ฮ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮนฮฑฯฮผฯฯ ฯฯฯฮฝ ฯฮฟ ฮดฯ ฮฝฮฑฯฯ ฯฮตฯฮนฯฯฯฯฮตฯฯฮฝ ฮฑฮฝฮธฯฯฯฯฮฝ ฮบฮฑฯฮฌ ฯฮฟฯ ฮบฮฟฯฮฟฮฝฮฟฯฮฟฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮถฯฯฮนฮบฯฯ, ฯฯฮฟฮบฮตฮนฮผฮญฮฝฮฟฯ ฮฝฮฑ ฮผฯฮตฮน ฮญฮฝฮฑ “ฯฯฮญฮฝฮฟ” ฯฯฮทฮฝ ฯฮฑฮฝฮดฮทฮผฮฏฮฑ Covid-19. ฮฮผฯฯ, ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮณฮฏฮฝฮตฮน ฮฑฯ ฯฯ, ฯฮฟฮปฮปฮฟฮฏ ฮตฯฮนฯฯฮฎฮผฮฟฮฝฮตฯ ฮธฮตฯฯฮฟฯฮฝ ฮฑฮฝฮฑฮณฮบฮฑฮฏฮฑ ฯฮท ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯฮตฯฮท ฮดฯ ฮฝฮฑฯฮฎ ฮดฮนฮฑฯฮฌฮฝฮตฮนฮฑ ฮตฮบ ฯฯฮฝ ฯฯฮฟฯฮญฯฯฮฝ ฯฯฮตฯฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฯฮฑ ฮตฮผฮฒฯฮปฮนฮฑ, ฯฯฯฮต ฮฝฮฑ ฮผฮท ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ ฯฮณฮทฮธฮตฮฏ ฮตฮบ ฯฯฮฝ ฯ ฯฯฮญฯฯฮฝ “ฮธฯฯฯ ฮฒฮฟฯ” ฯฮฟฯ ฮธฮฑ ฮตฮฝฮนฯฯฯฯฮตฮน ฯฮนฯ ฮฑฮฝฯฮนฮตฮผฮฒฮฟฮปฮนฮฑฯฯฮนฮบฮญฯ ฮฑฯฯฯฮตฮนฯ.
ฮฮฝ ฯฯฮฟฮบฮตฮนฮผฮญฮฝฯ, ฮญฮฝฮฑ ฮฑฯฯ ฯฮฑ ฯฯฮฌฮณฮผฮฑฯฮฑ ฯฮฟฯ ฯฯฮตฮนฮฌฮถฮตฯฮฑฮน ฯฮตฯฮนฯฯฯฯฮตฯฮท ฮดฮนฮตฯ ฮบฯฮฏฮฝฮนฯฮท, ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฮน ฮฑฮบฯฮนฮฒฯฯ ฯฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฯฯฮน ฯฯฮนฯ ฮบฮปฮนฮฝฮนฮบฮญฯ ฮดฮฟฮบฮนฮผฮญฯ ฯฮฟฯ ฯ ฯฮฑ ฮตฮผฮฒฯฮปฮนฮฑ ฯฯฮฝ Pfizer/BioNTech ฮบฮฑฮน Moderna ฮตฮผฯฮฌฮฝฮนฯฮฑฮฝ -ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯฮตฯฮท ฯฮฟฯ ฮฑฮฝฮฑฮผฮตฮฝฮฟฮผฮญฮฝฮฟฯ - ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฯฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑ ฯฮตฯฮฏฯฮฟฯ 95% (ฮตฮฝฯ ฮบฮฑฮน ฯฮฟ ฯฯฯฮนฮบฯ Sputnik V ฯฮฌฮฝฯ ฮฑฯฯ 90%) ฮบฮฑฮน ฮบฮฑฯฮฌ ฯฯฯฮฟ ฮฑฯ ฯฯ ฯฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฯฯฮน ฯฯฮตฮดฯฮฝ ฯฮปฮฟฮน ฯฯฮฟฮน ฮบฮฌฮฝฮฟฯ ฮฝ ฮฑฯ ฯฮฌ ฯฮฑ ฮตฮผฮฒฯฮปฮนฮฑ ฮธฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน “ฮฌฯฯฯฯฮฟฮน” ฮฑฯฯ ฯฮฟฮฝ ฮบฮฟฯฮฟฮฝฮฟฯฯ.
“ฮ ฯฯฮบฮตฮนฯฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฮตฮผฮฒฯฮปฮนฮฑ ฯฮฟฯ ฮฑฮปฮปฮฌฮถฮฟฯ ฮฝ ฯฮฟฯ ฯ ฯฯฮฟฯ ฯ ฯฮฟฯ ฯฮฑฮนฮณฮฝฮนฮดฮนฮฟฯ. ฮฮปฮฟฮน ฯฮตฯฮนฮผฮญฮฝฮฑฮผฮต ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฯฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑ 50% ฮญฯฯ 70%”, ฮดฮฎฮปฯฯฮต ฯฯฮฟฯ ฯ New York Times ฮฟ ฮตฯฮตฯ ฮฝฮทฯฮฎฯ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮฏฯฮฝ ฮดฯ ฮฮบฯฮญฮณฮบฮฟฯฮน ฮ ฯฮปฮฑฮฝฯ ฯฮทฯ ฮฑฮผฮตฯฮนฮบฮฑฮฝฮนฮบฮฎฯ ฮฮปฮนฮฝฮนฮบฮฎฯ Mayo. ฮฯฯฯ, ฯฮผฯฯ, ฮดฮนฮตฯ ฮบฯฮนฮฝฮฏฮถฮตฮน ฮฟ ฮตฯฮนฯฯฮทฮผฮฟฮฝฮนฮบฯฯ ฯฯ ฮฝฯฮฌฮบฯฮทฯ ฯฯฮฝ ฮฮฅฮค, ฮฒฮนฮฟฮปฯฮณฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฯฯ ฮณฮณฯฮฑฯฮญฮฑฯ ฮฮฑฯฮป ฮฮฏฮผฮตฯ, ฮท ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฯฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑ 95% ฯฯฮนฯ ฮดฮฟฮบฮนฮผฮญฯ ฮดฮต ฯฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฯฯฮน ฮธฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฏฮดฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฯฯฮทฮฝ ฯฯฮฌฮพฮท ฮผฮตฯฮฌ ฯฮฟฯ ฯ ฮผฮฑฮถฮนฮบฮฟฯฯ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮนฮฑฯฮผฮฟฯฯ. ฮ ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฯฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑ ฯฯฮนฯ ฮดฮฟฮบฮนฮผฮญฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮญฮฝฮฑฯ ฯฯฮฑฯฮนฯฯฮนฮบฯฯ ฮดฮตฮฏฮบฯฮทฯ ฯฮฟฯ ฯฯฮฟฮบฯฯฯฮตฮน ฮผฮต ฯฯ ฮณฮบฮตฮบฯฮนฮผฮญฮฝฮฟฯ ฯ ฮผฮฑฮธฮทฮผฮฑฯฮนฮบฮฟฯฯ ฯ ฯฮฟฮปฮฟฮณฮนฯฮผฮฟฯฯ.
ฮ ฯฮฑฯฮผฮฑฮบฮตฯ ฯฮนฮบฮฎ ฮตฯฮฑฮนฯฮตฮฏฮฑ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮนฮฌฮถฮตฮน ฮผฮตฯฮนฮบฮฟฯฯ ฮฑฮฝฮธฯฯฯฮฟฯ ฯ, ฮตฮฝฯ ฯฮต ฮฌฮปฮปฮฟฯ ฯ ฮดฮฏฮฝฮตฮน ฮตฮนฮบฮฟฮฝฮนฮบฯ ฮตฮผฮฒฯฮปฮนฮฟ (placebo), ฯฯฯฮฏฯ ฮบฮฑฮฝฮตฮฏฯ ฯฯ ฮผฮผฮตฯฮญฯฯฮฝ ฮฝฮฑ ฮพฮญฯฮตฮน ฮฑฮฝ ฮญฯฮตฮน ฯฮฝฯฯฯ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮนฮฑฯฯฮตฮฏ ฮฎ ฯฯฮน (“ฯฯ ฯฮปฮฎ” ฮดฮฟฮบฮนฮผฮฎ). ฮฃฯฮท ฯฯ ฮฝฮญฯฮตฮนฮฑ ฮฟฮน ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮนฮฑฯฮผฮญฮฝฮฟฮน ฮบฮฑฮน ฮฟฮน ฯฮตฯ ฮดฮฟ-ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮนฮฑฯฮผฮญฮฝฮฟฮน ฮบฮฌฮฝฮฟฯ ฮฝ ฮบฮฑฮฝฮฟฮฝฮนฮบฮฌ ฯฮท ฮถฯฮฎ ฯฮฟฯ ฯ ฮบฮฑฮน ฮท ฮตฯฮฑฮนฯฮตฮฏฮฑ ฯฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ ฮธฮตฮฏ ฯฯฯฮฟฮน ฮธฮฑ ฮตฮผฯฮฑฮฝฮฏฯฮฟฯ ฮฝ ฯฯ ฮผฯฯฯฮผฮฑฯฮฑ Covid-19 ฮบฮฑฮน ฮธฮฑ ฮดฮนฮฑฮณฮฝฯฯฯฮฟฯฮฝ ฮธฮตฯฮนฮบฮฟฮฏ ฯฯฮฟฮฝ ฮบฮฟฯฮฟฮฝฮฟฯฯ (170 ฮฌฯฮฟฮผฮฑ ฯฯฮทฮฝ ฯฮตฯฮฏฯฯฯฯฮท ฯฯฮฝ Pfizer/BioNTech). ฮฮตฯฮฌ ฯ ฯฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮถฮตฯฮฑฮน ฯฮฟฮนฮฟ ฯฮฟฯฮฟฯฯฯ ฯฯฮฝ ฮฑฯฯฯฯฯฯฮฝ ฮตฮฏฯฮฑฮฝ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮนฮฑฯฯฮตฮฏ ฮบฮฑฮน ฯฮฟฮนฮฟ ฯฯฮน, ฮบฮฑฮธฯฯ ฮบฮฑฮน ฮท ฯฯฮตฯฮนฮบฮฎ ฮดฮนฮฑฯฮฟฯฮฌ ฮฑฮฝฮฌฮผฮตฯฮฑ ฯฯฮฑ ฮดฯฮฟ ฯฮฟฯฮฟฯฯฮฌ. ฮฃฯฮทฮฝ ฯฮตฯฮฏฯฯฯฯฮท ฮบฮฑฮน ฯฯฮฝ ฮดฯฮฟ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮฏฯฮฝ ฮท ฮผฮตฮณฮฌฮปฮท ฯฮปฮตฮนฮฟฮฝฯฯฮทฯฮฑ ฯฯฯฮฝ ฮฑฯฯฯฯฯฮทฯฮฑฮฝ, ฮดฮตฮฝ ฮตฮฏฯฮฑฮฝ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮนฮฑฯฯฮตฮฏ. ฮ ฮดฮนฮฑฯฮฟฯฮฌ ฮฑฯ ฯฮฎ, ฯฮฟฯ ฮตฮบฯฯฮฌฮถฮตฯฮฑฮน ฯฯ ฯฮฟฯฮฟฯฯฯ (ฯ.ฯ. 95%), ฮดฮตฮฏฯฮฝฮตฮน ฯฮทฮฝ ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฯฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑ (efficacy) ฮบฮฑฮน ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฮฏ ฯฮตฮนฯฯฮนฮบฮฎ ฮญฮฝฮดฮตฮนฮพฮท ฯฯฮน ฯฮฟ ฮตฮผฮฒฯฮปฮนฮฟ “ฮดฮฟฯ ฮปฮตฯฮตฮน” ฮบฮฑฮปฮฌ.
ฮฮผฯฯ, ฯฯฯฯ ฮญฯฮตฮน ฮดฮตฮฏฮพฮตฮน ฮท ฮตฮผฯฮตฮนฯฮฏฮฑ ฮผฮต ฯฯฮฟฮทฮณฮฟฯฮผฮตฮฝฮฑ ฮตฮผฮฒฯฮปฮนฮฑ, ฮท ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฯฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑ ฯฯฮฝ ฮดฮฟฮบฮนฮผฯฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮดฮนฮฑฯฮฟฯฮตฯฮนฮบฮฎ ฮฑฯฯ ฯฮทฮฝ ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฯฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑ ฮตฮฝฯฯ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮฏฮฟฯ ฯฯฮฟฮฝ ฯฯฮฑฮณฮผฮฑฯฮนฮบฯ ฮบฯฯฮผฮฟ (effectiveness) ฮบฮฑฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฮทฮผฮฑฮฝฯฮนฮบฯ, ฯฯฮผฯฯฮฝฮฑ ฮผฮต ฯฮฟฯ ฯ ฮตฮนฮดฮนฮบฮฟฯฯ, ฯฮฑ ฮดฯฮฟ ฮฑฯ ฯฮฌ ฮตฮฏฮดฮท ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฯฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑฯ ฮฝฮฑ ฮผฮท ฯฯ ฮณฯฮญฮฟฮฝฯฮฑฮน. ฮคฮฟ ฯฮฟฯฮฟฯฯฯ 95% ฮดฮตฮฝ ฮฑฮฝฯฮนฯฯฮฟฯฯฯฮตฯฮตฮน ฯฮทฮฝ ฯฯฮฑฮณฮผฮฑฯฮนฮบฮฎ ฯฮนฮธฮฑฮฝฯฯฮทฯฮฑ ฮฝฮฑ ฮผฮฟฮปฯ ฮฝฮธฮตฮฏ ฮบฮฌฯฮฟฮนฮฟฯ ฮฑฯฯ ฯฮฟฮฝ ฮบฮฟฯฮฟฮฝฮฟฯฯ, ฮฟฯฯฮต ฮนฯฮฟฮดฯ ฮฝฮฑฮผฮตฮฏ ฯฯฮทฮฝ ฯฯฮฌฮพฮท -ฯฯฯฯ ฮบฮฑฮบฯฯ ฯฮฟฮปฮปฮฟฮฏ ฮฝฮฟฮผฮฏฮถฮฟฯ ฮฝ- ฮผฮต ฯฮฟ ฯฯฮน ฮฟฮน 95 ฯฯฮฟฯ ฯ 100 ฮฌฮฝฮธฯฯฯฮฟฮน ฯฮฟฯ ฮธฮฑ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮนฮฑฯฯฮฟฯฮฝ, ฯฮฏฮณฮฟฯ ฯฮฑ ฮดฮตฮฝ ฮธฮฑ ฮผฮฟฮปฯ ฮฝฮธฮฟฯฮฝ ฮฎ ฮดฮตฮฝ ฮธฮฑ ฮฑฯฯฯฯฯฮฎฯฮฟฯ ฮฝ.
“ฮ ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฯฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑ (effectiveness) ฮดฮตฮฏฯฮฝฮตฮน ฯฯฯฮฟ ฮบฮฑฮปฮฌ ฮดฮฟฯ ฮปฮตฯฮตฮน ฯฮฟ ฮตฮผฮฒฯฮปฮนฮฟ ฮญฮพฯ ฯฯฮฟฮฝ ฯฯฮฑฮณฮผฮฑฯฮนฮบฯ ฮบฯฯฮผฮฟ”, ฯฯฮผฯฯฮฝฮฑ ฮผฮต ฯฮฟฮฝ ฮฑฮฝฮฑฯฮปฮทฯฯฯฮฎ ฮบฮฑฮธฮทฮณฮทฯฮฎ ฮตฯฮนฮดฮทฮผฮนฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑฯ ฮฮฑฯฯ ฮฯฮฑฯ-ฮฮญฮตฮฒ ฯฮทฯ ฮฃฯฮฟฮปฮฎฯ ฮฮทฮผฯฯฮนฮฑฯ ฮฅฮณฮตฮฏฮฑฯ ฯฮฟฯ ฮ ฮฑฮฝฮตฯฮนฯฯฮทฮผฮฏฮฟฯ Johns Hopkins ฯฮทฯ ฮฮฑฮปฯฮนฮผฯฯฮทฯ.
ฮฯฯฯ ฮท ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฯฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑ ฯฯฮฝ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮฏฯฮฝ ฮบฮฑฯฮฌ ฯฮฟฯ ฮบฮฟฯฮฟฮฝฮฟฯฮฟฯ ฯฯฮนฯ ฮดฮฟฮบฮนฮผฮญฯ (efficacy) ฮฑฯฮฟฮดฮตฮนฯฮธฮตฮฏ ฮตฮพฮฏฯฮฟฯ ฮตฮฝฯฯ ฯฯฯฮนฮฑฮบฮฎ ฯฯฮทฮฝ ฯฯฮฌฮพฮท (effectiveness), ฮฑฮปฮปฮฌ ฮผฮต ฮฒฮฌฯฮท ฯฮทฮฝ ฯฯฮฟฮทฮณฮฟฯฮผฮตฮฝฮท ฮตฮผฯฮตฮนฯฮฏฮฑ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮนฮฑฯฮผฯฮฝ, ฮธฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮฌฮปฮปฮฟฮฝ ฮบฮฌฯฯฯ ฮผฮนฮบฯฯฯฮตฯฮท- ฮฌฮณฮฝฯฯฯฮฟ ฯฯฯฮฟ. ฮฯ ฯฯ ฮตฮฝ ฮผฮญฯฮตฮน ฮฟฯฮตฮฏฮปฮตฯฮฑฮน ฯฯฮฟ ฯฯฮน ฮฟฮน ฮปฮฏฮณฮตฯ ฯฮนฮปฮนฮฌฮดฮตฯ ฮฌฮฝฮธฯฯฯฮฟฮน ฯฮฟฯ ฯฯ ฮผฮผฮตฯฮญฯฮฟฯ ฮฝ ฯฯฮนฯ ฮบฮปฮนฮฝฮนฮบฮญฯ ฮดฮฟฮบฮนฮผฮญฯ, ฮดฮตฮฝ ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮฟฯฮฝ ฮฑฮฝฯฮนฯฯฮฟฯฯฯฮตฯ ฯฮนฮบฯ ฮดฮตฮฏฮณฮผฮฑ ฯฮฟฯ ฯฮปฮทฮธฯ ฯฮผฮฟฯ. ฮฮนฮฑ ฯฮฑฯฮฌฮดฮตฮนฮณฮผฮฑ, “ฮตฮบฮตฮฏ ฮญฮพฯ” ฯ ฯฮฌฯฯฮฟฯ ฮฝ ฮฌฮฝฮธฯฯฯฮฟฮน ฮผฮต ฯฮฟฮนฮบฮฏฮปฮฑ ฯฯฯฮฝฮนฮฑ ฯฯฮฟฮฒฮปฮฎฮผฮฑฯฮฑ ฯ ฮณฮตฮฏฮฑฯ ฯฮฟฯ ฮผฯฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮตฯฮทฯฮตฮฌฯฮฟฯ ฮฝ ฯฮทฮฝ ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฯฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑ ฯฮฟฯ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮฏฮฟฯ .
ฮฮน ฮฌฮณฮฝฯฯฯฮฟฮน ฮฑฯฯ
ฮผฯฯฯฮผฮฑฯฮนฮบฮฟฮฏ ฯฮฟฯ
ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮนฮฌฯฯฮทฮบฮฑฮฝ
ฮฯฯ ฯฮทฮฝ ฮฌฮปฮปฮท, ฮฟฮน ฮดฮฟฮบฮนฮผฮญฯ ฯฯฮฑ ฮตฮผฮฒฯฮปฮนฮฑ ฯฯฮฝ Pfizer/BioNTech ฮบฮฑฮน Moderna, ฯฯฯฯ ฮบฮฑฮน ฯฮต ฮฌฮปฮปฮฑ, ฯฯฮตฮดฮนฮฌฯฯฮทฮบฮฑฮฝ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮดฮตฮฏฮพฮฟฯ
ฮฝ ฮบฮฑฯฮฌ ฯฯฯฮฟ ฯฯฮฟฯฯฮฑฯฮตฯฮฟฯ
ฮฝ ฯฮฟฯ
ฯ ฮฑฮฝฮธฯฯฯฮฟฯ
ฯ ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฮฝฮฑ ฮฑฯฯฯฯฯฮฎฯฮฟฯ
ฮฝ ฮผฮต Covid-19. ฮฮฝ ฮบฮฌฯฮฟฮนฮฟฯ ฮตฮธฮตฮปฮฟฮฝฯฮฎฯ ฯฯฮท ฮดฮฟฮบฮนฮผฮฎ ฮตฮผฯฮฌฮฝฮนฮถฮต ฯฯ
ฯฮตฯฯ ฮฎ ฮฒฮฎฯฮฑ, ฮญฮบฮฑฮฝฮต ฯฮตฯฯ ฮณฮนฮฑ ฮบฮฟฯฮฟฮฝฮฟฯฯ. ฮฮผฯฯ, ฮฟฮน ฮดฮฟฮบฮนฮผฮญฯ ฮดฮตฮฝ “ฮญฯฮนฮฑฯฮฑฮฝ” ฯฯฮฟฯ
ฯ ฮผฮฟฮปฯฮฝฮธฮทฮบฮฑฮฝ ฮฑฯฯ ฯฮฟฮฝ ฮบฮฟฯฮฟฮฝฮฟฯฯ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฯฯฯฮฏฯ ฯฯ
ฮผฯฯฯฮผฮฑฯฮฑ. ฮฃฯ
ฮฝฮตฯฯฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฮนฮธฮฑฮฝฯ ฯฯฮน ฮฟฯฮนฯฮผฮญฮฝฮฟฮน ฮฌฮฝฮธฯฯฯฮฟฮน ฯฮฟฯ
ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮนฮฌฯฯฮทฮบฮฑฮฝ ฯฯฮนฯ ฮดฮฟฮบฮนฮผฮญฯ, ฮผฮฟฮปฯฮฝฮธฮทฮบฮฑฮฝ ฮฑฮปฮปฮฌ ฯฯฯฮฏฯ ฮฝฮฑ ฯฮฟ ฮบฮฑฯฮฑฮปฮฌฮฒฮฟฯ
ฮฝ ฮฟฯฯฮต ฮฟฮน ฮฏฮดฮนฮฟฮน ฮฟฯฯฮต ฮฟฮน ฯฮฑฯฮผฮฑฮบฮตฯ
ฯฮนฮบฮญฯ (ฮฟฮน ฮฟฯฮฟฮฏฮตฯ ฮดฮตฮฝ ฮญฯฮฟฯ
ฮฝ ฯฯฯฯฮฟ ฮฝฮฑ ฮพฮญฯฮฟฯ
ฮฝ, ฮฑฯฮฟฯ ฮดฮตฮฝ ฮญฮบฮฑฮฝฮฑฮฝ ฮผฮตฯฮฌ ฯฮฟฮฝ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮนฮฑฯฮผฯ ฯฮตฯฯ ฮบฮฟฯฮฟฮฝฮฟฯฮฟฯ ฯฮต ฯฮปฮฟฯ
ฯ ฯฯฮฟฮน ฯฯ
ฮผฮผฮตฯฮตฮฏฯฮฑฮฝ ฯฯฮนฯ ฮดฮฟฮบฮนฮผฮญฯ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮผฯฮฝฮฟ ฯฮต ฯฯฮฟฯ
ฯ ฯฯฮทฮฝ ฯฮฟฯฮตฮฏฮฑ ฮตฮบฮดฮฎฮปฯฯฮฑฮฝ ฯฯ
ฮผฯฯฯฮผฮฑฯฮฑ).
ฮฯฯฯฮฟฮฝ ฯ ฯฮฌฯฯฮฟฯ ฮฝ ฯฮญฯฮฟฮนฮตฯ ฯฮตฯฮนฯฯฯฯฮตฮนฯ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮนฮฑฯฮธฮญฮฝฯฯฮฝ ฮฑฯฯ ฮผฯฯฯฮผฮฑฯฮนฮบฯฮฝ ฯฮฟฯฮญฯฮฝ ฯฮฟฯ ฮบฮฟฯฮฟฮฝฮฟฯฮฟฯ, ฮฑฯ ฯฮฟฮฏ ฮผฯฮฟฯฮฟฯฮฝ ฮฝฮฑ ฯฯ ฮฝฮตฯฮฏฯฮฟฯ ฮฝ ฮฝฮฑ ฮผฮตฯฮฑฮดฮฏฮดฮฟฯ ฮฝ ฯฮฟฮฝ ฮนฯ, ฮบฮฑฮธฯฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮณฮฝฯฯฯฯ ฯฯฮน ฮบฮฑฮน ฮฟฮน ฮฑฯฯ ฮผฯฯฯฮผฮฑฯฮนฮบฮฟฮฏ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮตฯฮฑฮดฮฟฯฮนฮบฮฟฮฏ, ฮญฯฯฯ ฮบฮน ฮฑฮฝ -ฯฯฮผฯฯฮฝฮฑ ฮผฮต ฮฟฯฮนฯฮผฮญฮฝฮตฯ ฮตฮบฯฮนฮผฮฎฯฮตฮนฯ- ฮญฯฮฟฯ ฮฝ ฮผฮนฮบฯฯฯฮตฯฮฟ ฮนฮนฮบฯ ฯฮฟฯฯฮฏฮฟ. ฮฮฝ ฮผฮฌฮปฮนฯฯฮฑ ฮบฮฌฯฮฟฮนฮฟฯ ฮญฯฮตฮน ฮบฮฌฮฝฮตฮน ฯฮฟ ฮตฮผฮฒฯฮปฮนฮฟ ฮบฮฑฮน ฮฑฯฮตฯฮฏฯฮบฮตฯฯฮฑ ฮฝฮฟฮผฮฏฮถฮตฮน ฯฯฮน ฯฮปฮญฮฟฮฝ ฮฑฯฮฟฮบฮปฮตฮฏฮตฯฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮฑฯฯฯฯฯฮฎฯฮตฮน ฮฎ ฮฟฯฯฮต ฮบฮฑฮฝ ฮฝฮฑ ฮผฮฟฮปฯ ฮฝฮธฮตฮฏ ฮฑฯฯ ฯฮฟฮฝ ฮบฮฟฯฮฟฮฝฮฟฯฯ, ฯฯฯฮต ฮธฮฑ ฯฮฑฮปฮฑฯฯฯฮตฮน ฯฮฑ ฮผฮญฯฯฮฑ ฯฯฯฮปฮทฯฮทฯ, ฯ.ฯ. ฮผฮท ฯฮฟฯฯฮฝฯฮฑฯ ฯฮนฮฑ ฮผฮฌฯฮบฮฑ ฮฎ ฮผฮท ฮบฯฮฑฯฯฮฝฯฮฑฯ ฯฮนฯ ฮฑฯฮฟฯฯฮฌฯฮตฮนฯ ฮฑฯฯ ฯฮฟฯ ฯ ฮฌฮปฮปฮฟฯ ฯ. “ฮฃฮต ฮฑฯ ฯฮฎ ฯฮทฮฝ ฯฮตฯฮฏฯฯฯฯฮท, ฮธฮฑ ฮผฯฮฟฯฮฟฯฯฮต ฮฝฮฑ ฯ ฯฮฌฯฮพฮตฮน ฮท ฯฮฑฯฮฌฮดฮฟฮพฮท ฮบฮฑฯฮฌฯฯฮฑฯฮท, ฯฮฑ ฯฯฮฌฮณฮผฮฑฯฮฑ ฮฝฮฑ ฮณฮฏฮฝฮฟฯ ฮฝ ฯฮตฮนฯฯฯฮตฯฮฑ”, ฯฮฑฯฮฌ ฯฮฟฮฝ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮนฮฑฯฮผฯ, ฯฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯฮฟฮนฮตฮฏ ฮฟ ฮดฯ ฮฯฮฑฯ-ฮฮญฮตฮฒ.
ฮฮฝฮฑฯ ฮฌฮปฮปฮฟฯ ฮบฯฮฏฯฮนฮผฮฟฯ ฯฮฑฯฮฌฮณฮฟฮฝฯฮฑฯ ฯฮฟฯ ฮธฮฑ ฮบฮฑฮธฮฟฯฮฏฯฮตฮน ฯฮทฮฝ ฯฯฮฑฮณฮผฮฑฯฮนฮบฮฎ ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฯฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑ (effectiveness) ฯฮฟฯ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮฏฮฟฯ , ฮธฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฮฟฮนฮฟ ฯฮฟฯฮฟฯฯฯ ฯฮฟฯ ฯฮปฮทฮธฯ ฯฮผฮฟฯ ฮธฮฑ ฯฮฟ ฮบฮฌฮฝฮตฮน. ฮฮน ฮตฯฮนฯฯฮฎฮผฮฟฮฝฮตฯ ฮณฮฝฯฯฮฏฮถฮฟฯ ฮฝ ฯฯฮน ฮฑฮบฯฮผฮท ฮบฮน ฮญฮฝฮฑ ฮตฮผฮฒฯฮปฮนฮฟ ฮผฮต ฮบฮฑฯฮฑฯฮปฮทฮบฯฮนฮบฮฎ ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฯฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑ ฯฯฮนฯ ฮดฮฟฮบฮนฮผฮญฯ (efficacy) ฮผฯฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮบฮฌฮฝฮตฮน ฮผฮนฮบฯฮฎ ฮฟฯ ฯฮนฮฑฯฯฮนฮบฮฎ ฮดฮนฮฑฯฮฟฯฮฌ ฯฯฮฟฮฝ ฮบฯฯฮผฮฟ, ฮฑฮฝ ฮปฮฏฮณฮฟฮน ฮผฯฮฝฮฟ ฮฌฮฝฮธฯฯฯฮฟฮน ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮนฮฑฯฯฮฟฯฮฝ.
“ฮคฮฑ ฮตฮผฮฒฯฮปฮนฮฑ ฮดฮตฮฝ ฯฯฮถฮฟฯ ฮฝ ฮถฯฮญฯ. ฮคฮฑ ฯฯฮฟฮณฯฮฌฮผฮผฮฑฯฮฑ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮนฮฑฯฮผฮฟฯ ฯฯฮถฮฟฯ ฮฝ”, ฯฮฟฮฝฮฏฮถฮตฮน ฮฟ ฮบฮฑฮธฮทฮณฮทฯฮฎฯ ฮฯฮญฮนฮฒฮนฮฝฯ ฮ ฮฌฮปฯฮนฮตฮป ฯฮทฯ ฮฃฯฮฟฮปฮฎฯ ฮฮทฮผฯฯฮนฮฑฯ ฮฅฮณฮตฮฏฮฑฯ ฯฮฟฯ ฮ ฮฑฮฝฮตฯฮนฯฯฮทฮผฮฏฮฟฯ Yale. ฮ ฮฏฮดฮนฮฟฯ ฮฎฯฮฑฮฝ ฮตฯฮนฮบฮตฯฮฑฮปฮฎฯ ฯฯฯฯฯฮฑฯฮทฯ ฮผฮตฮปฮญฯฮทฯ ฮผฮฟฮฝฯฮตฮปฮฟฯฮฟฮฏฮทฯฮทฯ, ฮท ฮฟฯฮฟฮฏฮฑ ฮดฮทฮผฮฟฯฮนฮตฯฮธฮทฮบฮต ฯฯฮฟ ฯฮตฯฮนฮฟฮดฮนฮบฯ “Health Affairs” ฮบฮฑฮน ฮบฮฑฯฮญฮปฮทฮพฮต ฯฯฮฟ ฯฯ ฮผฯฮญฯฮฑฯฮผฮฑ ฯฯฮน, ฯฯฮฟฮฝ ฮฑฯฮฟฯฮฌ ฯฮท ฮผฮตฮฏฯฯฮท ฯฯฮฝ ฮบฯฮฟฯ ฯฮผฮฌฯฯฮฝ, ฯฯฮฝ ฮตฮนฯฮฑฮณฯฮณฯฮฝ ฯฯฮฑ ฮฝฮฟฯฮฟฮบฮฟฮผฮตฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯฯฮฝ ฮธฮฑฮฝฮฌฯฯฮฝ ฮฑฯฯ Covid-19, ฮท ฮญฮบฯฮฑฯฮท ฯฮฟฯ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮนฮฑฯฯฮนฮบฮฟฯ ฯฯฮฟฮณฯฮฌฮผฮผฮฑฯฮฟฯ ฮญฯฮตฮน ฯฮทฮฝ ฮฏฮดฮนฮฑ ฮตฯฮฏฯฯฯฯฮท ฮผฮต ฯฮทฮฝ ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฯฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑ ฯฮฟฯ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮฏฮฟฯ ฯฯฮนฯ ฮดฮฟฮบฮนฮผฮญฯ.
ฮ ฮทฮณฮฎ: ฮฮ ฮ-ฮฮ ฮ
ฮฃฮงฮฮคฮฮฮ ฮฮกฮฮกฮ
- ฮฮ ฮ: Pfizer ฮบฮฑฮน BioNTech ฮบฮฑฯฮฑฮธฮญฯฮฟฯ ฮฝ ฯฮฎฮผฮตฯฮฑ ฮฑฮฏฯฮทฮผฮฑ ฮฑฮดฮตฮนฮฟฮดฯฯฮทฯฮทฯ ฮณฮนฮฑ ฯฮฟ…
- ฮฯฯฯ ฯฮฎ ฮฑฮฝฮฟฯฮฟฮฑฯฯฮบฯฮนฯฮท ฯฯฮฟฯ ฯ ฮทฮปฮนฮบฮนฯฮผฮญฮฝฮฟฯ ฯ ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฯ ฯฮฟฯฮฎฯฮนฮฟ ฮตฮผฮฒฯฮปฮนฮฟ ฯฮทฯ AstraZeneca
- ฮฮตฮณฮฌฮปฮท ฯฯฯฮบฮปฮทฯฮท ฮณฮนฮฑ ฯฮฑ ฮตฮผฮฒฯฮปฮนฮฑ ฮบฮฑฯฮฌ ฯฮฟฯ Covid-19 ฮท ฮธฮตฯฮผฮฟฮบฯฮฑฯฮฏฮฑ…
- ฮฯฮฟฯฮตฮปฮตฯฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑ 94,5% ฯฮฟฯ ฮตฮผฮฒฮฟฮปฮฏฮฟฯ ฯฮทฯ ฮฑฮฝฮฑฮบฮฟฮฏฮฝฯฯฮต ฮท Moderna
- Covid-19: ฮฯฮฟฯฮตฮปฮตฯฮผฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑ ฮบฮฑฯฮฌ 90% ฮณฮนฮฑ ฯฮฟ ฮตฮผฮฒฯฮปฮนฮฟ ฯฯฮฝ Pfizer ฮบฮฑฮน…