ฮ‘ฮบฮฟฯฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟ ฮฌฯฮธฯฮฟ

ฮ‘ฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฮฝ ฮบฮฑฮธฮทฮณฮทฯ„ฮฎ ฮฃฯ€ฯฯฮฟ ฮ ฮฑฯ…ฮปฮฏฮดฮท*

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท
ฮฃฯ€ฯฯฮฟฯ‚ ฮ ฮฑฯ…ฮปฮฏฮดฮทฯ‚

ฮŸฮน ฮบฮฌฯ„ฮฟฮนฮบฮฟฮน ฯ„ฮทฯ‚ “ฯ€ฮฟฯฯ†ฯ…ฯฮฟฮณฮญฮฝฮฝฮทฯ„ฮทฯ‚” ฮšฮฑฮปฮปฮฏฯƒฯ„ฮทฯ‚, ฮคฮตฯฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚, ฮฃฯ„ฯฮฟฮณฮณฯฮปฮทฯ‚, ฮฆฮนฮปฮตฯ„ฮฑฮฏฯฮฑฯ‚, ฮ˜ฮฎฯฮฑฯ‚ ฮฎ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮผฮตฯ„ฯŽฯ€ฮนฯƒฮฑฮฝ ฮฑฯ„ฮฌฯฮฑฯ‡ฮฑ ฯ€ฮฟฮปฮปฮญฯ‚ ฮดฯ…ฯƒฮบฮฟฮปฮฏฮตฯ‚ ฮตฯ€ฮนฮฒฮฏฯ‰ฯƒฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯƒฮบฮปฮทฯฯŒ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฑฯฮฌฮพฮตฮฝฮฟ ฯ„ฯŒฯ€ฮฟ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚. ฮฅฯ€ฮญฯƒฯ„ฮทฯƒฮฑฮฝ ฮดฮนฮฑฯ‡ฯฮฟฮฝฮนฮบฮฌ ฯ€ฮฟฮปฮปฮญฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฯ†ฮญฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮท ฮผฮฑฮฝฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฆฯฯƒฮทฯ‚, ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮฟฯ‡ฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮ˜ฮฎฯฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮ›ฮฑฮบฮตฮดฮฑฮนฮผฮฟฮฝฮฏฯ‰ฮฝ ฮผฮญฯ‡ฯฮน ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ. ฮ ฮฟฯ„ฮญ ฮดฮตฮฝ ฮตฮณฮบฮฑฯ„ฮญฮปฮตฮนฯˆฮฑฮฝ ฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฯŒฯ€ฮฟ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚, ฮณฮนฮฑฯ„ฮฏ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮบฮฑฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฯˆฯ…ฯ‡ฮฎ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚. ฮ‘ฮฝฯ„ฮนฮผฮตฯ„ฯŽฯ€ฮนฯƒฮฑฮฝ ฯŒฮผฯ‰ฯ‚ ฯˆฯฯ‡ฯฮฑฮนฮผฮฑ, ฮบฮฑฯฯ„ฮตฯฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฮผฮต ฯ…ฯ€ฮฟฮผฮฟฮฝฮฎ ฯ„ฮนฯ‚ ฯ†ฯ…ฯƒฮนฮบฮญฯ‚, ฯ€ฮตฮนฯฮฑฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฟฮปฮตฮผฮนฮบฮญฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฯ†ฮญฯ‚. ฮœฮฌฮปฮนฯƒฯ„ฮฑ ฮท ฮผฯ€ฯŒฯ„ฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮบฯ„ฮทฯ„ฯŽฮฝ ฮดฮตฮฝ ฮญฮดฮตฯƒฮต ฯ€ฮฟฯ„ฮญ ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฮฑฮปฮปฯŒฮบฮฟฯ„ฮฟ ฯ‡ฯŽฮผฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚.

ฮ— ฮบฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮตฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฯ€ฯŒฮบฯฮทฮผฮฝฮฟฯ… ฮฃฮบฮฌฯฮฟฯ… ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฯ€ฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ•ฮฝฮตฯ„ฮฟฮบฯฮฑฯ„ฮฏฮฑฯ‚, ฮผฮต 200 ฯƒฯ€ฮฏฯ„ฮนฮฑ, ฯƒฯ„ฮตฮฝฮฌ ฮบฮฑฮปฮฝฯ„ฮตฯฮฏฮผฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฮตฮบฮบฮปฮทฯƒฮฏฮตฯ‚, ฮฑฯ€โ€™ ฯŒฯƒฮฟ ฮณฮฝฯ‰ฯฮฏฮถฮฟฯ…ฮผฮต ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฑ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฮฌ ฮฑฯฯ‡ฮตฮฏฮฑ, ฮบฮฑฯ„ฮฑฮบฯฮทฮผฮฝฮฏฯƒฯ„ฮทฮบฮต ฮฑฯ€ฯŒ ฯƒฮตฮนฯƒฮผฮฟฯฯ‚. ฮŸฮน ฯƒฮตฮนฯƒฮผฮฟฮฏ ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮบฯฮฎฮพฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… 1650, 1701-1711 ฮบฮฑฮน 1866-1870 ฯ€ฯฮฟฮบฮฌฮปฮตฯƒฮฑฮฝ ฯƒฮทฮผฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮถฮทฮผฮนฮญฯ‚. ฮฆฮฑฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฯŒฮผฯ‰ฯ‚ ฯ€ฯ‰ฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮตฯฮฏฮฟฮดฮฟ 1701-1711 ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฮบฮตฮฏฮฝฮฟฮน ฯ€ฮฟฯ… ฯŽฮธฮทฯƒฮฑฮฝ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฟฮฏฮบฮฟฯ…ฯ‚ ฮฝฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฮตฮณฮบฮฑฯ„ฮฑฮปฮตฮฏฯˆฮฟฯ…ฮฝ ฮฟฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ. ฮฃฯ„ฮฑฮดฮนฮฑฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฮผฮตฮธฮฟฮดฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮท ฯƒฮบฮปฮทฯฮฎ ฮดฮฟฯ…ฮปฮตฮนฮฌ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฟฮฏฮบฯ‰ฮฝ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฟ ฮฃฮบฮฌฯฮฟฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮฑฮบฯŒฮผฮนฯƒฮต ฯƒฯ„ฮท ฯƒฮทฮผฮตฯฮนฮฝฮฎ ฮธฮญฯƒฮท, ฯ„ฮฑ ฮฆฮทฯฮฌ.

ฮฃฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฯ†ฮฟฯฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฯŒฮผฮท ฮฃฮฟฯ…ฮฑฮถฮตฮป-ฮ“ฮบฮฟฯ…ฯ†ฮนฮญ (Choiseul-Gouffier), ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮฟฮณฮบฯŽฮดฮท ฯ„ฯŒฮผฮฟ ฯ„ฮฟฯ… “ฮ ฮตฯฮนฮฎฮณฮทฯƒฮทฯ‚ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฟฯ‚” ฯ„ฮฟฯ… 1782, ฯ€ฮตฯฮนฮณฯฮฌฯ†ฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฟฮน ฮผฮตฮณฮฌฮปฮตฯ‚ ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮนฮฑฮบฮญฯ‚ ฮตฮบฯฮฎฮพฮตฮนฯ‚, ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮดฮนฮฑฮฒฮฌฮถฮฟฯ…ฮผฮต ฮฏฯƒฯ‰ฯ‚ ฯ„ฮฑ ฯ€ฮนฮฟ ฯ‡ฮฑฯฮฑฮบฯ„ฮทฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ€ฮฑฯฮฑฮดฮตฮฏฮณฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯˆฯ…ฯ‡ฯฮฑฮนฮผฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฑฯ„ฮฑฯฮฑฮพฮฏฮฑฯ‚, ฯ€ฮฟฯ… ฮพฮตฯ€ฮตฯฮฝฮฟฯฯƒฮฑฮฝ ฯ„ฮฟฮฝ ฯ†ฯŒฮฒฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ‰ฮธฮฟฯฯƒฮฑฮฝ ฯƒฮต ฮณฮตฮฝฮฝฮฑฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฮฟฮปฮผฮทฯฮฟฯฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฟฮฏฮบฮฟฯ…ฯ‚ ฮผฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฯƒฯ„ฮฑ ฮธฮทฯฮนฯŽฮดฮท ฯ†ฮฑฮนฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯƒฮตฮนฯƒฮผฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮนฮฑฮบฯŽฮฝ ฮตฮบฯฮฎฮพฮตฯ‰ฮฝ. ฮŸ ฯ„ฯฯŒฮผฮฟฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯ€ฮฑฮฏฯƒฮนฮฑ ฮฒฮฟฮฎ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฯƒฮตฮนฯƒฮผฯŒ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฮทฮณฮฎฮธฮทฮบฮต ฯ„ฮทฯ‚ ฮญฮบฯฮทฮพฮทฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… 1707 ฮฑฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฑฮฝฮนฮบฯŒฮฒฮฑฮปฮต ฮฑฯฯ‡ฮนฮบฮฌ ฮผฮนฮบฯฮฟฯฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟฯ…ฯ‚, ฯŽฮธฮทฯƒฮต ฮณฯ…ฮฝฮฑฮฏฮบฮตฯ‚, ฮฑฮฝฮฎฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฑฮนฮดฮนฮฌ ฮฝฮฑ ฮถฮทฯ„ฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯ†ฯฮณฮนฮฟ ฯƒฯ„ฮฑ ฯ…ฯ€ฯŒฯƒฮบฮฑฯ†ฮฑ. ฮ“ฯฮฎฮณฮฟฯฮฑ ฯŒฮผฯ‰ฯ‚ ฮพฮตฯ€ฮตฯฮฌฯƒฯ„ฮทฮบฮต ฮฟ ฮฑฯฯ‡ฮนฮบฯŒฯ‚ ฯ†ฯŒฮฒฮฟฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฮฝ ฮดฮนฮฑฮดฮญฯ‡ฮธฮทฮบฮต ฮท ฯ€ฮตฯฮนฮญฯฮณฮตฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฯŒฮปฮผฮท ฮบฮฑฮน ฮผฮตฯฮนฮบฮฟฮฏ ฮธฮฑฯฯฮฑฮปฮญฮฟฮน ฮˆฮปฮปฮทฮฝฮตฯ‚, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮณฯฮฌฯ†ฮตฮน ฮฟ ฮ“ฮบฮฟฯ…ฯ†ฮนฮญ, ฮตฮฏฯ‡ฮฑฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฮบฮฟฯ„ฮนฮฌ ฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฮฒฮนฮฒฮฑฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฮนฮฝฮฟฯฯฮณฮนฮฑ ฮบฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฮณฮท, ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮฟฯฯƒฮต ฯ„ฮฟ ฮทฯ†ฮฑฮฏฯƒฯ„ฮตฮนฮฟ, ฮณฮนฮฑฯ„ฮฏ ฮดฮตฮฝ ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฯƒฮฑฮฝ ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฑฯ„ฮทฯฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮพฮญฮปฮนฮพฮท ฯ„ฮฟฯ… ฯ†ฮฑฮนฮฝฮฟฮผฮญฮฝฮฟฯ… ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฮฝ ฮฃฮบฮฌฯฮฟ. ฮ‘ฯฮบฮตฯ„ฮฟฮฏ ฯˆฮฑฯฮฌฮดฮตฯ‚ ฮผฮต ฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮฮบฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฯฮฑฮฒฮฟฯฯƒฮฑฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮตฯ…ฮธฮตฮฏฮฑฮฝ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฯ„ฯฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฯ„ฯŒฯ„ฮต, ฮฑฮปฮปฮฌ ฯŒฯƒฮฟ ฯ€ฮปฮทฯƒฮฏฮฑฮถฮฑฮฝ ฯ„ฮท ฮผฮตฮณฮฌฮปฮท ฮผฯ€ฮฟฯฮบฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮท ฮธฮฌฮปฮฑฯƒฯƒฮฑ ฯ€ฮฟฯ… “ฮญฮฒฯฮฑฮถฮต”, ฮฑฮฝฮฑฮณฮบฮฌฯƒฯ„ฮทฮบฮฑฮฝ ฮฝฮฑ ฮณฯ…ฯฮฏฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ€ฮฏฯƒฯ‰ ฮบฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฮญฮฝฮฑ ฮฌฮปฮปฮฟ ฮปฯŒฮณฮฟ. ฮ— ฯ€ฮฏฯƒฯƒฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮบฮฑฯฮฏฮฝฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮญฮปฮนฯ‰ฮฝฮต.

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท
ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮŒฯ„ฮฑฮฝ ฯ„ฮฟ 1650 ฮญฮณฮนฮฝฮต ฮท ฮญฮบฯฮทฮพฮท ฯ„ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮฟฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮฟฯ… ฮทฯ†ฮฑฮฏฯƒฯ„ฮตฮนฮฟฯ… ฮšฮฟฮปฮฟฯฮผฯ€ฮฟ ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฯŒ ฯ„ฯƒฮฟฯ…ฮฝฮฌฮผฮน ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฮพฮนฮบฮฌ ฮดฮทฮปฮทฯ„ฮทฯฮนฯŽฮดฮท ฮฑฮญฯฮนฮฑ, ฮตฮพฮฑฮนฯ„ฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟฮฝ ฮญฯ‡ฮฑฯƒฮฑฮฝ ฯ„ฮท ฮถฯ‰ฮฎ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฮฟฯ… 50 ฮฌฮฝฮธฯฯ‰ฯ€ฮฟฮน, ฮท ฮฒฮฑฮธฮนฮฌ ฮธฯฮทฯƒฮบฮตฯ…ฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฏฯƒฯ„ฮท ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฟฮดฮฎฮณฮทฯƒฮต ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮผฮตฯ„ฯ‰ฯ€ฮฏฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฮผฮฟฮฝฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ„ฮฟ ฯ†ฮฑฮนฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฟ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ‡ฯ„ฮฏฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฯ…ฮปฮปฮฟฮณฮนฮบฮฌ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮบฮบฮปฮทฯƒฮนฮฌ ฯ„ฮทฯ‚ “ฮ ฮฑฮฝฮฑฮณฮนฮฌฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮšฮฑฮปฮฟฯ” ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮผฮตฯ„ฯ‰ฯ€ฮฏฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฟ “ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟ ฮšฮฑฮบฯŒ”.

ฮŸ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฯฮตฯ€ฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฯƒฮตฮนฯƒฮผฯŒฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… 1956 ฮผฮตฯ„ฮญฮฒฮฑฮปฮต ฯƒฮต ฮตฯฮตฮฏฯ€ฮนฮฑ ฮญฮฝฮฑฮฝ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟ ฮฑฯฮนฮธฮผฯŒ ฮบฯ„ฮนฯƒฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฯƒฮต ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟ ฮผฮญฯฮฟฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฟฮนฮบฮนฯƒฮผฯŽฮฝ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚, ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮฏฯƒฯ‰ฯ‚ ฮท ฯ€ฮนฮฟ ฯƒฮบฮปฮทฯฮฎ ฮดฮฟฮบฮนฮผฮฑฯƒฮฏฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฯฯ„ฮตฯฮนฮบฯŽฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฟฮฏฮบฯ‰ฮฝ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฮบฮปฮทฯฮฟฯ ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฯ ฯ„ฯŒฯ€ฮฟฯ…. ฮคฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฯฮฑฯ…ฮผฮฌฯ„ฮนฯƒฮต ฮธฮฑฮฝฮฌฯƒฮนฮผฮฑ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮดฮตฮฝ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮพฮตฯฮฏฮถฯ‰ฯƒฮต ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮฝฮทฯƒฮฏ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚.

ฮคฮญฮปฮฟฯ‚, ฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ 10 ฮ™ฮฑฮฝฮฟฯ…ฮฑฯฮฏฮฟฯ… ฮญฯ‰ฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ 2 ฮฆฮตฮฒฯฮฟฯ…ฮฑฯฮฏฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… 1950, ฯ„ฮฟ ฮทฯ†ฮฑฮฏฯƒฯ„ฮตฮนฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฮญฮฑฯ‚ ฮšฮฑฮผฮญฮฝฮทฯ‚ ฮตฮบฯฮฎฮณฮฝฯ…ฯ„ฮฑฮน ฮตฯ€ฮฏ ฯƒฯ‡ฮตฮดฯŒฮฝ ฮญฮฝฮฑฮฝ ฮผฮฎฮฝฮฑ, ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฯŽฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฮฝ ฮผฮนฮบฯฯŒ ฮธฯŒฮปฮฟ “ฮ›ฮนฮฌฯ„ฯƒฮนฮบฮฑฯ‚”, ฮท ฮทฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮนฮฑฮบฮฎ ฯ„ฮญฯ†ฯฮฑ ฮตฮบฯ„ฮฟฮพฮตฯฯ„ฮทฮบฮต ฯƒฮต ฮผฮนฮฑ ฯƒฯ„ฮฎฮปฮท ฯฯˆฮฟฯ…ฯ‚ ฮญฯ‰ฯ‚ ฮบฮฑฮน 1.000 ฮผฮญฯ„ฯฮฑ. ฮŒฯ„ฮฑฮฝ ฮท ฯƒฯ„ฮฌฯ‡ฯ„ฮท ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮธฯฮฑฯฯƒฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮปฮฌฮฒฮฑฯ‚ ฮญฯ€ฮตฯƒฮฑฮฝ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฟฮฝฯ„ฮนฮฝฮฟฯฯ‚ ฮฟฮนฮบฮนฯƒฮผฮฟฯฯ‚, ฯ„ฯŒฯ„ฮต ฯ†ฮฌฮฝฮทฮบฮต ฮณฮนฮฑ ฮผฮนฮฑ ฮฑฮบฯŒฮผฮท ฯ†ฮฟฯฮฌ ฮท ฮฝฮทฯ†ฮฑฮปฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฟฮฏฮบฯ‰ฮฝ, ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮตฮฝ ฮฌฮปฮปฮฑฮพฮฑฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฮธฮทฮผฮตฯฮนฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚. ฮ— ฯ€ฯฯŽฯ„ฮท ฯ€ฯฯ‰ฮนฮฝฮฎ ฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮฝฮฑ ฯƒฮบฮฟฯ…ฯ€ฮฏฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฮผฮฟฮฝฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฮฑฯ„ฮฌฯฮฑฯ‡ฮฑ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯ…ฮปฮญฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฯ„ฮฑฯฮฌฯ„ฯƒฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮท ฯƒฯ„ฮฌฯ‡ฯ„ฮท.

ฮฃฮฎฮผฮตฯฮฑ ฯƒฯ„ฮท ฮฝฮญฮฑ ฮดฮฟฮบฮนฮผฮฑฯƒฮฏฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฟฮฏฮบฯ‰ฮฝ ฯ„ฮฟฯ… ฯŒฮผฮฟฯฯ†ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ, ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฮปฮฟฯ…ฯฮฑฮปฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฯ€ฮปฮทฯฮฟฯ†ฯŒฯฮทฯƒฮทฯ‚, ฯ€ฮฑฯฮฑฯ€ฮปฮทฯฮฟฯ†ฯŒฯฮทฯƒฮทฯ‚, ฯ†ฮทฮผฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฮบฮฑฮปฮปฮนฮตฯฮณฮฟฯฮผฮตฮฝฮฟฯ… ฯ€ฮฑฮฝฮนฮบฮฟฯ, ฯ„ฮฟ ฮผฯŒฮฝฮฟ ฮผฮฎฮฝฯ…ฮผฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฮผฮต ฮฝฮฑ ฯ€ฮฟฯฮผฮต ฯ€ฯฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮฟฯ…ฯ‚ ฮผฮฑฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮณฯ‰ฮฝฮนฮฟฯฮฝ, ฮฑฮฝฮทฯƒฯ…ฯ‡ฮฟฯฮฝ, ฯ…ฯ€ฮฟฯ†ฮญฯฮฟฯ…ฮฝ ฯˆฯ…ฯ‡ฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฮฌ, ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฑ ฮฒฮฌฯƒฮฑฮฝฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚, ฯ„ฮฟ ฮดฮฑฮฝฮตฮนฮถฯŒฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟ ฮฝฮฟฮผฯ€ฮตฮปฮฏฯƒฯ„ฮฑ ฯ€ฮฟฮนฮทฯ„ฮฎ ฮผฮฑฯ‚ ฮŸฮดฯ…ฯƒฯƒฮญฮฑ ฮ•ฮปฯฯ„ฮท:

“ฮ‘ฮฝฮฟฮฏฮณฯ‰ ฯ„ฮฟ ฯƒฯ„ฯŒฮผฮฑ ฮผฮฟฯ… ฮบฮนโ€™ ฮฑฮณฮฑฮปฮนฮฌฮถฮตฮน ฯ„ฮฟ ฯ€ฮญฮปฮฑฮณฮฟฯ‚ … (ฮบฮฑฮน) ฯˆฮนฮธฯ…ฯฮฏฮถฮตฮน ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฯ‰ฮฝ ฯ„ฮฑ ฮฒฮฌฯƒฮฑฮฝฮฑ”

“ฮฃฮต ฯ€ฮตฮฏฯƒฮผฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯƒฮตฮนฯƒฮผฯŽฮฝ ฯƒฮต ฯ€ฮตฮฏฯƒฮผฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮปฮนฮผฯŽฮฝ … ฮ‘ฮฝฮฌฮฝฯ„ฮนฯƒฮฑ, ฮบฯฮฑฯ„ฮฎฮธฮทฮบฮฑ, ฯˆฯ…ฯ‡ฯŽฮธฮทฮบฮฑ, ฮบฯฮฑฯ„ฮฑฮนฯŽฮธฮทฮบฮฑ”.

ฮšฮฌฮธฮต ฮดฮฟฮบฮนฮผฮฑฯƒฮฏฮฑ ฮผฮฑฯ‚ ฮบฮฌฮฝฮตฮน ฮดฯ…ฮฝฮฑฯ„ฯŒฯ„ฮตฯฮฟฯ…ฯ‚!

* ฮŸ ฮบฮฟฯ‚ ฮฃฯ€ฯฯฮฟฯ‚ ฮ ฮฑฯ…ฮปฮฏฮดฮทฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮŸฮผฯŒฯ„ฮนฮผฮฟฯ‚ ฮšฮฑฮธฮทฮณฮทฯ„ฮฎฯ‚ ฮ“ฮตฯ‰ฮปฮฟฮณฮฏฮฑฯ‚ ฮ‘ฮ ฮ˜ ฮบฮฑฮน ฮผฮญฮปฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮ”ฮฃ ฯ„ฮฟฯ… ฮ™ฮฝฯƒฯ„ฮนฯ„ฮฟฯฯ„ฮฟฯ… ฮœฮตฮปฮญฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮ ฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯฮธฮทฯƒฮทฯ‚ ฮ—ฯ†ฮฑฮนฯƒฯ„ฮตฮฏฮฟฯ… ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚ (ฮ™ฮœฮ ฮ—ฮฃ)

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮ‘ฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฎฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟ atlantea.news ฯƒฯ„ฮฟ Google News ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮทฮผฮตฯฯ‰ฮธฮตฮฏฯ„ฮต ฮณฮนฮฑ ฯŒฮปฮตฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮนฮดฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮฌฯฮธฯฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮทฮผฮฟฯƒฮนฮตฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน.

ฮ‘ฮฆฮ—ฮฃฮคฮ• ฮœฮ™ฮ‘ ฮ‘ฮ ฮ‘ฮฮคฮ—ฮฃฮ—

ฮตฮนฯƒฮฌฮณฮตฯ„ฮต ฯ„ฮฟ ฯƒฯ‡ฯŒฮปฮนฯŒ ฯƒฮฑฯ‚!
ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปฯŽ ฮตฮนฯƒฮฌฮณฮตฯ„ฮต ฯ„ฮฟ ฯŒฮฝฮฟฮผฮฌ ฯƒฮฑฯ‚ ฮตฮดฯŽ

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท
ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท
ฮ“ฮนฯŽฯฮณฮฟฯ‚ ฮ’ฮฟฯ…ฮณฮนฮฟฯ…ฮบฮฑฮปฮฌฮบฮทฯ‚ - ฮคฮฟ ฮทฯ†ฮฑฮฏฯƒฯ„ฮตฮนฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚

ฮ”ฮนฮฑฮฒฮฌฯƒฯ„ฮต ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท
youtube Atlantea
ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท