฯ„ฮทฯ‚ ฮ ฮตฯฮนฯ†ฮญฯฮตฮนฮฑฯ‚ ฮฮฟฯ„ฮฏฮฟฯ… ฮ‘ฮนฮณฮฑฮฏฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฌฯฮนฯƒฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮฝฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑ ฮผฮต ฯ„ฮฑ ฯƒฯ„ฮตฮปฮญฯ‡ฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฮฝฯ‰ฯ„ฮญฯฯ‰ ฯ…ฯ€ฮทฯฮตฯƒฮนฯŽฮฝ.

ฮ— ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฮผฮท ฯ€ฮฑฯฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฯฯ‰ฯ„ฮฟฮฒฮฟฯ…ฮปฮฏฮฑฯ‚ ฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฮธฮทฮบฮต ฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฮปฮฑฮฏฯƒฮนฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฯ„ฮฎฯƒฮนฮฑฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮญฮฝฯ„ฮตฯ…ฮพฮทฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฅฯ€ฮฟฯ…ฯฮณฮฟฯ ฮคฮฟฯ…ฯฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮบฮฑฯ‚ ฮŒฮปฮณฮฑฯ‚ ฮšฮตฯ†ฮฑฮปฮฟฮณฮนฮฌฮฝฮฝฮท, ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮนฮฟฯฮณฮฑฮฝฯŽฮธฮทฮบฮต ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮฅฯ€ฮฟฯ…ฯฮณฮตฮฏฮฟ ฮคฮฟฯ…ฯฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฮ•ฮŸฮค  ฯ„ฮท ฮ”ฮตฯ…ฯ„ฮญฯฮฑ, 4 ฮฮฟฮตฮผฮฒฯฮฏฮฟฯ… 2013. ฮ— ฮตฮผฯ€ฮตฯฮนฯƒฯ„ฮฑฯ„ฯ‰ฮผฮญฮฝฮท ฮฟฮผฮนฮปฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฯฯ‡ฮฑฮนฮฟฮปฯŒฮณฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฮพฮตฮฝฮฟฮดฯŒฯ‡ฮฟฯ… ฮบ. ฮ›ฮตฯ…ฯ„ฮญฯฮท ฮ–ฯŽฯฮถฮฟฯ…, ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮณฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮบฯŒ ฯ„ฮทฯ‚ ฮดฯ…ฮฝฮฑฮผฮนฮบฯŒ, ฮตฮฝฯ„ฯ…ฯ€ฯ‰ฯƒฮฏฮฑฯƒฮต ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮดฮทฮผฮฟฯƒฮนฮฟฮณฯฮฌฯ†ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮฏฯ‡ฮฑฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮบฮปฯฯƒฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฏฮธฮฟฯ…ฯƒฮฑ.

ฮŸฮน ฮตฮบฯ€ฯฯŒฯƒฯ‰ฯ€ฮฟฮน ฯ„ฮฟฯ… ฮดฮนฮตฮธฮฝฮฟฯฯ‚ ฯ„ฯฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮฑฯฮญฮปฮฑฮฒฮฑฮฝ ฮฑฮฝฮฑฮผฮฝฮทฯƒฯ„ฮนฮบฯŒ ฮดฯŽฯฮฟ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮตฯฮนฮตฮฏฯ‡ฮต ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝฯ„ฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮฝฮญฯ‡ฮตฮนฮฑ ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮตฮฏฯ‡ฮฑฮฝ ฯƒฮต ฮณฮตฯ…ฯƒฮนฮณฮฝฯ‰ฯƒฮฏฮฑ ฮบฯฮฑฯƒฮนฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฮตฮดฮตฯƒฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฯŒ ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฯ„ฮตฯฮฟ.

ฮคฮท ฮดฮตฯฯ„ฮตฯฮท ฮผฮญฯฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮญฮบฮธฮตฯƒฮทฯ‚ ฮท ฮฅฯ€ฮฟฯ…ฯฮณฯŒฯ‚ ฮคฮฟฯ…ฯฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮบฯ…ฯฮฏฮฑ ฮŒฮปฮณฮฑ ฮšฮตฯ†ฮฑฮปฮฟฮณฮนฮฌฮฝฮฝฮท ฮตฯ€ฮนฯƒฮบฮญฯ†ฮธฮทฮบฮต ฯ„ฮฟ ฯ‡ฯŽฯฮฟ ฯ€ฮฟฯ… ฮญฯ‡ฮตฮน ฮดฮนฮฑฯ„ฮตฮธฮตฮฏ, ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮฅฯ€ฮฟฯ…ฯฮณฮตฮฏฮฟ ฮคฮฟฯ…ฯฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฮ•ฮŸฮค, ฯƒฯ„ฮฟ ฮˆฯ„ฮฟฯ‚ ฮ“ฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ…ฮฝฮฑฮฝฯ„ฮฎฮธฮทฮบฮต ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮ‘ฮฝฯ„ฮนฯ€ฮตฯฮนฯ†ฮตฯฮตฮนฮฌฯฯ‡ฮท ฮ. ฮ‘ฮนฮณฮฑฮฏฮฟฯ…, ฮฑฯฮผฯŒฮดฮนฮฑ ฮณฮนฮฑ ฮธฮญฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯฮนฯƒฮผฮฟฯ, ฮบฯ…ฯฮฏฮฑ ฮ ฮฑฯฮฑฯƒฮบฮตฯ…ฮฎ ฮ•ฮปฮตฯ…ฮธฮตฯฮฏฮฑ ฮฆฯ„ฮฑฮบฮปฮฌฮบฮท, ฯ„ฮฟฮฝ ฮ‘ฮฝฯ„ฮนฮดฮฎฮผฮฑฯฯ‡ฮฟ ฮ˜ฮฎฯฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮ ฯฯŒฮตฮดฯฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮˆฮฝฯ‰ฯƒฮทฯ‚ ฮฃฯ…ฮฝฮตฯ„ฮฑฮนฯฮนฯƒฮผฯŽฮฝ ฮ˜ฮทฯฮฑฯŠฮบฯŽฮฝ ฮ ฯฮฟฯŠฯŒฮฝฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบ. ฮœฮฌฯฮบฮฟ ฮšฮฑฯ†ฮฟฯฯฮฟ, ฯ„ฮฟฮฝ ฮ ฯฯŒฮตฮดฯฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮˆฮฝฯ‰ฯƒฮทฯ‚ ฮžฮตฮฝฮฟฮดฯŒฯ‡ฯ‰ฮฝ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚ ฮบ. ฮœฮฑฮฝฯŽฮปฮท ฮšฮฑฯฮฑฮผฮฟฮปฮญฮณฮบฮฟ, ฯ„ฮฟฮฝ ฮ ฯฯŒฮตฮดฯฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฮฃฯ…ฮปฮปฯŒฮณฮฟฯ… ฮ•ฯƒฯ„ฮนฮฑฯ„ฯŒฯฯ‰ฮฝ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚ ฮบ. ฮ’ฮฑฯƒฮฏฮปฮท ฮ–ฮฑฯ‡ฮฑฯฮฌฮบฮท ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮฌฮปฮปฮฑ ฮผฮญฮปฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฮฝฯ„ฮนฯ€ฯฮฟฯƒฯ‰ฯ€ฮตฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚.


ฮšฮฌฮธฮต ฮผฮตฯƒฮทฮผฮญฯฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฮ•ฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฯŒ ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฯ„ฮตฯฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฮ•ฮŸฮค ฯ€ฮฑฯฮฟฯ…ฯƒฮนฮฑฮถฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฯƒฯ„ฮฟ ฮบฮฟฮนฮฝฯŒ ฮท ฮณฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮบฮฎ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท. ฮ”ฮทฮผฮฟฯƒฮนฮฟฮณฯฮฌฯ†ฮฟฮน, ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮทฮผฮฑฯ„ฮฏฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ…ฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฮบฮปฮฌฮดฮฟฯ… ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮตฮบฯ€ฯฯŒฯƒฯ‰ฯ€ฮฟฮน ฮฑฮฝฯ„ฮนฯ€ฯฮฟฯƒฯ‰ฯ€ฮตฮนฯŽฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฯŒฮปฮฟ ฯ„ฮฟฮฝ ฮบฯŒฯƒฮผฮฟ, ฮฑฯ€ฮฟฮปฮฌฮผฮฒฮฑฮฝฮฑฮฝ ฮตฮพฮฑฮนฯฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮตฮดฮญฯƒฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ…ฮฝฯ„ฮฑฮณฮญฯ‚ ฮฒฮฑฯƒฮนฯƒฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฯƒฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮฌ ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฮผฮฟฮฝฮฑฮดฮนฮบฮฟฯฯ‚ ฮฟฮฏฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚.

ฮคฮฟ ฮตฮฝฮดฮนฮฑฯ†ฮญฯฮฟฮฝ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฮฟฮนฮฝฮฟฯ ฮฑฯ€ฮญฯƒฯ€ฮฑฯƒฮต ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮผฮฌฮธฮทฮผฮฑ ฮผฮฑฮณฮตฮนฯฮนฮบฮฎฯ‚ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฮธฮฟฮดฮฎฮณฮทฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… chef ฮ’ฮฑฯƒฮฏฮปฮท ฮ–ฮฑฯ‡ฮฑฯฮฌฮบฮท ฮบฮฑฮน ฮฑฯฮบฮตฯ„ฮฟฮฏ ฮตฯ€ฮนฯƒฮบฮญฯ€ฯ„ฮตฯ‚ ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮตฮฏฯ‡ฮฑฮฝ ฮตฮฝฮตฯฮณฮฌ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฑฯƒฮบฮตฯ…ฮฎ ฯƒฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮนฮฝฮนฮฌฯ‚ ฯƒฮฑฮปฮฌฯ„ฮฑฯ‚.

ฮŸ ฮ”ฮฎฮผฮฟฯ‚ ฮ˜ฮฎฯฮฑฯ‚ ฮตฮบฯ€ฯฮฟฯƒฯ‰ฯ€ฮฎฮธฮทฮบฮต ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮญฮบฮธฮตฯƒฮท WTM ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฮฝ ฮบ. ฮ›ฮฟฯ…ฮบฮฌ ฮœฯ€ฮตฮปฮปฯŽฮฝฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑ ฮœฮฑฯฮฏฮฑ ฮ‘ฯฮณฯ…ฯฮฟฯ, ฮฟฮน ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟฮน ฮผฮต ฮตฯ€ฮฑฮณฮณฮตฮปฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฯŒ ฮบฮฑฮน ฮตฮผฯ€ฮตฮนฯฮฏฮฑ ฯ‡ฮตฮนฯฮฏฯƒฯ„ฮทฮบฮฑฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮบฮธฮตฯƒฮนฮฑฮบฮฎ ฯ€ฯฮฟฮฒฮฟฮปฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚.

ฮ— ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮฟฯ‡ฮฎ โ€œSantorini โ€“ Year of Gastronomyโ€, ฯ…ฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮทฯฮฏฯ‡ฮธฮทฮบฮต ฮตฮธฮตฮปฮฟฮฝฯ„ฮนฮบฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฮผฮญฮปฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮฟฯฮณฮฑฮฝฯ‰ฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮฟฮผฮฌฮดฮฑฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฯฯ‰ฯ„ฮฟฮฒฮฟฯ…ฮปฮฏฮฑฯ‚ ยซ2013 ฮˆฯ„ฮฟฯ‚ ฮ“ฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮฑฯ‚ ฯƒฯ„ฮท ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทยป, ฯ€ฮฟฯ… ฮผฮตฯ„ฮญฮฒฮทฯƒฮฑฮฝ ฯƒฯ„ฮฟ ฮ›ฮฟฮฝฮดฮฏฮฝฮฟ ฮผฮต ฮดฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮดฮฑฯ€ฮฌฮฝฮท, ฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮฑฯ„ฮฟฯ€ฯ„ฯฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟ ฯ€ฮฝฮตฯฮผฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮธฮตฮปฮฟฮฝฯ„ฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚, ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฯ…ฮฝฮญฮฒฮฑฮปฮฑฮฝ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮฎ ฮฟฮปฮฟฮบฮปฮฎฯฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮดฯฮฌฯƒฮตฯŽฮฝ ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮฑฮธโ€™ ฯŒฮปฮท ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮญฯ„ฮฟฯ…ฯ‚.

ฮŸฮน ฮฟฮนฮฝฮฟฯ€ฮฟฮนฮทฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯƒฮญฯ†ฮตฯฮฑฮฝ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฟฮฏฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮปฮฑฮนฯƒฮฏฯ‰ฯƒฮฑฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮˆฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮ“ฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮฑฯ‚, ฮฟฮน ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟฮน ฮณฮนฮฑ ฮผฮนฮฑ ฮฑฮบฯŒฮผฮท ฯ†ฮฟฯฮฌ ฮตฮฝฯ„ฯ…ฯ€ฯ‰ฯƒฮฏฮฑฯƒฮฑฮฝ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮพฮฑฮนฯฮตฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ€ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚, ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮบฯ†ฯฮฌฮถฮตฮน ฮผฮฟฮฝฮฑฮดฮนฮบฮฌ ฯ„ฮฟ ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮนฮฟฮณฮตฮฝฮญฯ‚ ฮฟฮนฮบฮฟฯƒฯฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚.

ฮ— ยซฮ‘ฯฯ„ฮฟฮฒฮนฮฟฮผฮทฯ‡ฮฑฮฝฮฏฮฑ ฮšฮฑฯฮฑฮผฮฟฮปฮญฮณฮบฮฟฯ‚ ฮ‘.ฮ•.ยป ฯ…ฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮฎฯฮนฮพฮต ฮผฮต ฮตฯ…ฮณฮตฮฝฮนฮบฮฎ ฯ‡ฮฟฯฮทฮณฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚, ฯ„ฮทฮฝ ฯ…ฮปฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮญฮบฮธฮตฯƒฮท, ฮฑฮฝฮฑฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮท ฮดฮฑฯ€ฮฌฮฝฮท ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฯ†ฮฟฯฮฟฯฯƒฮต ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฮฟฮผฮฎฮธฮตฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฮผฮตฯ„ฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฯŽฮฝ ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฯƒฯ†ฮญฯฮธฮทฮบฮฑฮฝ ฯ‰ฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฮผฮฝฮทฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฮดฯŽฯฮฑ ฮบฮฑฮธฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮท ฮผฮตฯ„ฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฟฮฏฮฝฯ‰ฮฝ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฯƒฯ†ฮญฯฮธฮทฮบฮฑฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮนฯ‚ ฮณฮตฯ…ฯƒฮนฮณฮฝฯ‰ฯƒฮฏฮตฯ‚.

ฮŸ ฮ”ฮฎฮผฮฟฯ‚ ฮ˜ฮฎฯฮฑฯ‚ ฮตฯ…ฯ‡ฮฑฯฮนฯƒฯ„ฮตฮฏ ฮธฮตฯฮผฮฌ ฯŒฮปฮฟฯ…ฯ‚ ฯŒฯƒฮฟฯ…ฯ‚ ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮตฮฏฯ‡ฮฑฮฝ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ ฯƒฯ„ฮทฮฝ World Travel Market ฮบฮฑฮน ฮดฮตฯƒฮผฮตฯฮตฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮฑฮพฮนฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮตฮน ฯ„ฮฑ ฮธฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮญฯƒฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮˆฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮ“ฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮฑฯ‚, ฯƒฯ…ฮฝฮตฯ‡ฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ€ฮฌฮธฮตฮนฮตฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฮฟฮฒฮฟฮปฮฎ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯƒฯ…ฮณฮบฯฮนฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ ฯ€ฮปฮตฮฟฮฝฮตฮบฯ„ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฝฮทฯƒฮนฯŽฮฝ ฮผฮฑฯ‚, ฯ„ฮฟฮฝ ฮตฮผฯ€ฮปฮฟฯ…ฯ„ฮนฯƒฮผฯŒ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฮฑฮฒฮฌฮธฮผฮนฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ…ฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝฯ„ฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฮฟฯฮนฯƒฮผฮฟฯ ยซฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทยป.

ฮ”ฮ™ฮ‘ฮฆฮ—ฮœฮ™ฮฃฮ—
[adrotate banner=โ€24โ€ณ]


ฮ‘ฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฎฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟ atlantea.news ฯƒฯ„ฮฟ Google News ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮทฮผฮตฯฯ‰ฮธฮตฮฏฯ„ฮต ฮณฮนฮฑ ฯŒฮปฮตฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮนฮดฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮฌฯฮธฯฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮทฮผฮฟฯƒฮนฮตฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน.
ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮ”ฮนฮฑฮฒฮฌฯƒฯ„ฮต ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท
ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท