ฮฮน ฯฯฯฮตฯ ฯฮปฮฟฯ ฯฮฟฯ ฮบฯฯฮผฮฟฯ ฮตฮฝฮญฮบฯฮนฮฝฮฑฮฝ ฯฮฎฮผฮตฯฮฑ ฮฟฮผฯฯฯฮฝฮฑ ฯฯฮทฮฝ COP28 ฯฯฮฟ ฮฯฮฟฯ ฮผฯฮฌฮน ฮฑฯฯฯฮฑฯฮท ฯฮฟฯ ฮบฮฑฮปฮตฮฏ ฯฮต ฮผฮนฮฑ “ฮผฮตฯฮฌฮฒฮฑฯฮท” ฯฯฮฟฯ ฯฮทฮฝ ฮตฮณฮบฮฑฯฮฌฮปฮตฮนฯฮท ฯฯฮฝ ฮฟฯฯ ฮบฯฯฮฝ ฮบฮฑฯ ฯฮฏฮผฯฮฝ, ฮณฮนฮฑ ฯฯฯฯฮท ฯฮฟฯฮฌ ฯฯฮทฮฝ ฮนฯฯฮฟฯฮฏฮฑ ฯฯฮฝ ฮดฮนฮฑฯฮบฮญฯฮตฯฮฝ ฯฮฟฯ ฮฮฮ ฮณฮนฮฑ ฯฮฟ ฮบฮปฮฏฮผฮฑ. ฮฮดฮท ฮฑฯฯ ฯฮทฮฝ ฮญฮฝฮฑฯฮพฮท ฯฮทฯ ฯฯ ฮฝฮตฮดฯฮฏฮฑฯฮทฯ ฯฮทฯ ฮฟฮปฮฟฮผฮญฮปฮตฮนฮฑฯ ฮณฮนฮฑ ฯฮฟ ฮบฮปฮตฮฏฯฮนฮผฮฟ ฯฮทฯ ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฯฮทฯ ฯฮฟฯ ฮฮฮ ฮณฮนฮฑ ฯฮฟ ฮบฮปฮฏฮผฮฑ, ฮฟฮน ฮฑฮฝฯฮนฯฯฯฯฯฯฮฟฮน ฯ ฮนฮฟฮธฮญฯฮทฯฮฑฮฝ ฯฮทฮฝ ฮฑฯฯฯฮฑฯฮท ฯฮฟฯ ฮตฮฏฯฮฑฮฝ ฯฯฮฟฮตฯฮฟฮนฮผฮฌฯฮตฮน ฯฮฑ ฮฮฝฯฮผฮญฮฝฮฑ ฮฯฮฑฮฒฮนฮบฮฌ ฮฮผฮนฯฮฌฯฮฑ, ฮณฮตฮณฮฟฮฝฯฯ ฯฮฟฯ ฯฯฮฟฮบฮฌฮปฮตฯฮต ฯฮฑฯฮฑฯฮตฯฮฑฮผฮญฮฝฮฑ ฯฮตฮนฯฮฟฮบฯฮฟฯฮฎฮผฮฑฯฮฑ ฯฮต ฯฮฑฮฝฮทฮณฯ ฯฮนฮบฮฎ ฮฑฯฮผฯฯฯฮฑฮนฯฮฑ.
ฮ ฯฯ ฮผฯฯฮฝฮฏฮฑ ฯฮฟฯ ฮตฮณฮบฯฮฏฮธฮทฮบฮต ฯฯฮฟ ฮฯฮฟฯ ฮผฯฮฌฮน ฮญฯฮตฮนฯฮฑ ฮฑฯฯ ฮดฯฮฟ ฮตฮฒฮดฮฟฮผฮฌฮดฮตฯ ฯฮบฮปฮทฯฯฮฝ ฮดฮนฮฑฯฯฮฑฮณฮผฮฑฯฮตฯฯฮตฯฮฝ ฮญฯฮตฮน ฯฯฯฯฮฟ ฮฝฮฑ ฯฯฮตฮฏฮปฮตฮน ฮญฮฝฮฑ ฮนฯฯฯ ฯฯ ฮผฮฎฮฝฯ ฮผฮฑ ฯฯฮฟฯ ฯ ฮตฯฮตฮฝฮดฯ ฯฮญฯ ฮบฮฑฮน ฮฑฯ ฯฮฟฯฯ ฯฮฟฯ ฯฮฑฯฮฌฯฯฮฟฯ ฮฝ ฯฮฟฮปฮนฯฮนฮบฮฎ ฯฯฮน ฮฟ ฮบฯฯฮผฮฟฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฯฯฮฑ ฮตฮฝฯฮผฮญฮฝฮฟฯ ฯฯฮทฮฝ ฮฒฮฟฯฮปฮทฯฮท ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯฯฮฎฮพฮตฮน ฯฮฟฯ ฯ ฮดฮตฯฮผฮฟฯฯ ฯฮฟฯ ฮผฮต ฯฮฑ ฮฟฯฯ ฮบฯฮฌ ฮบฮฑฯฯฮนฮผฮฑ, ฮบฮฌฯฮน ฯฮฟ ฮฟฯฮฟฮฏฮฟ ฮฟฮน ฮตฯฮนฯฯฮฎฮผฮฟฮฝฮตฯ ฯฮฑฯฮฑฮบฯฮทฯฮฏฮถฮฟฯ ฮฝ ฯฮทฮฝ ฯฮตฮปฮตฯ ฯฮฑฮฏฮฑ ฮฒฮฌฯฮนฮผฮท ฮตฮปฯฮฏฮดฮฑ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮฑฯฮฟฯฮฟฮฒฮทฮธฮตฮฏ ฮท ฮบฮปฮนฮผฮฑฯฮนฮบฮฎ ฮบฮฑฯฮฑฯฯฯฮฟฯฮฎ.
ฮ ฯฯฮบฮตฮนฯฮฑฮน ฮณฮนฮฑ “ฮนฯฯฮฟฯฮนฮบฮฎ ฮฑฯฯฯฮฑฯฮท ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮตฯฮนฯฮฑฯฯ ฮฝฮธฮตฮฏ ฮท ฮบฮปฮนฮผฮฑฯฮนฮบฮฎ ฮดฯฮฌฯฮท”, ฮดฮฎฮปฯฯฮต ฮฟ ฮฃฮฟฯ ฮปฯฮฌฮฝ ฮฑฮป ฮคฮถฮฌฮผฯฮตฯ, ฮฟ ฯฯฯฮตฮดฯฮฟฯ ฯฮทฯ ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฯฮทฯ ฮฑฯ ฯฮฎฯ ฯฮฟฯ ฮฮฮ ฮบฮฑฮน ฮตฯฮนฮบฮตฯฮฑฮปฮฎฯ ฯฮทฯ ฯฮตฯฯฮตฮปฮฑฯฮบฮฎฯ ฮตฯฮฑฮนฯฮตฮฏฮฑฯ ฯฯฮฝ ฮฮฝฯฮผฮญฮฝฯฮฝ ฮฯฮฑฮฒฮนฮบฯฮฝ ฮฮผฮนฯฮฌฯฯฮฝ Adnoc. “ฮฯฮฟฯ ฮผฮต ฮผฮนฮฑ ฮดฮนฮฑฯฯฯฯฯฮท ฮณฮนฮฑ ฯฮฑ ฮฟฯฯ ฮบฯฮฌ ฮบฮฑฯฯฮนฮผฮฑ ฯฯฮทฮฝ ฯฮตฮปฮนฮบฮฎ ฯฯ ฮผฯฯฮฝฮฏฮฑ, ฮณฮนฮฑ ฯฯฯฯฮท ฯฮฟฯฮฌ”, ฯฯฯฯฮธฮตฯฮต, ฯฯฮฟฮบฮฑฮปฯฮฝฯฮฑฯ ฮฝฮญฮฑ ฯฮตฮนฯฮฟฮบฯฮฟฯฮฎฮผฮฑฯฮฑ. “ฮฯฮตฮฏฮปฮฟฯ ฮผฮต ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮผฮฑฯฯฮต ฯ ฯฮตฯฮฎฯฮฑฮฝฮฟฮน ฮณฮน’ ฮฑฯ ฯฮฎฮฝ ฯฮทฮฝ ฮนฯฯฮฟฯฮนฮบฮฎ ฮตฯฮนฯฯ ฯฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯฮฑ ฮฮฝฯฮผฮญฮฝฮฑ ฮฯฮฑฮฒฮนฮบฮฌ ฮฮผฮนฯฮฌฯฮฑ, ฮท ฯฯฯฮฑ ฮผฮฟฯ , ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ ฯฮตฯฮฎฯฮฑฮฝฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯฮฟฮฝ ฯฯฮปฮฟ ฯฮฟฯ ฯ ฯฯฮทฮฝ ฮตฯฮฏฯฮตฯ ฮพฮฎ ฯฮทฯ”, ฯฯฯฯฮธฮตฯฮต.
“ฮฆฮตฯฮณฮฟฯ ฮผฮต ฮฑฯฯ ฯฮฟ ฮฯฮฟฯ ฮผฯฮฌฮน ฮผฮต ฯฮทฮปฮฌ ฯฮฟ ฮบฮตฯฮฌฮปฮน”, ฯฯ ฮฝฮญฯฮนฯฮต, ฮตฮฝฯ ฮดฮนฮตฯ ฮบฯฮฏฮฝฮนฯฮต ฯฯฮน ฮฟฮน ฯฯฮตฮดฯฮฝ 200 ฯฯฯฮตฯ ฯฮฟฯ ฮผฮตฯฮตฮฏฯฮฑฮฝ ฯฯฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฯฮท ฮตฮฝฮญฮบฯฮนฮฝฮฑฮฝ ฮญฮฝฮฑ “ฮนฯฯฮฟฯฮนฮบฯ ฯฮฑฮบฮญฯฮฟ” ฮผฮญฯฯฯฮฝ ฯฮฟฯ ฯฯฮฟฯฯฮญฯฮฟฯ ฮฝ ฮญฮฝฮฑ “ฯฯฮผฮฑฮปฮญฮฟ ฯฯฮญฮดฮนฮฟ” ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฯฯ ฮฝฮตฯฮฏฯฮตฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฯฮนฮบฯฯฯ ฮฟ ฯฯฯฯฮฟฯ ฯฮทฯ ฯฯ ฮณฮบฯฮฌฯฮทฯฮทฯ ฯฮทฯ ฮฑฮฝฯฮดฮฟฯ ฯฮทฯ ฮธฮตฯฮผฮฟฮบฯฮฑฯฮฏฮฑฯ ฯฮฟฯ ฯฮปฮฑฮฝฮฎฯฮท ฯฯฮฟฮฝ 1,5 ฮฒฮฑฮธฮผฯ ฮฮตฮปฯฮฏฮฟฯ ฯฮต ฯฯฮญฯฮท ฮผฮต ฯฮทฮฝ ฯฯฮฟฮฒฮนฮฟฮผฮทฯฮฑฮฝฮนฮบฮฎ ฮตฯฮฟฯฮฎ. “ฮ ฮฑฯฮฑฮดฯฯฮฑฮผฮต ฮผฮนฮฑ ฮฑฮปฮปฮฑฮณฮฎ ฯฮฑฯฮฑฮดฮตฮฏฮณฮผฮฑฯฮฟฯ ฯฮฟฯ ฮญฯฮตฮน ฯฮท ฮดฯ ฮฝฮฑฮผฮนฮบฮฎ ฮฝฮฑ ฮตฯฮฑฮฝฮฑฯฯฮฟฯฮดฮนฮฟฯฮฏฯฮตฮน ฯฮนฯ ฮฟฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮตฯ ฮผฮฑฯ”, ฯฮทฮผฮตฮฏฯฯฮต ฮตฯฮฏฯฮทฯ ฮปฮฏฮณฮฟ ฮผฮตฯฮฌ ฯฮทฮฝ ฮญฮณฮบฯฮนฯฮท ฯฮทฯ ฯฯ ฮผฯฯฮฝฮฏฮฑฯ ฯฯฮทฮฝ ฯฯ ฮฝฮตฮดฯฮฏฮฑฯฮท ฮณฮนฮฑ ฯฮฟ ฮบฮปฮตฮฏฯฮนฮผฮฟ ฯฮทฯ COP28 ฯฯฮฟ ฮฯฮฟฯ ฮผฯฮฌฮน. ฮ ฮฮป ฮคฮถฮฌฮผฯฮตฯ ฮฟฮปฮฟฮบฮปฮฎฯฯฯฮต ฯฮทฮฝ ฮฟฮผฮนฮปฮฏฮฑ ฯฮฟฯ ฮตฯฮนฯฯฯฮฝฯฮฑฯ ฯฮทฮฝ ฯฯฮฟฯฮฟฯฮฎ ฯฯฮฝ ฮตฮธฮฝฯฮฝ ฯฯฮฟ ฮตฮพฮฎฯ: “ฮฮนฮฑ ฯฯ ฮผฯฯฮฝฮฏฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮบฮฑฮปฮฎ ฮฑฮฝ ฮตฯฮฑฯฮผฮฟฯฯฮตฮฏ. ฮฮฏฮผฮฑฯฯฮต ฮฑฯ ฯฯ ฯฮฟฯ ฮบฮฌฮฝฮฟฯ ฮผฮต, ฯฯฮน ฮฑฯ ฯฯ ฯฮฟฯ ฮปฮญฮผฮต”.
“ฮฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฯฯฯฯฮท ฯฮฟฯฮฌ ฯฮฟฯ ฮฟ ฮบฯฯฮผฮฟฯ ฮตฮฝฯฮฝฮตฯฮฑฮน ฮณฯฯฯ ฮฑฯฯ ฮญฮฝฮฑ ฯฮญฯฮฟฮนฮฟ ฯฮฑฯฮญฯ ฮบฮตฮฏฮผฮตฮฝฮฟ ฮณฮนฮฑ ฯฮทฮฝ ฮฑฮฝฮฌฮณฮบฮท ฮณฮนฮฑ ฮผฮตฯฮฌฮฒฮฑฯฮท ฯฯฮฟฯ ฯฮทฮฝ ฮตฮณฮบฮฑฯฮฌฮปฮตฮนฯฮท ฯฯฮฝ ฮฟฯฯ ฮบฯฯฮฝ ฮบฮฑฯ ฯฮฏฮผฯฮฝ”, ฮดฮฎฮปฯฯฮต ฮฟ ฮฮฟฯฮฒฮทฮณฯฯ ฯ ฯฮฟฯ ฯฮณฯฯ ฮฮพฯฯฮตฯฮนฮบฯฮฝ ฮฯฯฮตฮฝ ฮฯฮฑฯฮธ ฮฮนฮฝฯฮต ฮณฮนฮฑ ฯฮท ฯฯ ฮผฯฯฮฝฮฏฮฑ. “ฮฯฮฑฮฝ ฮฟ ฮตฮปฮญฯฮฑฮฝฯฮฑฯ ฯฯฮฟ ฮดฯฮผฮฌฯฮนฮฟ. ฮฯฮนฯฮญฮปฮฟฯ ฯ ฯฮฟฮฝ ฮฑฮฝฯฮนฮผฮตฯฯฯฮฏฮถฮฟฯ ฮผฮต ฮบฮฑฯฮฌ ฯฯฯฯฯฯฮฟ”, ฯฮทฮผฮตฮฏฯฯฮต.
ฮ ฮฌฮฝฯ ฮฑฯฯ 100 ฯฯฯฮตฯ ฮฌฯฮบฮทฯฮฑฮฝ ฮญฮฝฯฮฟฮฝฮตฯ ฯฮนฮญฯฮตฮนฯ ฮณฮนฮฑ ฯฮบฮปฮทฯฮฎ ฮณฮปฯฯฯฮฑ ฯฯฮทฮฝ ฯฯ ฮผฯฯฮฝฮฏฮฑ ฯฮทฯ COP28 ฯฮฟฯ ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฮฑฯฮญฯฮตฯฮฑฮน ฯฮต “ฯฯฮฑฮดฮนฮฑฮบฮฎ ฮบฮฑฯฮฌฯฮณฮทฯฮท” ฯฮทฯ ฯฯฮฎฯฮทฯ ฯฮตฯฯฮตฮปฮฑฮฏฮฟฯ , ฯฯ ฯฮนฮบฮฟฯ ฮฑฮตฯฮฏฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฯฯฮฟฯฮญฮบฯฮฟฯ ฯฮฑฮฝ ฯฯฮทฮฝ ฮนฯฯฯ ฯฮฎ ฮฑฮฝฯฮฏฮธฮตฯฮท ฯฮฟฯ ฯ ฯฯ ฯฮทฮฝ ฮฃฮฑฮฟฯ ฮดฮนฮบฮฎ ฮฯฮฑฮฒฮฏฮฑ ฮฟฯฮณฮฑฮฝฮนฯฮผฮฟฯ ฯฮตฯฯฮตฮปฮฑฮนฮฟฮตฮพฮฑฮณฯฮณฮนฮบฯฮฝ ฯฯฯฯฮฝ OPEC, ฮฟ ฮฟฯฮฟฮฏฮฟฯ ฮตฯฮนฯฮตฮนฯฮทฮผฮฑฯฮฟฮปฮฟฮณฮฟฯฯฮต ฯฯฮน ฮฟ ฮบฯฯฮผฮฟฯ ฮผฯฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮผฮตฮนฯฯฮตฮน ฯฮนฯ ฮตฮบฯฮฟฮผฯฮญฯ ฯฯฮฝ ฮฑฮตฯฮฏฯฮฝ ฯฮฟฯ ฯฯฮฟฮบฮฑฮปฮฟฯฮฝ ฯฮฟ ฯฮฑฮนฮฝฯฮผฮตฮฝฮฟ ฯฮฟฯ ฮธฮตฯฮผฮฟฮบฮทฯฮฏฮฟฯ ฯฯฯฮฏฯ ฮฝฮฑ ฮฑฯฮฟฯฯฮณฮตฮน ฯฯ ฮณฮบฮตฮบฯฮนฮผฮญฮฝฮฑ ฮบฮฑฯฯฮนฮผฮฑ. ฮ ฮผฮฌฯฮท ฮฑฯ ฯฮฎ ฮฟฮดฮฎฮณฮทฯฮต ฯฯฮทฮฝ ฯฮฑฯฮฌฯฮฑฯฮท ฯฮทฯ ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฯฮทฯ ฯฯ ฯฮฎฮผฮตฯฮฑ.
ฮฮตฯฮฌ ฯฮทฮฝ ฮตฯฮฏฯฮตฯ ฮพฮท ฯฮทฯ ฯฯ ฮผฯฯฮฝฮฏฮฑฯ ฮฑฯ ฯฮฎฯ, ฮฟฮน ฯฯฯฮตฯ ฮฑฮฝฮฑฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฯ ฮฝ ฯฮทฮฝ ฮตฯ ฮธฯฮฝฮท ฮณฮนฮฑ ฯฮทฮฝ ฯฮฎฯฮทฯฮฎ ฯฮทฯ ฮผฮญฯฯ ฮตฮธฮฝฮนฮบฯฮฝ ฯฮฟฮปฮนฯฮนฮบฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฮตฯฮตฮฝฮดฯฯฮตฯฮฝ.
ฮ ฯฯ ฮผฯฯฮฝฮฏฮฑ ฮบฮฑฮปฮตฮฏ ฮณฮนฮฑ “ฮผฮตฯฮฌฮฒฮฑฯฮท ฯฯฮฟฯ ฯฮทฮฝ ฮฑฯฮฟฮผฮฌฮบฯฯ ฮฝฯฮท ฮฑฯฯ ฯฮฑ ฮฟฯฯ ฮบฯฮฌ ฮบฮฑฯฯฮนฮผฮฑ ฯฯฮฑ ฮตฮฝฮตฯฮณฮตฮนฮฑฮบฮฌ ฯฯ ฯฯฮฎฮผฮฑฯฮฑ ฮผฮต ฮญฮฝฮฑฮฝ ฮดฮฏฮบฮฑฮนฮฟ, ฯฮฑฮบฯฮนฮบฯ ฮบฮฑฮน ฮนฯฯฯฮนฮผฮฟ ฯฯฯฯฮฟ (…) ฯฯฯฮต ฮฝฮฑ ฮตฯฮนฯฮตฯ ฯฮธฮฟฯฮฝ ฮบฮฑฮธฮฑฯฮฌ ฮผฮทฮดฮตฮฝฮนฮบฮญฯ ฮตฮบฯฮฟฮผฯฮญฯ ฯฯ ฯฮฟ 2050 ฯฮต ฯฯ ฮผฯฯฮฝฮฏฮฑ ฮผฮต ฯฮทฮฝ ฮตฯฮนฯฯฮฎฮผฮท”. ฮฯฮฏฯฮทฯ ฮถฮทฯฮตฮฏ ฯฯฮนฯฮปฮฑฯฮนฮฑฯฮผฯ ฯฯฮฝ ฮดฯ ฮฝฮฑฯฮฟฯฮฎฯฯฮฝ ฯฯฮฝ ฮฑฮฝฮฑฮฝฮตฯฯฮนฮผฯฮฝ ฯฮทฮณฯฮฝ ฮตฮฝฮญฯฮณฮตฮนฮฑฯ ฯฮฑฮณฮบฮฟฯฮผฮฏฯฯ ฯฯ ฯฮฟ 2030, ฮตฯฮนฯฮฑฯฯฮฝฮฟฮฝฯฮฑฯ ฯฮนฯ ฯฯฮฟฯฯฮฌฮธฮตฮนฮตฯ ฮณฮนฮฑ ฯฮท ฮผฮตฮฏฯฯฮท ฯฮฟฯ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ ฮบฮฑฮน ฮตฯฮนฯฮฑฯฯฮฝฮฟฮฝฯฮฑฯ ฯฮตฯฮฝฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮตฯ, ฯฯฯฯ ฮท ฮดฮญฯฮผฮตฯ ฯฮท ฮบฮฑฮน ฮท ฮฑฯฮฟฮธฮฎฮบฮตฯ ฯฮท ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ, ฮท ฮฟฯฮฟฮฏฮฑ ฮผฯฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ “ฮบฮฑฮธฮฑฯฮฏฯฮตฮน” ฮฒฮนฮฟฮผฮทฯฮฑฮฝฮฏฮตฯ ฯฮฟฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮดฯฯฮบฮฟฮปฮฟ ฮฝฮฑ ฮฑฯฮฑฮปฮปฮฑฮณฮฟฯฮฝ ฮฑฯฯ ฯฮฟฮฝ ฮฌฮฝฮธฯฮฑฮบฮฑ.
ฮ ฮทฮณฮฎ: ฮฮ ฮ-ฮฮ ฮ