ฮ˜ฮญฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ…ฮณฮตฮฏฮฑฯ‚: ฮ ฯŒฯ„ฮต ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฮทฮณฮฑฮฏฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮฟฯ…ฯฮฟฮปฯŒฮณฮฟ;

ฮ‘ฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฮฝ ฮ”ฯ. ฮ‘ฮฝฮดฯฮญฮฑ ฮง. ฮ’ฮปฮฌฯ‡ฮฟ*

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮฃฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฟฯฯƒฮฑ ฮดฮทฮผฮฟฯƒฮฏฮตฯ…ฯƒฮท ฮดฮต ฮธฮฑ ฮฑฯƒฯ‡ฮฟฮปฮทฮธฮฟฯฮผฮต ฮผฮต ฮผฮฏฮฑ ฯƒฯ…ฮณฮบฮตฮบฯฮนฮผฮญฮฝฮท ฯ€ฮฌฮธฮทฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯ…ฯฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฮณฮตฮฝฮฝฮทฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚. ฮ ฮทฮณฮฑฮฏฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฮฑฮฝฯ„ฮฏฯƒฯ„ฯฮฟฯ†ฮฑ, ฮธฮฑ ฮฑฮฝฮฑฯ†ฮตฯฮธฮฟฯฮผฮต ฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฯŒฯ„ฮต ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฟฯ‚ ฮธฮฑ ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฮตฯ…ฮธฯฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮฟฯ…ฯฮฟฮปฯŒฮณฮฟ. ฮˆฯ„ฯƒฮน, ฯ€ฯฯŽฯ„ฮฑ ฮธฮฑ ฮผฮนฮปฮฎฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ…ฮผฯ€ฯ„ฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟ (screening) ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฟฯ…ฯฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ. ฮฃฮต ฮตฯ€ฯŒฮผฮตฮฝฮตฯ‚ ฮดฮทฮผฮฟฯƒฮนฮตฯฯƒฮตฮนฯ‚ ฮธฮฑ ฮฑฮฝฮฑฯ†ฮตฯฮธฮฟฯฮผฮต ฯƒฮต ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฑ ฯƒฯ…ฮผฯ€ฯ„ฯŽฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯ…ฯฮฟฯ€ฮฟฮนฮทฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฯ€ฮฟฯ…, ฮบฮฑฮธฯŽฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฮฝ ฮฝฮฑ ฯ…ฯ€ฮฟฮดฮทฮปฯŽฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฑ ฮฝฯŒฯƒฮฟ, ฯ‡ฯฮตฮนฮฌฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฑฮพฮนฮฟฮปฯŒฮณฮทฯƒฮท ฮฑฯ€ฯŒ ฮฟฯ…ฯฮฟฮปฯŒฮณฮฟ (ฮฎ ฮญฯƒฯ„ฯ‰ ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฟฮฝ ฮณฮนฮฑฯ„ฯฯŒ).

ฮ ฯฮฟฯƒฯ…ฮผฯ€ฯ„ฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟฯ‚
ฮ‘ฯฮบฮตฯ„ฮญฯ‚ ฯ†ฮฟฯฮญฯ‚, ฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ„ฮฟ ฯƒฯŽฮผฮฑ ฮผฮฑฯ‚ ฮผฮฑฯ‚ ยซฮปฮญฮตฮนยป ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฯฯŒฯ€ฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฯŒฯ„ฮน ฮบฮฌฯ„ฮน ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮผฮทฮฝ ฯ€ฮทฮณฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฮบฮฑฮปฮฌ, ฮฟฯ€ฯŒฯ„ฮต ฮดฮตฮฝ ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮฑฮณฮฝฮฟฮฟฯฮผฮต ฯ„ฮฑ ฯƒฮทฮผฮฌฮดฮนฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฮฑฯ‚ ฮดฮฏฮฝฮตฮน. ฮ†ฮปฮปฮตฯ‚ ฯ†ฮฟฯฮญฯ‚, ฯ‰ฯƒฯ„ฯŒฯƒฮฟ, ฮดฯ…ฯƒฯ„ฯ…ฯ‡ฯŽฯ‚, ฯ€ฮฟฮปฯ ฯƒฮฟฮฒฮฑฯฮญฯ‚ ฯ€ฮฑฮธฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮดฮตฮฝ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮตฮฏฯ„ฮต ฮบฮฑฮฝฮญฮฝฮฑ ฮตฮฏฯ„ฮต ฯ„ฮฏฯ€ฮฟฯ„ฮฑ ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯƒฯŒฯ„ฮตฯฮฟ ฮฑฯ€ฯŒ ฯƒฯ…ฮผฯ€ฯ„ฯŽฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮพฮนฮฟฮปฮฟฮณฮฟฯฮผฮต ฯ‰ฯ‚ ยซฯƒฯ…ฮฝฮทฮธฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฑยป. ฮ“ฮนโ€™ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮญฯ‡ฮตฮน ฯ€ฮฟฮปฯ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮท ฮฑฮพฮฏฮฑ ฮฟ ฮปฮตฮณฯŒฮผฮตฮฝฮฟฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ…ฮผฯ€ฯ„ฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟฯ‚ (screening).

ฮคฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน;
ฮ•ฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟ ฮบฮฑฮธฮฟฮปฮนฮบฯŒฯ‚ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟฯ‚ ฮผฮนฮฑฯ‚ ฮฟฮผฮฌฮดฮฑฯ‚ ฯ€ฮปฮทฮธฯ…ฯƒฮผฮฟฯ ฮผฮต ฮฑฮพฮนฯŒฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฟ ฯ„ฯฯŒฯ€ฮฟ ฮผฮต ฯƒฮบฮฟฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฯŽฮนฮผฮท ฮดฮนฮฌฮณฮฝฯ‰ฯƒฮท (ฮฌฯฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟ ฮดฯ…ฮฝฮฑฯ„ฯŒฮฝ ฮญฮณฮบฮฑฮนฯฮท ฮฑฮฝฯ„ฮนฮผฮตฯ„ฯŽฯ€ฮนฯƒฮท) ฮผฮนฮฑฯ‚ ฮฎ ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯƒฮฟฯ„ฮญฯฯ‰ฮฝ ฯƒฮฟฮฒฮฑฯฯŽฮฝ ฯ€ฮฑฮธฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ, ฮผฮต ฯƒฮบฮฟฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฮฟฮฌฯƒฯ€ฮนฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฯ…ฮณฮตฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฮถฯ‰ฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮฟฯ…. (ฮ”ฮตฯ…ฯ„ฮตฯฮตฯ…ฯŒฮฝฯ„ฯ‰ฯ‚, ฮญฮฝฮฑฯ‚ ฮฌฮปฮปฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฯŒฯ‡ฮฟฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฑฯƒฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮดฮทฮผฯŒฯƒฮนฮฑฯ‚ ฯ…ฮณฮตฮฏฮฑฯ‚, ฮฑฮบฯŒฮผฮฑ ฮบฮฑฮน ฮท ฮผฮตฮฏฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฯฮนฮธฮผฮฟฯ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮธฮฑ ฯ‡ฯฮตฮนฮฑฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฮผฮฑฮบฯฮฟฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮดฮฑฯ€ฮฑฮฝฮทฯฮญฯ‚ ฮธฮตฯฮฑฯ€ฮตฮฏฮตฯ‚, ฯ‡ฯ‰ฯฮฏฯ‚ ฮดฯ…ฯƒฯ„ฯ…ฯ‡ฯŽฯ‚ ฮฝฮฑ ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮตฮน ฮตฮณฮณฯ…ฮทฮผฮญฮฝฮฟ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮญฮปฮตฯƒฮผฮฑ). ฮ‘ฯ…ฯ„ฮฎ ฮท ฯ€ฮปฮทฮธฯ…ฯƒฮผฮนฮฑฮบฮฎ ฮฟฮผฮฌฮดฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮตฯ€ฮนฮปฮญฮณฮตฯ„ฮฑฮน ฮฒฮฌฯƒฮตฮน ฯ†ฯฮปฮฟฯ…, ฮทฮปฮนฮบฮนฮฑฮบฯŽฮฝ, ฮณฮตฯ‰ฮณฯฮฑฯ†ฮนฮบฯŽฮฝ, ฯ†ฯ…ฮปฮตฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ ฮฎ ฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮนฮบฮฟฮฟฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮบฯŽฮฝ ฮบฯฮนฯ„ฮทฯฮฏฯ‰ฮฝ, ฮบฮฑฮธฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฒฮฌฯƒฮตฮน ฮตฯ€ฮฑฮณฮณฮญฮปฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮฎ ฯ„ฯฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮถฯ‰ฮฎฯ‚.

ฮ ฮฑฯฮฑฮดฮตฮฏฮณฮผฮฑฯ„ฮฑ
ฮ ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฯ„ฮฑฯ„ฮฑ, ฮบฮฑฮธฮญฮฝฮฑฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฮตฮผฮฌฯ‚ ฮญฯ‡ฮตฮน ฯ…ฯ€ฮฟฮฒฮปฮทฮธฮตฮฏ ฮฎฮดฮท ฯƒฮต ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฟฮฝ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ…ฮผฯ€ฯ„ฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟ, ฮฑฮบฯŒฮผฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฑฮฝ ฮดฮตฮฝ ฯ„ฮฟ ฮญฯ‡ฮตฮน ฯƒฯ…ฮฝฮตฮนฮดฮทฯ„ฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮตฮน. ฮ ฮฑฯฮฑฮดฮตฮฏฮณฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฯ„ฮตฯƒฯ„ ฮ ฮฑฯ€ฮฑฮฝฮนฮบฮฟฮปฮฌฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฮท ฮผฮฑฯƒฯ„ฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮฏฮฑ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮณฯ…ฮฝฮฑฮฏฮบฮตฯ‚, ฮท ฮบฮฟฮปฮฟฮฝฮฟฯƒฮบฯŒฯ€ฮทฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฮท ฮณฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฯƒฮบฯŒฯ€ฮทฯƒฮท (ฮผฮญฯฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฒฮฑฯƒฮนฮบฮฟฯ ฮตฮปฮญฮณฯ‡ฮฟฯ…, ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮฑ ฯƒฮต ฯ€ฮนฮฟ ฯ€ฯฮฟฮทฮณฮผฮญฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ…ฮณฮตฮฏฮฑฯ‚). ฮฃฯ„ฮทฮฝ ฮฟฯ…ฯฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ, ฯ€ฮฑฯฮฌฮดฮตฮนฮณฮผฮฑ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ…ฮผฯ€ฯ„ฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฮตฮปฮญฮณฯ‡ฮฟฯ… ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌฯ„ฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮฌฮฝฮดฯฮฑ. ฮŒฮผฯ‰ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮบฮฌฮธฮต ฯ†ฮฟฯฮฌ ฯ€ฮฟฯ… ฮบฮฌฮฝฮตฯ„ฮต ฯ„ฯƒฮตฮบ ฮฑฯ€ ฮผฮต ฮฑฮนฮผฮฑฯ„ฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฮญฯ‚ ฮตฮพฮตฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚, ฮบฮฑฯฮดฮนฮฟฮณฯฮฌฯ†ฮทฮผฮฑ, ฮตฮพฮญฯ„ฮฑฯƒฮท ฮฟฯฯฯ‰ฮฝ, ฮฑฮบฯ„ฮนฮฝฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮฏฮฑ ฮธฯŽฯฮฑฮบฮฟฯ‚, ฯ…ฯ€ฮฟฮฒฮฌฮปฮปฮตฯƒฯ„ฮต ฯƒฮต ฯ€ฯฮฟฯƒฯ…ฮผฯ€ฯ„ฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟ. ฮŒฮปฮฟฮน ฮฟฮน ฯƒฯ„ฯฮฑฯ„ฮตฯฯƒฮนฮผฮฟฮน ฮบฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮฒฮฑฯƒฮนฮบฮญฯ‚ ฮตฮพฮตฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚. ฮคฮฟ ฮฏฮดฮนฮฟ ฮนฯƒฯ‡ฯฮตฮน ฮณฮนฮฑ ฯŒฯƒฮฟฯ…ฯ‚ ฮตฯฮณฮฌฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฮต ฯ‡ฯŽฯฮฟฯ…ฯ‚ ฯ…ฮณฮตฮนฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮบฮฟฯ ฮตฮฝฮดฮนฮฑฯ†ฮญฯฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚, ฮบฮฌฯ„ฮน ฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฯƒฯ…ฮฝฮทฮธฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฟ ฯƒฮต ฯ„ฯŒฯ€ฮฟฯ…ฯ‚ ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮฟ ฮดฮนฮบฯŒฯ‚ ฮผฮฑฯ‚. ฮคฮญฮปฮฟฯ‚, ฮญฮฝฮฑ ฮตฯ…ฯฯ ฮบฮฑฮน ฮฑฯ…ฮพฮฑฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฟ ฯ€ฮตฮดฮฏฮฟ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟ ฮณฮฟฮฝฮนฮดฮนฮฑฮบฯŒฯ‚ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฟฯ‡ฮฎ ฮณฮตฮฝฮตฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฯƒฯ…ฮผฮฒฮฟฯ…ฮปฮฎฯ‚. ฮ•ฮดฯŽ, ฮดฮตฮฝ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮผฮต ฮฝฮฑ ฮบฮฌฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฮผฮต ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฑ ฮฑฯƒฮธฮญฮฝฮตฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮพฮตฯ„ฮฑฮถฯŒฮผฮตฮฝฮฟฯ…, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮตฮฝฯ„ฮฟฯ€ฮนฯƒฮผฯŒ ฯ†ฮฟฯฮญฯ‰ฮฝ ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฯ‰ฮฝ ฮณฮฟฮฝฮนฮดฮฏฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮบฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ€ฮฑฮนฮดฮนฮฌ ฮผฮต ฯƒฮฟฮฒฮฑฯฮญฯ‚ ฮณฮตฮฝฮตฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฯ€ฮฑฮธฮฎฯƒฮตฮนฯ‚. ฮ ฮฑฯฮฌฮดฮตฮนฮณฮผฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟ ฯ€ฯฮฟ ฮดฮนฮตฯ„ฮฏฮฑฯ‚ ฮณฮตฮฝฮตฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮ•ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏฮฟฯ… ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฮตฮฝฯ„ฮฟฯ€ฮนฯƒฮผฯŒ ฯ†ฮฟฯฮญฯ‰ฮฝ ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ€ฮฌฮฝฮนฮฑฯ‚ ฯ€ฮฌฮธฮทฯƒฮทฯ‚ Niemann โ€“ Pick ฯ„ฯฯ€ฮฟฯ… C.

Ourologos1ฮŸ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ…ฮผฯ€ฯ„ฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฟฯ…ฯฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ – ฮ— ฮณฮตฮฝฮนฮบฮฎ ฮฟฯฯฯ‰ฮฝ
ฮœฮต ฯ„ฮฑ ฮผฮญฯ‡ฯฮน ฯ„ฯŽฯฮฑ ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฮผฮฟฮฝฮนฮบฮฌ ฮดฮตฮดฮฟฮผฮญฮฝฮฑ (ฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ, ฯ€ฮปฮทฮธฯ…ฯƒฮผฮนฮฑฮบฮฌ, ฮบฮฌ) ฮดฮตฮฝ ฯƒฯ…ฮฝฮนฯƒฯ„ฮฌฯ„ฮฑฮน ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฟฯ‚ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟฯ‚, ฮฑฯ€ฮตฮนฮบฮฟฮฝฮนฯƒฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฮฎ ฮฌฮปฮปฮฟฯ… ฮตฮฏฮดฮฟฯ…ฯ‚, ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฮฑฮธฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฝฮตฯ†ฯฯŽฮฝ, ฯ„ฮทฯ‚ ฮฟฯ…ฯฮฟฮดฯŒฯ‡ฮฟฯ… ฮบฯฯƒฯ„ฮตฯ‰ฯ‚ ฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฯŒฯฯ‡ฮตฯ‰ฯ‚. ฮœฮฏฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฮนฯ„ฮฏฮตฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฮญฮปฮปฮตฮนฯˆฮท -ฯ€ฯฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟ ฯ€ฮฑฯฯŒฮฝ- ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฑฯ‚ ฮฑฮพฮนฯŒฯ€ฮนฯƒฯ„ฮทฯ‚ ฮตฮพฮญฯ„ฮฑฯƒฮทฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮธฮฑ ฮฑฮฝฮฑฮดฮตฮฏฮบฮฝฯ…ฮต ฯ€ฯฯŽฮนฮผฮฑ ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮตฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฯƒฮฟฮฒฮฑฯฮญฯ‚ ฯ€ฮฑฮธฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฟฯฮณฮฌฮฝฯ‰ฮฝ ฮฑฯ…ฯ„ฯŽฮฝ. ฮ•ฮฏฮฝฮฑฮน, ฯ‰ฯƒฯ„ฯŒฯƒฮฟ, ฯ…ฯ€ฯŒ ฮญฯฮตฯ…ฮฝฮฑ ฯ€ฮฟฮปฮปฮฟฮฏ ฮฒฮนฮฟฯ‡ฮทฮผฮนฮบฮฟฮฏ ฮดฮตฮฏฮบฯ„ฮตฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮฏฯƒฯ‰ฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฮผฮญฮปฮปฮฟฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฮดฮตฮนฯ‡ฯ„ฮฟฯฮฝ ฯ‡ฯฮฎฯƒฮนฮผฮฟฮน, ฮป.ฯ‡. ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฯŒฮปฮทฯˆฮท ฮบฮฑฯฮบฮฏฮฝฯ‰ฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮฟฯ…ฯฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฮณฮตฮฝฮฝฮทฯ„ฮนฮบฯŒ. ฮœฮต ฯ„ฮฑ ฯƒฮทฮผฮตฯฮนฮฝฮฌ ฮดฮตฮดฮฟฮผฮญฮฝฮฑ, ฯŒฮผฯ‰ฯ‚, ฮท ฮณฮตฮฝฮนฮบฮฎ ฮฟฯฯฯ‰ฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮบฮฑฮปฯŒ ฮฝฮฑ ฮณฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฑฮฝฮตฮพฮฌฯฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮทฮปฮนฮบฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ†ฯฮปฮฟฯ…. ฮšฮฑฮน, ฮตฮพฯ…ฯ€ฮฑฮบฮฟฯฮตฯ„ฮฑฮน, ฮดฮตฮฝ ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮตฯฮตฮน ฮผฯŒฮฝฮฟ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฟฯ…ฯฮฟฮปฯŒฮณฮฟฯ…ฯ‚. ฮ‘ฯฮบฮตฯ„ฮญฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฮฑฮธฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮดฮนฮฑฯ†ฯŒฯฯ‰ฮฝ ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯฮณฮฑฮฝฮนฯƒฮผฮฟฯ (ฯƒฮฑฮบฯ‡ฮฑฯฯŽฮดฮทฯ‚ ฮดฮนฮฑฮฒฮฎฯ„ฮทฯ‚, ฯ€ฮฑฮธฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ‡ฮฟฮปฮทฯ†ฯŒฯฯ‰ฮฝ, ฮฝฮฟฯƒฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮผฮตฯ„ฮฑฮฒฮฟฮปฮนฯƒฮผฮฟฯ, ฮบฮปฯ€) ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฮณฮฝฯ‰ฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮฒฮฟฮฎฮธฮตฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮณฮตฮฝฮนฮบฮฎฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฟฯฯฯ‰ฮฝ. ฮฃฯ„ฮทฮฝ ฮฟฯ…ฯฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฝฮตฯ†ฯฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑ, ฯŒฮผฯ‰ฯ‚, ฮท ฮตฮพฮญฯ„ฮฑฯƒฮท ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฯƒฯ€ฮฟฯ…ฮดฮฑฮนฯŒฯ„ฮตฯฮตฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮญฮณฮบฮฑฮนฯฮท ฮดฮนฮฌฮณฮฝฯ‰ฯƒฮท ฯ€.ฯ‡. ฯŒฮณฮบฯ‰ฮฝ, ฮปฮฏฮธฯ‰ฮฝ, ฯ†ฮปฮตฮณฮผฮฟฮฝฯŽฮฝ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฝฮตฯ†ฯฮฟฯฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฌฮปฮปฯ‰ฮฝ ฮฝฯŒฯƒฯ‰ฮฝ, ฮบฮฑฮธฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮผฮตฯ„ฮญฯ€ฮตฮนฯ„ฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯฮธฮทฯƒฮฎ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚.

ฮ ฯฮฟฯƒฯ…ฮผฯ€ฯ„ฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌฯ„ฮท
ฮ“ฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฯƒฯ…ฮฝฮดฯ…ฮฑฯƒฮผฯŒ 2 ฮตฮพฮตฯ„ฮฌฯƒฮตฯ‰ฮฝ: ฯ„ฮฟฯ… PSA ฮฑฮฏฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฮดฮฑฮบฯ„ฯ…ฮปฮนฮบฮฎฯ‚ ฮตฮพฮญฯ„ฮฑฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌฯ„ฮท ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮฟฯฮธฯŒ. ฮŸ ฯƒฮบฮฟฯ€ฯŒฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฮญฮณฮบฮฑฮนฯฮท ฮดฮนฮฌฮฝฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฮบฮฑฯฮบฮฏฮฝฮฟฯ…. ฮ ฮตฯฮนฯƒฯƒฯŒฯ„ฮตฯฮตฯ‚ ฯ€ฮปฮทฯฮฟฯ†ฮฟฯฮฏฮตฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฮบฮฑฯฮบฮฏฮฝฮฟ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒฮฝ ฮธฮฑ ฮฒฯฮตฮฏฯ„ฮต ฮตฮดฯŽ.

– PSA (ฮตฮนฮดฮนฮบฯŒ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮนฮบฯŒ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮณฯŒฮฝฮฟ, ฯƒฯ„ฮฑ ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฌ): ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮนฮบฯŒ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฮฝฮดฯฮนฮบฮฟฯ ฯƒฯ€ฮญฯฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚, ฯ„ฮฟ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟ ฯƒฮต ฯ€ฮฟฮปฯ ฮผฮนฮบฯฮญฯ‚ ฯ€ฮฟฯƒฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฮฑฮฝฮนฯ‡ฮฝฮตฯฮตฯ„ฮฑฮน ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฮฑฮฏฮผฮฑ. ฮ‘ฮฝฮฑฮบฮฑฮปฯฯ†ฮธฮทฮบฮต ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯฯ‡ฮญฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮดฮตฮบฮฑฮตฯ„ฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… โ€™70 ฮบฮฑฮน ฮท ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฯŽฮนฮผฮท ฮดฮนฮฌฮณฮฝฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฮบฮฑฯฮบฮฏฮฝฮฟฯ… ฮตฯ€ฮนฮฒฮตฮฒฮฑฮนฯŽฮธฮทฮบฮต ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮดฮตฮบฮฑฮตฯ„ฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… โ€™80. ฮ‘ฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯฯ‡ฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… โ€™90 ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฮตฯ…ฯฮญฯ‰ฯ‚. ฮคฮฟ PSA ฮดฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮบฮฑฯฮบฮนฮฝฮนฮบฯŒฯ‚ ฮดฮตฮฏฮบฯ„ฮทฯ‚, ฯ…ฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮญฮฝฮฝฮฟฮนฮฑ ฯŒฯ„ฮน ฮผฮฏฮฑ ฮฑฯฮพฮทฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฯ„ฮนฮผฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮฟ ฮฑฮฏฮผฮฑ ฮดฮตฮฝ ฯƒฯ…ฮฝฮตฯ€ฮฌฮณฮตฯ„ฮฑฮน ฯŒฯ„ฮน ฮฟ ฮตฮพฮตฯ„ฮฑฮถฯŒฮผฮตฮฝฮฟฯ‚ ฯ€ฮฌฯƒฯ‡ฮตฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฮบฮฑฯฮบฮฏฮฝฮฟ! ฮœฯ€ฮฟฯฮตฮฏ, ฯ‰ฯƒฯ„ฯŒฯƒฮฟ, ฮฝฮฑ ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮตฯฯƒฮตฮน ฯƒฯ…ฮฝฮดฯ…ฮฑฮถฯŒฮผฮตฮฝฮฟ ฮผฮต ฮฌฮปฮปฮตฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฮผฮญฯ„ฯฮฟฯ…ฯ‚, ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮฟฯ…ฯฮฟฮปฯŒฮณฮฟ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮฑฯƒฮฏฯƒฮตฮน ฮฑฮฝ ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฟฯ‚ ฮฌฮฝฮดฯฮฑฯ‚ ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฯ…ฯ€ฮฟฮฒฮปฮทฮธฮตฮฏ ฯƒฮต ฯ€ฮตฯฮฑฮนฯ„ฮญฯฯ‰ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟ. ฮฃฮทฮผฮตฮนฯŽฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮตฮดฯŽ ฯŒฯ„ฮน ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฮณฮฝฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮบฮฑฯฮบฮฏฮฝฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌฯ„ฮท ฮธฮญฯ„ฮตฮน ฮผฯŒฮฝฮฟ ฮท ฮฒฮนฮฟฯˆฮฏฮฑ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌฯ„ฮท!

– ฮ”ฮฑฮบฯ„ฯ…ฮปฮนฮบฮฎ ฮตฮพฮญฯ„ฮฑฯƒฮท ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮฟฯฮธฯŒ: ฮฟ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌฯ„ฮทฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฯƒฯ‰ฯ„ฮตฯฮนฮบฯŒ ฯŒฯฮณฮฑฮฝฮฟ. ฮœฯ€ฮฟฯฮตฮฏ, ฯ‰ฯƒฯ„ฯŒฯƒฮฟ, ฮฝฮฑ ฯˆฮทฮปฮฑฯ†ฮทฮธฮตฮฏ (ฮตฮฝ ฮผฮญฯฮตฮน) ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฮฝ ฮฟฯ…ฯฮฟฮปฯŒฮณฮฟ ฮผฮญฯƒฯ‰ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯฮธฮฟฯ. ฮŸ ฮฟฯ…ฯฮฟฮปฯŒฮณฮฟฯ‚ ฯ„ฯŒฯ„ฮต ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฮต ฮธฮญฯƒฮท ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯ€ฮนฯƒฯ„ฯŽฯƒฮตฮน ฮฑฮฝ ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮตฮน ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฏฯƒฮธฮทฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฯ†ฮฎฯ‚ ฯƒฮต ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฟ ฯ„ฮผฮฎฮผฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฮต ฯƒฯ‡ฮญฯƒฮท ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฯ†ฯ…ฯƒฮนฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฯŒ. ฮคฯ…ฯ‡ฯŒฮฝ ฮฑฮฝฮตฯฯฮตฯƒฮท, ฯ€.ฯ‡. ฮฑฮฝฯŽฮดฯ…ฮฝฮทฯ‚ ฯƒฮบฮปฮทฯฮฎฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฑฯฮบฮตฯ„ฮฌ ฯฯ€ฮฟฯ€ฯ„ฮฟ ฮฝฮฑ ยซฮฑฯ€ฮฟฮบฮฑฮปฯฯ€ฯ„ฮตฮนยป ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฟฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฮบฮตฮฏฮผฮตฮฝฮฟ ฯŒฮณฮบฮฟ.

ourologos2ฮงฯฮทฯƒฮนฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฯƒฯ…ฮผฯ€ฯ„ฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฮตฮปฮญฮณฯ‡ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌฯ„ฮท
ฮ‘ฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮฟฯ‡ฮฎ ฯ€ฮฟฯ… ฮฌฯฯ‡ฮนฯƒฮต ฮฝฮฑ ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฯƒฮต ฮตฯ…ฯฮตฮฏฮฑ ฮบฮปฮฏฮผฮฑฮบฮฑ, ฮฟ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ…ฮผฯ€ฯ„ฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟฯ‚ (ฮฑ) ฮผฮตฮฏฯ‰ฯƒฮต ฯƒฮทฮผฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ„ฮฟฮฝ ฮฑฯฮนฮธฮผฯŒ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฯƒฮธฮตฮฝฯŽฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮนฮฑฮณฮนฮณฮฝฯŽฯƒฮบฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮผฮต ฯ€ฯฮฟฯ‡ฯ‰ฯฮทฮผฮญฮฝฮฟ ฮฎฮดฮท ฮบฮฑฯฮบฮฏฮฝฮฟ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌฯ„ฮท, ฮตฮฝฯŽ (ฮฒ) ฮตฮปฮฌฯ„ฯ„ฯ‰ฯƒฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮฑฯฮนฮธฮผฯŒ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฯƒฮธฮตฮฝฯŽฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮญฮธฮฑฮฝฮฑฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮฝฯŒฯƒฮฟ. ฮ‘ฮฝฮฑฯ€ฯŒฯ†ฮตฯ…ฮบฯ„ฮฑ, ฮฑฯฮพฮทฯƒฮต, ฮฒฮญฮฒฮฑฮนฮฑ, ฯ„ฮฟฮฝ ฮฑฯฮนฮธฮผฯŒ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฮฝฮดฯฯŽฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮนฮฑฮณฮนฮณฮฝฯŽฯƒฮบฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮผฮต ฮบฮฑฯฮบฮฏฮฝฮฟ. ฮ•ฮฝ ฮฟฮปฮฏฮณฮฟฮนฯ‚, ฯƒฮบฮฟฯ€ฯŒฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฯƒฯ…ฮผฯ€ฯ„ฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฮตฮปฮญฮณฯ‡ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌฯ„ฮท ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฝฯ„ฮฟฯ€ฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮญฮณฮบฮฑฮนฯฮฑ ฮฟฮน ฮฌฮฝฮดฯฮตฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮฏ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟฯ…ฯ‚ ฮตฮผฯ†ฮฑฮฝฮฏฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฮบฮฑฯฮบฮฏฮฝฮฟฯ‚, ฮตฮฝฯŽ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฑฯฮบฮตฯ„ฮฌ ฮฝฮญฮฟฮน ฮบฮฑฮน ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ…ฮณฮนฮตฮฏฯ‚ (ฮดฮทฮปฮฑฮดฮฎ ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮฏ ฯ€ฮฟฯ… ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฯ…ฯˆฮทฮปฯŒ ฯ€ฯฮฟฯƒฮดฯŒฮบฮนฮผฮฟ ฮตฯ€ฮนฮฒฮฏฯ‰ฯƒฮทฯ‚, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮปฮญฮผฮต) ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฝฮทฮผฮตฯฯŽฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮนฯ‚ ฮธฮตฯฮฑฯ€ฮตฯ…ฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮตฯ€ฮนฮปฮฟฮณฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฟฯ€ฯŒฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฮฝ ฮฝฮฑ ฯ€ฮฌฯฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟ ฯ€ฯŽฯ‚ ฮธฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮผฮตฯ„ฯ‰ฯ€ฮฏฯƒฮฟฯ…ฮฝ. ฮ”ฮนฯŒฯ„ฮน, ฮฝฮฑฮน, ฮฑฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮดฮตฮฏฯ‡ฮฝฮตฮน ฮฑฯฮบฮตฯ„ฮฌ ฯ€ฮตฯฮฏฮตฯฮณฮฟ, ฮฟ ฮบฮฑฯฮบฮฏฮฝฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌฯ„ฮท ฯƒฮต ฮฑฯฯ‡ฮนฮบฯŒ ฯƒฯ„ฮฌฮดฮนฮฟ ฮดฮตฮฝ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฑฯ€ฮปฮฌ ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮผฮตฯ„ฯ‰ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮตฮฏ ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮธฮตฯฮฑฯ€ฮตฯ…ฯ„ฮตฮฏ!

ฮ ฮฟฮนฮฟฯ…ฯ‚ ฮฌฮฝฮดฯฮตฯ‚ ฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ;
ฮšฮฑฯ„โ€™ ฮฑฯฯ‡ฮฌฯ‚, ฯ„ฮฟฮฝฮฏฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฯŒฯ„ฮน ฮฟ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒฯ‚ ฮดฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ†ฯ…ฯƒฮนฮบฮฌ ฯ…ฯ€ฮฟฯ‡ฯฮตฯ‰ฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚. ฮ ฮฌฮฝฯ„ฯ‰ฯ‚, ฮท ฮ•ฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฎ ฮŸฯ…ฯฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฮฎ ฮ•ฯ„ฮฑฮนฯฮตฮฏฮฑ (ฮฒฮฑฯƒฮนฯƒฮผฮญฮฝฮท ฯƒฮต ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฮฝฯ„ฮฏฯƒฯ„ฮฟฮนฯ‡ฮทฯ‚ ฮ•ฯ…ฯฯ‰ฯ€ฮฑฯŠฮบฮฎฯ‚) ฯƒฯ…ฮฝฮนฯƒฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟฮฝ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟ ฮผฮต PSA ฮบฮฑฮน ฮดฮฑฮบฯ„ฯ…ฮปฮนฮบฮฎ ฮตฮพฮญฯ„ฮฑฯƒฮท ฮผฮฏฮฑ ฯ†ฮฟฯฮฌ ฯ„ฮฟฮฝ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮฟ ฮณฮนฮฑ ฯŒฮปฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฌฮฝฮดฯฮตฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ 50 ฮตฯ„ฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฌฮฝฯ‰. ฮŸ ฮญฮปฮตฮณฯ‡ฮฟฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮนฯƒฯ„ฮฌฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮพฮตฮบฮนฮฝฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฑ 45 ฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮตฮน ฮฌฮฝฮดฯฮฑฯ‚ ฯƒฯ…ฮณฮณฮตฮฝฮฎฯ‚ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮฟฯ… ฮฒฮฑฮธฮผฮฟฯ (ฯ€ฮฑฯ„ฮญฯฮฑฯ‚, ฮฑฮดฮตฮปฯ†ฯŒฯ‚, ฮฑฮดฮตฮปฯ†ฯŒฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮฑฯ„ฮญฯฮฑ) ฮผฮต ฮดฮนฮฑฯ€ฮนฯƒฯ„ฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮนฮบฯŒ ฮบฮฑฯฮบฮฏฮฝฮฟ. ฮšฮฑฯ„ฯŒฯ€ฮนฮฝ, ฮฟ ฮฟฯ…ฯฮฟฮปฯŒฮณฮฟฯ‚ ฮบฯฮฏฮฝฮตฮน ฮฑฮฝ ฯ‡ฯฮตฮนฮฌฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฑ ฯ€ฮตฯฮฑฮนฯ„ฮญฯฯ‰ ฮดฮนฮตฯฮตฯฮฝฮทฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮฌฮฝฮดฯฮฑ ฮฎ ฮฑฮฝ ฮธฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฮตฮพฮตฯ„ฮฌฯƒฮตฮน ฮพฮฑฮฝฮฌ ฯƒฮต ฮญฮฝฮฑฮฝ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮฟ. ฮ— ฯƒฯ…ฮณฮบฮตฮบฯฮนฮผฮญฮฝฮท ฮตฮพฮญฯ„ฮฑฯƒฮท ฮตฮพฯ…ฯ€ฮฑฮบฮฟฯฮตฯ„ฮฑฮน ฯŒฯ„ฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮฏฮฑ ฮบฮฑฮปฮฎ ฮตฯ…ฮบฮฑฮนฯฮฏฮฑ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฮณฮฝฯ‰ฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฌฮปฮปฮตฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌฯ„ฮท, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮท ฮบฮฑฮปฮฟฮฎฮธฮทฯ‚ ฯ…ฯ€ฮตฯฯ€ฮปฮฑฯƒฮฏฮฑ ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฯ.

ฮ•ฯ…ฮฑฮนฯƒฮธฮทฯ„ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮบฮฟฮนฮฝฮฟฯ
ฮ”ฮนฮตฮธฮฝฯŽฯ‚, ฯ„ฮฑ ฯ„ฮตฮปฮตฯ…ฯ„ฮฑฮฏฮฑ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ, ฮดฮนฮตฮพฮฌฮณฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮตฮฝฮทฮผฮตฯฯ‰ฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮตฮบฯƒฯ„ฯฮฑฯ„ฮตฮฏฮตฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฯ€ฮตฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯƒฯŒฯ„ฮตฯฮฟฮน ฮฌฮฝฮดฯฮตฯ‚ ฮฝฮฑ ฮบฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฯ…ฯ„ฮญฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯ€ฮปฮญฯ‚ ฮตฮพฮตฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚. ฮ ฮฑฯฮฌฮดฮตฮนฮณฮผฮฑ ฮท ฮดฮนฮฟฯฮณฮฌฮฝฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… Distinguished Gentlemanโ€™s Ride (ฮดฮนฮฟฯฮณฮฑฮฝฯŽฮธฮทฮบฮต ฯ€ฯฯŽฯ„ฮท ฯ†ฮฟฯฮฌ ฯ†ฮญฯ„ฮฟฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท), ฮตฮฝฯŽ ฮบฮฑฮน ฮฟ ฮฮฟฮญฮผฮฒฯฮนฮฟฯ‚ ฮบฮฌฮธฮต ฮญฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮฎฮฝฮฑฯ‚ ฮตฯ…ฮฑฮนฯƒฮธฮทฯ„ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฮฝฮดฯฯŽฮฝ ฯƒฮต ฮธฮญฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ…ฮณฮตฮฏฮฑฯ‚, ฮผฮต ฮบฯ…ฯฮนฯŒฯ„ฮตฯฮฟ ฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฮฑฮธฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌฯ„ฮท (ฯ€.ฯ‡. ฮบฮฏฮฝฮทฮผฮฑ Movember).

ฮ•ฯ€ฮฏฮปฮฟฮณฮฟฯ‚
ฮ‘ฮฝ ฮตฮฏฯƒฯ„ฮต ฮตฯƒฮตฮฏฯ‚ ฮฎ ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฟฯ‚ ฮฑฮณฮฑฯ€ฮทฮผฮญฮฝฮฟฯ‚ ฯƒฮฑฯ‚ ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ 50, ฮฑฮบฯŒฮผฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฑฮฝ ฮดฮตฮฝ ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฯ…ฮผฯ€ฯ„ฯŽฮผฮฑฯ„ฮฑ, ฮผฮทฮฝ ฮฑฮณฮฝฮฟฮตฮฏฯ„ฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌฯ„ฮท! ฮ— ฯ€ฯฯŒฮปฮทฯˆฮท ฮฏฯƒฯ‰ฯ‚ ฯƒฯŽฯƒฮตฮน ฯŒฯ‡ฮน ฮผฯŒฮฝฮฟ ฮผฮนฮฌ ฮถฯ‰ฮฎ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฟฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฌ ฯ„ฮทฯ‚!

ฮฃฯ„ฮฟ ฮตฯ€ฯŒฮผฮตฮฝฮฟ ฮผฮญฯฮฟฯ‚, ฯ„ฮฑ ฯƒฯ…ฮผฯ€ฯ„ฯŽฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮฟฯ…ฯฮฟฯ€ฮฟฮนฮทฯ„ฮนฮบฯŒ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮตฮฝ ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮฑฮณฮฝฮฟฮฟฯฮผฮต.

* ฮŸ ฮบ. ฮ‘ฮฝฮดฯฮญฮฑฯ‚ ฮง. ฮ’ฮปฮฌฯ‡ฮฟฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ‡ฮตฮนฯฮฟฯ…ฯฮณฯŒฯ‚-ฮฟฯ…ฯฮฟฮปฯŒฮณฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮท ฮœฮตฯƒฮฑฯฮนฮฌ ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮทฯ‚


ฮ‘ฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฎฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟ atlantea.news ฯƒฯ„ฮฟ Google News ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮทฮผฮตฯฯ‰ฮธฮตฮฏฯ„ฮต ฮณฮนฮฑ ฯŒฮปฮตฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮนฮดฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮฌฯฮธฯฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮทฮผฮฟฯƒฮนฮตฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน.
ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท
ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท

ฮ”ฮนฮฑฮฒฮฌฯƒฯ„ฮต ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚

ฮ”ฮนฮฑฯ†ฮฎฮผฮนฯƒฮท
youtube Atlantea

ฮฃฮฑฮฝฯ„ฮฟฯฮฏฮฝฮท